Що таке ДОПОМОЖУТЬ ЛЮДЯМ Англійською - Англійська переклад

• help people
• will help humans

Приклади вживання Допоможуть людям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологій, які допоможуть людям вижити на Марсі.
Technologies that will help humans survive on Mars.

Следующая статья6 технологій, які допоможуть людям вижити на Марсі.
Technologies that will help humans survive on Mars.

Ці рекомендації допоможуть людям правильно скласти свій розпорядок дня.
This initiative has helped people to balance their working day.

Домой Технологии 6 технологій, які допоможуть людям вижити на Марсі.
Technologies that will help humans survive on Mars.

Є класи та книги, які допоможуть людям краще писати. Вам не потрібно писати добре, щоб насолоджуватися написанням.
There are classes and books to help people write better.

Пан Гейнсборо Робертс сподівається, що гроші, виручені за його колекцію, допоможуть людям.
Mr Gainsborough Roberts says he hopes to use the money to help people.

Але саме ритуальні композиції допоможуть людям у важкий день виразити всю гаму пер….
But that funeral songs help people in difficult day to Express the full range of experiences of….

Також фахівці допоможуть людям, які перенесли гострий інфаркт міокарда або страждають стенокардією.
The specialists also help people who have suffered an acute myocardial infarction or angina pectoris.

Google прагне створити інструменти, які допоможуть людям підвищити свої знання, успіх, здоров'я та щастя.
Google aspires to create tools that help people enhance their knowledge, success, health and happiness.

У 2014 році відбудуться перші випробування двох космічних апаратів, які допоможуть людям нарешті досягти Марса.
Space is getting closer In 2014, two spacecraft that will help people finally reach Mars will be tested.

Зрештою, дослідники сподіваються, що результати допоможуть людям, які живуть з тривалим стресом у цей непростий час.
Ultimately, the researchers hope the findings will help people who live with ongoing stress.

Ось кілька питань, які допоможуть людям з діабетом зробити здоровий вибір при замовленні їжі в ресторанах:.
Here are some questions that may help people with diabetes to make healthful choices when eating out:.

Незабаром ми почуємо про нові винаходи, які допоможуть людям зробити планету Земля чистішою й екологічнішою.
Soon we will hear about new inventions that will help people make planet Earth cleaner and greener.

Космос все ближче У 2014 році відбудуться перші випробування двох космічних апаратів, які допоможуть людям нарешті досягти Марса.
Space is getting closer In 2014, two spacecraft that will help people finally reach Mars will be tested.

Innocent:«Виробляти натуральні та смачні продукти і напої, які допоможуть людям вести комфортне життя та дожити до похилого віку».
Innocent:‘Make natural, delicious food and drink that helps people live well and die old'.

Створення продуктів, які допоможуть людям захищати їхні права, боротися з дискримінацією або контролювати об'єктивність осіб, які приймають рішення.
Creating products that will help people protect their rights, fight discrimination, or hold decision-makers to the response.

Для цього ми і працюємо, для цього і розробляємо пристрої, які допоможуть людям це робити красиво, швидко і зручно.
To this end, we are working for this and are developing devices that help people to do it beautifully, quickly and conveniently.

Але саме ритуальні композиції допоможуть людям у важкий день виразити всю гаму переживань пішов людині..
But that funeral songs help people in difficult day to Express the full range of experiences of the departed man.

Якщо ви віддасте непотрібну частину гардеробу в притулок або лікарню, ці речі знайдуть нове життя і допоможуть людям, замість того щоб лежати у вашій шафі.
If you give away the unnecessary part of your wardrobe to a shelter or hospital, these things will gain new life and help people, instead of gathering dust in your closet.

Компанія RAIN INTERNATIONAL розробила унікальні продукти, які допоможуть людям усього світу підтримувати свій організм в здоровому стані і….
RAIN INTERNATIONAL Company has developed unique products that will help people around the world to keep your body healthy and….

Отримані на тренінгу навички допоможуть людям, які постійно займаються презентаціями, зробити їх роботу простішою та набагато ефективнішою.
Skills obtained at the workshop will help people that are constantly engaged in presentations to make their work easier and much more effective.

Учбові програми MSc Diabetes Care and Management GCU підготують вас до зміцнення вашої кар'єри з упевненістю та допоможуть людям у вашій громаді насолоджуватися здоровим, більш повноцінним життям…[-].
GCUs MSc Diabetes Care and Management will prepare you to advance your career with confidence and help people in your community enjoy healthier, more fulfilling lives.-.

Ось чому потрібні спеціальні гіди, які допоможуть людям підготуватися до космічних подорожей та адаптуватися до нового середовища на орбіті.
That's why special guides will be needed to help people prepare for space travel and get adjusted to the new environment once they're in orbit.

Існуючі моделі бізнесу практично в усіх сферах переживатимуть серйозні проблеми, викликані застосуванням інноваційних пристроїв, що допоможуть людям залишатися економічно активними до пізнього віку та будь-де.
Existing business models across many industries will experience creative disruption spurred by innovative devices that help people remain economically active later in life from any location.

У нових рекомендаціях також є пункти, які допоможуть людям з ВІЛ розкритися перед своїми партнерами і допомогти їм пройти діагностику.
The new recommendations also have items that will help people with HIV to open up to their partners and help them get through the diagnosis.

Пристрої для пішоходів допоможуть людям швидко і легко долати останні кілометри їхньої подорожі, а також перевозити важкі предмети, які в іншому випадку довелося б нести самотужки».
Personal assistant devices can help people cover the final mile of their journey quickly and easily, as well as transport heavy objects they might not be able to carry.”.

У 2017 році компанія Coca-Cola разом із іншими провідними виробниками продуктів харчування та безалкогольних напоїв домовились продовжувати розробку продуктів, які допоможуть людям в Мексиці дотримуватися збалансованого та здорового харчування;
In 2017, leading food and nonalcoholic beverage companies, including The Coca-ColaCompany, signed a pledge to continue development of products that help people maintain a balanced and healthy diet in Mexico;

Ми сподіваємося, що ці дані допоможуть людям зрозуміти, що депресія є захворюванням мозку з його власної біологією»,- говорить Рой Перліс, заступник директора програми психіатричної генетики, настрою і тривожних розладів у Massachusetts General Hospital.
We hope these findings help people understand that depression is a brain disease, with its own biology,” said Roy Perlis, M.D., study co-author, of Massachusetts General Hospital.

Ми сподіваємося, що ці дані допоможуть людям зрозуміти, що депресія є захворюванням мозку з його власної біологією»,- говорить Рой Перліс, заступник директора програми психіатричної генетики, настрою і тривожних розладів у Massachusetts General Hospital.
We hope these findings help people understand that depression is a brain disease with its own biology,” said Roy Perlis, associate director of the psychiatric genetics program in mood and anxiety disorders at Massachusetts General Hospital.