Що таке ДОПОМІГ КОМАНДІ Англійською - Англійська переклад

• helped the team

Приклади вживання Допоміг команді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я щасливий, що вийшов і допоміг команді.
I was happy to get on too and help the team.

Допоміг команді дійти до фіналу чотирьох турніру NCAA.
She helped lead the team to three NCAA Tournaments.

Я щасливий, що вийшов і допоміг команді.
I am happy to have come on and helped the team.

Допоміг команді дійти до фіналу чотирьох турніру NCAA.
He led the team to four NCAA tournament appearances.

Українець допоміг команді здобути перемогу над Чикаго.
The Ukrainian helped the team win over Chicago.

Він показав гідну гру і допоміг команді досягти результату.
He delivered a decent performance and helped the team to achieve the result.

У 2003 році він допоміг команді досягти півфіналу Кубка Лібертадорес.
In 2003, he helped the team reach the semi-finals of the Copa Libertadores.

Допоміг команді пробитися до фіналу Східної конференції, де вона поступилася«Нью-Джерсі Нетс».
He helped the team to reach Eastern Conference Finals but lost to New Jersey Nets.

Головне, що мій гол допоміг команді завоювати перемогу.
Most importantly, my goal helped the team claim the win.

Він допоміг команді потрапити на чемпіонат світу в Росію, але ми змушені його звільнити.
He helped the team get to the world Cup in Russia, but we have to fire him.

Він взяв участь у чотирьох матчах на турнірі і допоміг команді виграти золоті медалі.
He made four appearances in the tournament, helping the team win the gold medal.

Джеймс на параді з приводу перемоги Майамі Хіт у 2012 році після того, як його батько допоміг команді виграти титул.
James at the 2012 Miami Heat championship parade after his father helped the team win the title.

Дубль футболіста збірної України допоміг команді зберегти лідерство у чемпіонаті Бельгії: відео.
Take the football team of Ukraine helped the team keep the lead in the Belgian championship: video.

У сезоні 2011/12 відзначився 23 голами у чемпіонаті і допоміг команді вийти в Ла Лігу.
In the 2011/12 season he scored 23 goals in the Championship and helped the team reach the La Liga.

З"червоно-білими" він провів три сезони і допоміг команді виграти третій і другий дивізіон чемпіонату Франції;
With the"red-white", he spent three seasons and helped the team win the third and second division championship of France;

У 1988 році він допоміг команді виграти титул чемпіона Уругваю, забивши 23 цілей, які дозволили йому також здобути титул найкращого бомбардира.
In 1988, he helped the team to win the league title, contributing 23 goals, which also won him the title of topscorer.

У 1997/98 сезоні він забезпечив собі місце в основі, а в наступному році допоміг команді закінчити сезон на п'ятому місці в Прем'єр-лізі, найвище місце коли-небудь займане клубом.
He secured a place in the first team by the 1997- 98 season, and the following year helped the team finish 5th in the Premier League, their highest-ever Premier League placing.

Грудня 2010, Кронвалль допоміг команді та воротареві Крісу Осгуду отримати свою 400-ту перемогу, закинувши переможну шайбу в матчі проти«Колорадо Аваланч» 4- 3 в овертаймі.
On 27 December 2010, Kronwall helped teammate and goaltender Chris Osgood get his 400th win by scoring the game-winning goal and lifting the Red Wings to a 4- 3 overtime win over the Colorado Avalanche.

Незважаючи на те, що Джон забив всього один гол за клуб, він віддав 16 результативних передач у свій перший сезон і допоміг команді зайняти 6-те місце у чемпіонаті, чого ледь не вистачила для виходу в плей-оф за право участі у найвищому дивізіоні.
Despite scoring just one goal he flourished at Antwerp providing 16 assists in his first season and soon became a fans favourite helping the team to finish 6th in the league narrowly missing out on the playoffs.

Це б суттєво допомогло команді".».
It definitely helped the team.”.

І це допомогло команді!
That helped the team.

Я постараюся допомогти команді будь-яким способом, яким тільки можу.
I will just try to help the team in any way I can.

Я постараюся допомогти команді будь-яким способом, яким тільки можу.
I just want to help the team in whatever ways I can.

Я буду намагатися допомогти команді настільки, наскільки я можу.
I will try to help the team as much as possible.

Це допоможе команді Finders International поліпшити обслуговування клієнтів та забезпечити додаткові гарантії.
This will help the team at Finders International improve client services and provide additional reassurances.

Правильно підібраний фреймворк допоможе команді успішно запустити чи покращити вже існуючий продукт.
Properly chosen framework will help the team successfully launch or improve an existing product.

Як допомогти команді вирішувати складні задачі за допомогою вдало підібраного фреймворку?
How to help a team solve complex problems with a well-chosen framework?

Я буду намагатися допомогти команді настільки, наскільки я можу.
I will really try to help the team as much as I can.

І це допомогло команді!
But it DID help the team.