Що таке ДОСВІДУ ВОДІННЯ Англійською - Англійська переклад

• driving experience

Приклади вживання Досвіду водіння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для унікального досвіду водіння.
For a better driving experience.

Він пропонує більше комфорту для вашого досвіду водіння.
It offers more comfort for your driving experience.

Мати 1-2 роки досвіду водіння;
Have 1-2 years of driving experience;

Наявність водійських прав і досвіду водіння.
Valid driving licence and driving experience.

Дорогив Маврикійська знаходяться у відмінному стані, і ви будете любити вашого досвіду водіння.
The roads in Mauritius are in great condition and you will love your driving experience.

Також вона обов'язкова людям без досвіду водіння.
It is also mandatory for people without experience driving.

До речі, якщо немає впевненості, досвіду водіння, стоїть за певну плату замовити машину з водієм.
By the way, if there is no confidence, driving experience, is for a fee, order a car with a driver.

Також автомобіліст повинен бути повнолітнім і мати хоча б 1-2 роки досвіду водіння.
The driver should also be an adult and have at least 1-2 years of driving experience.

Стажер(без досвіду водіння в ЄС) за першу поїздку отримує 20-25 € в день. Наступні 64-72 €.
The trainee(without driving experience in the EU) for the first trip receives 20-25€ per day. The subsequent 64-72€.

Найперше він використовував машину тільки як автомобіль, демонтувавши крила, щоби набратися досвіду водіння.
At first he used the machine only as a car, without the wings mounted, so he could gather experience driving it.

Повністю електричний силовий агрегат- для безшумного, потужного та вишуканого досвіду водіння з нульовими викидами шкідливих речовин.
The full electric powertrain- for a silent, powerful and refined zero tailpipe emission driving experience.

Дейв був нескінченно терплячим і завжди змушували мене відчувати себе вільно, незважаючи на мене не будучи впевненим спочатку після менш успішного попереднього досвіду водіння.
Dave was endlessly patient and always made me feel at ease, despite me not being confident initially following less than successful previous driving experiences.

Поєднання красивого дизайну, повсякденної практичності і неперевершеного досвіду водіння ставлять F-PACE поза конкуренцією та приваблюють все більше клієнтів до бренду Jaguar по всьому світу.
The combination of beautiful design, everyday usability and unrivalled driving experience set the F-PACE apart from the competition and is attracting new customers to the Jaguar brand worldwide.

Ми представляємо Volvo Recharge- нашу нову лінійку вдосконалених повністю електричних та гібридних автомобілів, розроблених для забезпечення більш вишуканого та екологічного досвіду водіння.
We introduce Volvo Recharge- our new line of advanced pure electric and plug-in hybrid cars, designed to give you a refined and more sustainable driving experience.

При відсутності прав або досвіду водіння- у нас в компанії не можна оформити оренду автомобіля без досвіду водіння 1-2 роки, у віці менше 23 років або без водійських прав.
If you have no driving license or experience- in our company it is impossible to rent a car without driving experience of 1-2 years, at the age under 23 years or without driving license.

Завдяки автоматичному адаптивному програмному забезпеченню, трансмісія модифікує модель відповідно до стилю водіння, для ще більш привабливого досвіду водіння автомобіля.
Thanks to autoadaptive software, the transmission modifies its shift patterns according to driving style, for an even more rewarding, one-to-one driving experience.

Допомагати нам, коли ми вчимося керувати автотранспортом, стежити за тим, щоб ми могли набути досвіду водіння в найрізноманітніших умовах, у тому числі під час дощу, в нічний час, в непередбачених умовах дорожнього руху.
Support us as we learn how to drive and provide supervision so that we can gain on-road driving experience under a range of conditions, including in the rain, at night and in traffic.

Автомобіль призначений для італійського ринку, де спортивний седан Maserati користується величезним успіхом з моменту прем'єри в 2013 році завдяки своїй плавності ходу, вишуканій обробці, спортивного характеру та захоплюючого досвіду водіння.
The car is destined for the Italian market, where the Maserati sports sedan has been a great success since its launch in 2013, due to its comfortable ride, exquisite finishes, sporty character and enjoyable driving experience.

При оформленні договору водієві достатньо бути старше 23 років, мати 1-2 роки досвіду водіння, надати дійсне водійське посвідчення і паспорт з ідентифікаційним кодом(закордонний паспорт).
When drawing up the contract, the driver should be over 23 years of age, have 1-2 years of driving experience, provide valid driving license, passport and tax identification number(international passport).

Автори Ненсі Уейн з UCLA, професор фізіології в Медичній школі Девіда Геффена, а також Грегорі Міллер, викладач в Westwood Driving School, вивчили дані про 100 водіїв-новачків(у яких було менше п'яти годин досвіду водіння до їх першого уроку).
The authors Nancy Wayne, UCLA associate vice chancellor for research and a professor of physiology at the David Geffen School of Medicine, and Gregory Miller, an instructor at Westwood Driving School, studied 100 novice drivers who had less than five hours of driving experience before their first driving lesson.

Великим досвідом водіння;
Extensive driving experience;

Водійські права з досвідом водіння не менше 3-х років;
Driving license with driving experience not less than 3 years;

Крім того, багато власників мотоциклів молодих людей з меншим досвідом водіння.
In addition, many motorcycle owners are younger people with less driving experience.

Ваш досвід водіння більше 2 років.
Driving experience not less than 2 years.

Досвід водіння не менше(р.):-1235710121520.
Driving expirience(no less then): -1235710121520.

Jaguar I-PACE надає вам досвід водіння, як ніхто інший.
Jaguar I‑PACE offers a driving experience like no other.

Ще один серйозний момент- досвід водіння.
Another obvious factor is the driving experience.

Всі водії автомобілів є професіоналами з досвідом водіння на міжнародних трасах.
All car drivers are professionals with experience in driving on international routes.