Що таке ДОСЯГТИ НАБАГАТО БІЛЬШОГО Англійською - Англійська переклад

• accomplish much more
• to achieve a much greater

Приклади вживання Досягти набагато більшого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо досягти набагато більшого.
We want to achieve a lot more.

З оптимізмом ви зможете досягти набагато більшого.
With a positive attitude you can accomplish much more.

І ми можемо досягти набагато більшого, ніж 3%.
I think we can do far more than 3 percent.

Одночасна дія на два найважливіші органи сприйняття дозволяють досягти набагато більшого ефекту.
Simultaneous engagement of two major perceptive organs allows to achieve a much greater effect.

Але ми здатні досягти набагато більшого".
But we managed to achieve much more.”.

Ми могли б досягти набагато більшого з ним в якості президента.
We could do with more like him in the Dail.

Одночасна дія на два найважливіші органи сприйняття дозволяють досягти набагато більшого ефекту.
Simultaneous exposure to the two most important organ of perception can reach a much greater effect.

Фактично, урок останніх п'ятдесяти років полягає в тому, що ми можемо досягти набагато більшого, якщо США, Росія і Європа стануть співпрацювати.
In fact, the lesson of the last half-century is that we can accomplish much more when the United States, Russia and Europe work together.

Одночасний вплив на два найважливіших органи сприйняття(слух, зір) дозволяють досягти набагато більшого ефекту.
Simultaneous engagement of two major perceptive organs allows to achieve a much greater effect.

Фактично Уроки останніх півсотні років полягають у тому, що ми можемо досягти набагато більшого, коли Сполучені Штати, Росія і Європа спільно працюватимуть».
In fact, the lesson of the last half-century is that we can accomplish much more when the United States, Russia and Europe work together.

Одночасний вплив на два найважливіших органи сприйняття(слух і зір) дозволяють досягти набагато більшого ефекту.
The simultaneous impact on the two most important organs of perception(hearing and vision) allows one to achieve a much greater effect of mastering the material.

Розмивання його частинами в обхід національного суверенітету дозволить досягти набагато більшого, ніж застаріла лобова атака».
An end run around national sovereignty, eroding it piece by piece, will accomplish more than the old-fashioned frontal assault.".

Новий світовий порядок повинен бути побудований, скоріше знизу вгору, ніж зверху вниз… розмивання його частинами в обхід національного суверенітету дозволить досягти набагато більшого, ніж застаріла лобова атака».
The New World Order will have to be built from the bottom up rather than from the top down… run around national sovereignty, eroding it piece by piece will accomplish much more than the old-fashioned frontal assault.”.

Одночасні впливи на два найважливіших органу сприйняття(слух і зір) дозволяють досягти набагато більшого ефекту.
The simultaneous impact on the two most important organs of perception(hearing and vision) allows one to achieve a much greater effect of mastering the material.

Одночасний вплив на два найважливіших органи сприйняття(слуху і зору) дає змогу досягти набагато більшого ефекту.
The simultaneous impact on the two most important organs of perception(hearing and vision) allows one to achieve a much greater effect of mastering the material.

У житті я досяг набагато більшого, ніж очікував.
I have achieved far more in life than I expected.

Я досяг набагато більшого, ніж я очікував на початку своєї кар'єри.
I achieved so much more than what I expected at the start of my Ph.D.".

Це дозволяє досягти набагато більшої аудиторії, але це може також ускладнити успіх, якщо ваша гра не дуже добре відома.
This allows you to reach a much larger audience, but it may also makes it harder to succeed if your game isn't well known.

Я досяг набагато більшого, ніж я очікував на початку своєї кар'єри.
And I have been able to accomplish so much more than I expected when I started my career.”.

Але якщо ви використовуєте цей же час і енергію більш продуктивно, то досягнете набагато більшого.
If you spent that same time and energy being productive, you would accomplish much more.

По-перше, відомо, що пострадянські країни, які запровадили парламентські політичні системи, досягли набагато більшого, ніж ті, що віддали перевагу президентським.
First, it is absolutely clear that Post-Soviet countries that have adopted parliamentary political systems have done much better than those that adopted presidential systems.

Зрозуміло, завжди потрібно відстоювати свої інтереси і свої права, але ви досягнете набагато більших результатів, якщо будете робити це спокійно і усвідомлено.
Of course, you always need to defend your interests and your rights, but you will achieve much greater results if you do it calmly and consciously.

Однак, якщо земля не була кругла, око може досягти набагато більшої відстані, що може бути досягнуто, якщо людина знаходиться у високому будинку або на високій горі.
However, if the earth were not round, the eye could reach a far greater distance, which can be achieved if the person is in a high building or a high mountain.