Що таке ДОПОМОЖЕ БАГАТЬОМ Англійською - Англійська переклад

will help many
допоможе багатьом

Приклади вживання Допоможе багатьом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це допоможе багатьом, таким, як я".
It will help many people like myself.
Така інформація допоможе багатьом людям.
The information will help many people.
Сподіваємося, це допоможе багатьом батькам і хресним зберегти свій час і нерви.
We hope this will help many parents and godparents to save their time and nerves.
Така інформація допоможе багатьом людям.
That information would help many people.
Це допоможе багатьом країнам для досягнення своїх цілей і задоволення внутрішніх потреб електроенергії за рахунок використання екологічно чистих джерел енергії.
This will help many countries to achieve their targets and meet domestic power requirements using clean power sources.
Така інформація допоможе багатьом людям.
This information will help lots of people.
Високий професіоналізм фахівців допоможе багатьом нашим партнерам досягти рекордних врожаїв та вийти на за плановий рівень рентабельності виробництва.
The high professionalism of specialists will help many of our partners gain record yields and reach the planned profitability level.
Проект оксфордських вчених«розумні окуляри» допоможе багатьом сліпим і слабозорим.
Oxford scientists project“smart glasses” will help many blind and visually impaired.
Це може бути рішенням, що допоможе багатьом людям вийти з бідності.
This can help many get out of poverty.
Ми сподіваємося, що наш екскурс допоможе багатьом які одружувалися задуматися над цією проблемою і зробити правильний вибір, врегулювавши свої майнові відносини за допомогою шлюбного контракту.
We hope that this digression will help many people who marry to reflect on this issue and make the right choices, to settle their property relations by marriage contract.
Це може бути рішенням, що допоможе багатьом людям вийти з бідності.
This is a powerful way to help a lot of people out of poverty.
Під нашим чуйним керівництвом головна героїня розплутає цю справу,розкриє неймовірні і шокуючі секрети, і допоможе багатьом людям врятуватися з лап таємничої особистості.
Under the guidance of our main character to unravel this case will reveal incredible andshocking secrets, and will help many people to escape from the clutches of a mysterious personality.
Ви усі багато зробили і ваш досвід допоможе багатьом іншим, хто слідуватиме за вами.
You are all the greater for it and your experience will help many others who will follow.
Хобі для жінок- тема цікава і корисна, яка допоможе багатьом моїм читачкам з десятка пропозицій вибрати те, що вам стане цікаво, а можливо, буде приносити непоганий дохід.
A hobby for women is an interesting and useful topic, which will help many of my readers from a dozen offers to choose what you find interesting, and perhaps bring a good income.
Сподіваємося, що наш приклад стане«заразливим» і допоможе багатьом ентузіастам України повірити в себе!!!
We hope that our example will become"infectious" and will help many enthusiasts of Ukraine to believe in himself!!!
Хеппі боді"- канал, який своїми відеорекомендаціямі допоможе багатьом дівчатам і жінкам привести свою фізичну форму до бажаних параметрах в домашніх умовах, без значних грошових витрат і часу на тренажерні зали та фітнес-центри.
Happy body" is a channel that with its video recommendations will help many girls and women bring their physical form to the desired parameters at home, without significant money and time spent on gyms and fitness centers.
Маргарет Чен, генеральний директор ВООЗ заявила, що багато людей, заражені ВІЛ не тільки не можуть отримати правильне лікування, а й становлять небезпеку для оточуючих людей,і саме самовиявлення ВІЛ допоможе багатьом дізнатися свій ВІЛ-статус.
Margaret Chan, WHO Director General, said that many people infected with HIV not only can not receive proper treatment, but also pose a threat to the surrounding people,and it is self-identification of HIV that will help many to know their HIV status.
Ось зараз реєструю міжнародний інвестиційний фонд, який допоможе багатьом талановитим людям(і не тільки в Україні) увійти в бізнес, почати заробляти гроші.
Right now I'm creating an international investment fund which will help many talented people(and not only in Ukraine) to get into business and start making money.
Kmousetool; може позбавити вас болю, який ви відчуваєте під час натискання кнопок миші, ця програма допоможе багатьом людям користуватисякомп' ютером без болю. На жаль, ця програма не зможе позбавити вас від болю під час пересування миші стільницею. Якщо ви відчуваєтепов' язаний з користуваннямкомп' ютером біль і ще не відвідували лікаря, будь ласка, зробіть це якомога скоріше.
Kmousetool; can eliminate the pain caused by clicking the mouse, and helps many people to use the computer without pain. Unfortunately, some pain can also be caused by simply moving the mouse around the table. If you are experiencing computer-related pain and have n't yet seen a doctor, please do so.
Разом ми допомогли багатьом людям у Камбоджі присвятити своє життя Богові.
Together, we have enjoyed helping many Cambodian people to dedicate their lives to God.
Ми допомогли багатьом відстоювати свої права.
Movement helped many people with their rights.
Що це лікування допомогло багатьом іншим дітям.
This therapy has proven to have helped lot of children.
Така зможе допомогти багатьом іншим.
So it will help many others.
З тих пір вона допомогла багатьом людям вирішити власні проблеми.
Since that time I have helped many people resolve their financial problems.
Кажуть, дієта допомогла багатьом позбутися від серйозних хвороб.
They say that the diet has helped many to get rid of serious diseases.
Я вірю: разом ми зможемо допомогти багатьом!»!
I hope together we can help many people!
Я вірю: разом ми зможемо допомогти багатьом!»!
I know together we can help a lot of people!
Тверда позиція в цьому питанні допомогла багатьом з нас.
A firm attitude at this point has helped many of us.
За останні десять років вона допомогла багатьом.
For the past ten years she has helped many.
Результати: 29, Час: 0.028

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська