Що таке ДОПОМОЖУТЬ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• will help to achieve
• will help to reach
• will help make

Приклади вживання Допоможуть досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які продукти допоможуть досягти мети?
What foods will help you reach these goals?

Заробіток на біржі- правила, які допоможуть досягти успіху.
Earnings on the Stock Exchange- the rules that will help to achieve success.

Наші викладачі допоможуть досягти всіх поставлених цілей.
Our trainers will help you achieve your GOALS whatever they may be.

Є три основні речі, які допоможуть досягти успіху.
There are three key things that could help to achieve this.

Вони допоможуть досягти поставлених цілей і приведуть до хорошого результату.
They will help to achieve the desired goals and lead to a good result.

Терпіння та наполегливість допоможуть досягти своєї мети.
Patience and perseverance will help you achieve your end goal.

Головна» Бізнес& Фінанси» Заробіток на біржі- правила, які допоможуть досягти успіху.
Earnings on the Stock Exchange- the rules that will help to achieve success.

Терпіння та наполегливість допоможуть досягти своєї мети.
But persistence and patience will help you achieve your target.

Варто звернутись до висококваліфікованих фахівців, які допоможуть досягти бажаного.
It is worth turning to highly skilled professionals who will help to achieve the desired.

З'явилися і новітні технології, які допоможуть досягти реальних успіхів.
There and the latest technology that will help make a real difference.

Тому в кожному проекті ми намагаємося втілювати тільки ті ідеї, які допоможуть досягти цієї мети.
Therefore, we only focus on implementation of ideas in the project that will help to reach this goal.

Я можу вам дати п'ять порад, які допоможуть досягти найкращого ефекту.
We have five tips for you that will help make this the best effect possible.

Вважалось, що вони допоможуть досягти ідеального стану духу, основаного на вченнях Дзен та Конфуція.
It was believed that they will help to achieve the perfect state of mind based on the teachings of Confucius and Zen.

Сподіваюся вони будуть корисними для Вас і допоможуть досягти Вашої мети.
My hope is that they are useful to you and help you reach your goals.

Наш досвід і майстерність допоможуть досягти поставлені Вами цілі.
Our knowledge, skill and objectivity will help you reach the goals you have set.

Проте, це- в майбутньому і у відповідний час вам допоможуть досягти такого підняття.
However, it is in the future and at the appropriate time you will be helped to achieve such an upliftment.

Вони повинні нагадувати ступені, які допоможуть досягти бажаного рівня знань англійської мови.
They should remind stage, which will help to achieve the desired level of English proficiency.

Підбір засобів та інструментів індивідуальної гігієни, які допоможуть досягти оптимального результату;
Selection of agents and instruments of individual hygiene that can help to reach the optimal result;

Проте, влада вважає, що ці заходи допоможуть досягти нового рівня в ігровій індустрії.
However, authorities believe that these measures will help to achieve a new level in the gaming industry.

Окрім споживання харчових речовин, багатих на естроген, ви повинні виробити звички, які допоможуть досягти ваших цілей.
In addition to consuming estrogen-rich nutrients, you need to develop habits that will help you achieve your goals.

Крім того, ось ще кілька порад, які допоможуть досягти максимального ефекту в найкоротші терміни.
In addition, you must follow a few rules that will help to achieve maximum effect in a short time.

І хоча у кожного своя життєва мета, все ж спільні зусилля і підтримка допоможуть досягти успіху і завоювати своє місце під сонцем.
And although each has its own life goal, all the same joint efforts and support will help to achieve success and win its place under the sun.

Наші професійні консультанти допоможуть досягти оптимального поєднання ціни та якості страховки.
Our professional consultants will help you achieve the best combination of price and quality insurance.

Не намагайтеся йти забороненими або кривими стежками: ваше честолюбство і активність допоможуть досягти вершин успіху, використовуючи чесні кошти.
Do not try to walk or forbidden curves trails, your ambition and activity will help to achieve the heights of success by using honest means.

Також, вона поділилася тим, які якості та навички допоможуть досягти успіху майбутньому готельєру, та що таке«ген гостинності».
Also, she told what qualities and skills will help to achieve success for the future hotelier, and what is the"hospitality gene".

Для того щоб створити дизайн малогабаритної кухні, необхідно керуватися певними правилами, які і допоможуть досягти поставленої задачі на відповідному рівні.
To create small-sized kitchen design, should be guided by certain rules, and that will help achieve its objectives at the appropriate level.

Ми надаємо підтримку рішенням, які допоможуть досягти довгострокових та короткострокових цілей у впровадженні інноваційного бізнесу.
We provide support for the decisions that will help to reach the long-term and short-term goals in the implementation of innovative business.

Отож, не варто розчаровуватись і залишатись із проблемою наодинці, а слід звернутись до висококваліфікованих фахівців, які допоможуть досягти бажаного.
So, do not be disappointed and staying alone with the problem, but turn to highly skilled professionals who will help to achieve the desired.

Еллсберг розповідає про ті навички і знання, які допоможуть досягти успіху за будь-яких обставин, навіть в самій нестабільній ситуації.
Ellsberg talks about the skills and knowledge that will help to achieve success in any circumstances, even in the most unstable situation.

Ми сподіваємось, що підписані Меморандуми з державними органами допоможуть досягти нашої спільної мети- покращення стандартів роботи відносно бізнесу тисяч державних службовців.
Together with Heads of these state bodies we hope that signed Memoranda will help to reach our common goal- improving public officials' service standards for the benefit of business.