Що таке ДОРОГИЙ МАТЕРІАЛ Англійською - Англійська переклад

• expensive material
• costly material
• expensive item

Приклади вживання Дорогий матеріал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сталь- дорогий матеріал.
But, the steel is an expensive material.

Декоративний камінь- дорогий матеріал.
Decorative stone- a costly material.

Найбільш дорогий матеріал може виступати в якості акценту.
The most expensive material can act as an accent.

Це не обов'язково має бути дорогий матеріал.
It does not necessarily have to be a costly item.

Латексна фарба- дорогий матеріал для фарбування приміщення.
Latex paint- expensive material for painting room.

Це не обов'язково має бути дорогий матеріал.
It does not necessarily have to be an expensive item.

Перліт дуже дорогий матеріал, який важко знайти.
The lens is an extremely expensive item that is hard to find.

Дорогий матеріал, проте, має більше недоліків, ніж переваг.
Costly material, but, having more disadvantages, than merit.

Кам'яна мозаїчна плитка- дорогий матеріал, який можуть собі дозволити далеко не всі.
Stone mosaic tile- expensive material, who can afford not all.

Дорогий матеріал поки в дефіциті, так як попит на нього випереджає пропозицію.
Expensive material is in short supply, as demand is outstripping supply.

Адже навіть відмінний дорогий матеріал потрібно вміти грамотно використовувати!
After all, even excellent road material must be able to use competently!

Дорогий матеріал з натурального дерева- розкішний і практичний варіант обробки стін.
Expensive material made of wood- a luxurious and practical option walls.

Кінський волос- дуже цінний дорогий матеріал, що володіє цілющими властивостями.
The horsehair is a very valuable and expensive material with health-beneficial properties.

Дерево дорогий матеріал, тому обробляти їм всю площу простору дорого.
Wood expensive material, so finish them all the space area of the expensive..

На якісну металочерепицю надають гарантію терміном від 10 до 15 років. Металочерепиця- дорогий матеріал.
For quality metal roofing warranty period of 10 to 15 years. Metal- an expensive material.

Скло- це дорогий матеріал, тому його пошкодження обійдеться в копієчку.
Glass- it is an expensive material, so its damage will cost a pretty penny.

Такі гарнітури не можна використовувати в малогабаритних кухнях- великий відсоток вологи здатний розшарувати дорогий матеріал.
Such headset can not be used in small kitchens- large percentage of moisture is able to stratify expensive material.

Шовк- дуже дорогий матеріал в якості оббивки для меблів, але варто кожну витрачену копійки.
Silk is a very expensive material as upholstery for furniture, but is worth every penny spent.

Карельська береза Бежевий з темно-коричневими точками і візерунками Рідкісний і дорогий матеріал Мозаїки, виробний матеріал, інкрустації.
Karelian birch Beige with dark brown dots and patterns Rare and expensive material Mosaics, ornamental material, inlays.

Але, це дорогий матеріал, а укладання- трудомісткий процес, який вимагає знань і умінь.
But, This expensive material, and styling- a laborious process, which requires knowledge and skills.

Самостійна підготовка не вимагає серйозних витрат, якщо не вибирати дорогий матеріал, в той час як виготовлення барних стійок дороге задоволення.
Self-preparation does not require major expenses, if you do not choose expensive material, while the production of bar counters expensive pleasure.

Натуральна шкіра- дорогий матеріал, якому властиво злегка розтягуватися в процесі носіння.
Genuine leather is an expensive material, which tends to stretch slightly in the process of wearing.

Більшість з нас думають, що паркетні підлоги є досить чутливий і дорогий матеріал, Ми завжди повинні звертатися за допомогою фахівців, щоб отримати їх інстальовано.
Most of us think that because hardwood floors are a rather sensitive and expensive material, we should always seek the help of professionals to get them installed.

Однак, платина досить дорогий матеріал, що, до речі, за останнє десятиліття подорожчав у три рази.
However, platinum is a particularly expensive material that has tripled in price over the last decade.

Досить дорогий матеріал, абажур з цієї тканини буде виглядати шикарно і підійде для оформлення вітальні і залу.
Rather expensive material, the lampshade from this fabric will look gorgeous and is suitable for decoration of the living room and hall.

Кам'яна статева плитка- дорогий матеріал, наскільки виправдані такі витрати вирішувати власнику кухні.
Stone floor tiles- expensive material, how justified those costs to solve the owner of the kitchen.

Якщо така робота не під силу, або кінцевий результат досягнуто не влаштовує, то краще не переводити дорогий матеріал даремно і запросити професійного майстра-обробника.
If such work is not under force, or the final result is not satisfied, it is better not to translate expensive material is wasted and invite professional master finisher.

Шедевр- це не тоді, коли дорогий матеріал виглядає гарно, а коли дешевий матеріал виглядає круто!».
A masterpiece is not when the expensive stuff looks good, but when the cheap stuff looks cool!”.

Шкіра- дорогий матеріал, і фірма, чий логотип вишитий на ній, дійсно справляє враження.
Leather is an expensive material, and the company whose logo is embroidered on it really makes an impression.

При покупці, краще вибрати більш дорогий матеріал- дешевий китайський стеклярус містить багато різнокаліберних і пошкоджених зерен, його доведеться додатково перебрати.
When buying, it is better to choose a more expensive material- Cheap Chinese bugle contains many differently-sized and damaged grains, it will have to be sorted out additionally.