Приклади вживання Домогтися успіхів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хочеться домогтися успіхів на роботі?
Want to Succeed at Work?Але хто говорить, що ви не зможете домогтися успіхів?
Who told you that you aren't able to succeed?Можна домогтися успіхів у роботі.
Success will be achieved at work.Але хто говорить, що ви не зможете домогтися успіхів?
Who says you can't successfully achieve goals?Тому що тільки їм вдалося домогтися успіхів на високому рівні.
Because it was only them who have managed to succeed at the highest level.Малюк зможе домогтися успіхів, якщо знатиме, що мати і батько в нього вірять.
Вони посилено тренуються та прагнуть домогтися успіхів у дисципліні.
They train hard and try to achieve success in the game.Дев'ятки здатні домогтися успіхів скрізь, де докладуть зусиль, ніби навмання вибираючи єдино вірний шлях.
Nines are able to achieve success wherever they make an effort, as if by whim of choosing the only true path.Наполегливі і працелюбні люди можуть домогтися успіхів у будь-якій справі.
Ваша рішучість протягом минулого робочого тижня повинна позитивно позначитися на кінцевих результатах роботи ідозволить домогтися успіхів.
Your determination during the last working week should have a positive effect on the final result andwill ensure success.Це має вирішальне значення для мотивації дітей, щоб домогтися успіхів у школі і в житті.
Doing so is crucial Had nosuccess and all attempts by the Wilson succeed in the fight against Bolshevikregime Russia.Завдяки виправданого ризику одні з них зможуть зміцнити своє матеріальне становище, а інші- домогтися успіхів у кар'єрі.
Thanks to the justifiable risk, some of them Можливо, саме невпевненість не дозволяє Рибам домогтися успіхів, незважаючи на те, що вони володіють необхідними для цього якостями.
Perhaps it is preciselyinsecurity that does not allow Pisces to achieve success, despite the fact that they possess the necessary qualities for this.Використовувати час з розумом, і докласти максимум зусиль до досягнення бажаного,то можна і далеко від батьківщини домогтися успіхів і поставлених цілей.
Наша мета- допомогти населенню домогтися успіхів у довгостроковій перспективі і забезпечити, щоб всі мали доступ до можливостей, незалежно від того, працюють вони в технологічній сфері чи ні”,- написав Пічаї.
Our goal is to help communities succeed over the long term and make sure that everyone has access to opportunity, whether or not they work in tech", Pichai wrote.Тим більше існує маса бізнес тренінгів про те, як відкрити, як вибрати нішу,як розмитнити товар, як домогтися успіхів і вести бухгалтерську звітність.
Moreover, there are a lot of business trainings on how Природно, що домогтися успіхів в МЛМ-бізнесі під силу не кожному, проте існує 3 правила, керуючись якими можна уникнути шахрайства та фінансових невдач і осягнути принцип роботи мережевого маркетингу:.
Naturally, to achieve success in the MLM businessnot everyone can, but there are 3 rules that can help you avoid fraud and financial failure and understand the principle of network marketing:.Діти-вчителі повинні пояснювати батькам-малюкам те, що щоб стати хорошою людиною і домогтися успіхів у майбутньому, потрібно старанно вчитися, слухатися старших, дотримуватися гігієни і т. п.
Teacher-children should explain Міа може домогтися успіхів у різних, нічим не пов'язаних один з одним областях, лише усвідомлюючи свої сильні і слабкі сторони, постійно розвиваючись використовуючи весь свій арсенал, приймаючи до уваги всі вміння для досягнення успіху. .
Mia can achieve success in various, unrelated areas, only realizing her strengths and weaknesses, constantly developing using her entire arsenal, taking into account all the skills for Сама процедура повернення заборгованості відповідно до чинних правових норм являє собою складний і трудомісткий процес, що вимагає наявності спеціалізованих знань і досвіду,тому без допомоги професіоналів домогтися успіхів у вирішенні даного питання досить складно.
The very procedure of debt recovery in accordance with the existing legal norms is a complex and time-consuming process that requires specialized knowledge and experience,therefore it is rather difficult to achieve success in resolving this issue without the help of professionals.Суттєві відмінності- це відмінності між іноземною і національною кваліфікацією, які є настільки істотними, що вони, найймовірніше,не дозволили б претендентові домогтися успіхів у бажаній діяльності, зокрема у подальшому навчанні, науковій діяльності чи працевлаштуванні.
Substantial differences are differences between the foreign qualification and the national qualification that are so significant,that they would most likely prevent the applicant from succeeding in the desired activity such as further study, research activities or employment.Сама процедура повернення заборгованості відповідно до чинних правових норм являє собою складний і трудомісткий процес, що вимагає наявності спеціалізованих знань і досвіду,тому без допомоги професіоналів домогтися успіхів у вирішенні даного питання досить складно.
The procedure of indebtedness recovery according Це властивість допомагає домогтися успіху в кар'єрі та особистому житті.
This property helps to achieve success in career and personal life.Щоб домогтися успіху в житті, потрібно по-справжньому цього хотіти.
In order to bring prosperity into your life, you must really want it.Як домогтися успіху на YouTube?
How to Get Success on Youtube?Brexit означає Brexit, і з ним ми збираємося домогтися успіху.
Brexit means Brexit, and we're going to make a success of it.Це не завжди легко, але потрібно, щоб домогтися успіху.
This is not always easy but Боротися з будь-якими труднощами і домогтися успіху….
For facing any challenge and achieving success.Моя мета- домогтися успіху там.
