Що таке ДОПОМОЖЕТЕ НАМ Англійською - Англійська переклад

help us
допомогти нам
допомагають нам
поможи нам
дозволяють нам
підтримати нас
допомогають нам

Приклади вживання Допоможете нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тим самим ви допоможете нам стати кращими?
Can you help us become even better?
Чи допоможете нам зрозуміти, що Ви мали під цим на увазі?
Can you help me understand what you meant there?
Можливо, ви допоможете нам знайти відповідь.
Maybe you can help us find an answer.
Ми будемо вдячні, якщо ви допоможете нам у цьому».
We would be so grateful if you could help us with that.".
Тим самим ви допоможете нам стати кращими?
Could you help us to become even better?
Ми будемо вдячні, якщо ви допоможете нам у цьому».
I would be grateful if you could help me in this regard.".
Я сподіваюсь, ви допоможете нам втілити цю мрію.
I hope you will help us make this wish come true.
Чи допоможете нам зрозуміти, що Ви мали під цим на увазі?
Can you help me understand what do you mean by that?
І дуже сподіваємося, що ви допоможете нам у розробці цього розділу.
Further I hope you will help me build this section.
Чи допоможете нам зрозуміти, що Ви мали під цим на увазі?
Would you help us to understand what you meant by this?
Ми будемо дуже вдячні, якщо Ви допоможете нам це зробити.
We would be most grateful if you would help us do that.
Чи допоможете нам зрозуміти, що Ви мали під цим на увазі?
Will you help me understand what you really meant by that?
Заповнивши цю анкету, ви допоможете нам підвищити ефективність обслуговування.
By completing the questionnaire you will be helping us improve services.
Ми будемо робити ютіліті токен, будемо платити дивіденди, обіцяти зростання,але це буде ютіліті. Допоможете нам?
We will make utility token, pay dividends, promise growth,but it will be utility. Can you help us?
Якщо ви можете вкласти більшу суму, і допоможете нам подолати той бар'єр в мільйон доларів, зробіть це.
If you can invest more seriously and help us over that critical million-dollar hurdle, do that.
Ви допоможете нам покращити роботу мобільного додатку modalyzer, якщо будете редагувати та коментувати неправильно визначені пересування за допомогою кнопки"Змінити".
You may help us to improve modalyzer by editing and commenting incorrect suggestions via the editing button.
Якщо у нас немає версії на вашій мові, ми будемо вдячні, якщо ви допоможете нам перевести програму за безкоштовний ключ.
If it doesn't have your language we will be happy if you help us to translate the program for a free key.
У свою чергу, Ви допоможете нам зрозуміти з яким рівнем досвіду Ви прийдете на цю посаду, рівень вашої зацікавленості у компанії та Ваші професійні прагнення.
In turn, you will help us understand the level of experience that you will bring to the position, your interest in our company and the passion for your work.
Але завдяки Український центр прийому, що ви допоможете нам знайти це житло, тому що ми не хочемо жити в гуртожитку.
But thanks Ukrainian Admission Center, that you help us to find this accommodation, because we don't want to live in hostel.
З метою дотримання принципу нульової толерантності до корупції, компанією запроваджено лінію довіри"Your Voice",ми будемо вдячні, якщо Ви допоможете нам стати краще!».
In order to comply with the principle of zero tolerance for corruption, the company has introduced the"Your Voice" trust line.We would be grateful if you can help us to become better!”.
Отже, моє бажання таке: Ви допоможете нам донести все те, чому нас навчили історії StoryCorps усьому світу, щоб кожен міг би з легкістю записати важливе інтерв'ю з особливою для себе людиною, яке згодом буде збережено для історії.
So here is my wish: that you will help us take everything we have learned through StoryCorps and bring it to the world so that anyone anywhere can easily record a meaningful interview with another human being which will then be archived for history.
Можна не погоджуватися з встановленими нами цілям †як я вже сказав, це міркування чисто академічні â€ але я сподіваюся, що, може бути,тепер ви зрозумієте, що ці проблеми трохи краще і ви допоможете нам їх вирішувати.
You may not agree with the established goals †like I said, this argument is purely academic †but I hope that maybe now youwill understand these problems a little better and you will help us to solve them.
Це б допомогло нам і одночасно вшанувало б їх пам'ять.
It would help us out and commemorate their memory at the same time.
Вони допоможуть нам змінитися.
He will help me to change.
ZAWAKO допомогла нам оформити всі дозволи і робочої візи.
ZAWAKO help us take care of all the permits and working visa.
Це допоможе нам більше пізнати себе і життя”.
This will help me understand more about you and your health.”.
Вони допомогли нам організувати битву міст в Києві.
They help us to make the battle happen.
Бог допоміг нам вистояти.
God help us to stand.
Кожна маленька дія допоможе нам досягти спільної мети.
Every little bit will help me to meet my goals.
Якщо ти допоможеш нам- отримаєш наркоту.
You help us, you get your drug.
Результати: 30, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська