Що таке ДОШЦІ ОГОЛОШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• bulletin board
• a noticeboard
• notice board

Приклади вживання Дошці оголошень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім ви можете на дошці оголошень, щоб ваші друзі легко помітили вас.
Then, you can post in Bulletin Board so your friends can easily notice you.

Дізнатися, який саме зараз тиждень ти зможеш на дошці оголошень біля своєї кафедри.
You can find out the week on the bulletin board near your department.

На дошці оголошень публікувати теми, що не відповідають тематиці розділу«Оголошення».
On the bulletin board publish topics that do not correspond to the topic of the"Announcements" section.

Зняти недорого квартиру пропонуємо на дошці оголошень про нерухомість України- ТОРРО.
Rent cheap apartment offer on the bulletin board on real estate of Ukraine- TORRO.

ОВК виборчих округів №№ 164 та №167(Тернопільська область) не вивішували постанови на дошці оголошень.
The DEC of the electoral districts 164 and 167(Ternopil oblast) did not posted their resolutions on an announcement board.

Ще на цій станції є 2 листівки на дошці оголошень біля комп'ютера на столі.
Also in the station, are two postcard sized versions on a bulletin board next to the computer terminal on the desk.

Вони також відображаються на дошці оголошень, де люди могли поставити знаки шукати контакти з іншими людьми в їх співтоваристві.
They also displayed on a bulletin board where people could put up signs to seek contact with others in their community.

Додайте оголошення в інтернеті або на дошці оголошень, щоб заробити гроші некваліфікованою працею.
Place the advertisement on the Internet or on the advertising board that you want to make extra dollars by unskilled work.

На дошці оголошень ми не просто підбираємо нерухомість, ми задовольняємо більш глибоку потребу в безпеці, теплі, затишку і комфорті.
On the bulletin board, we do not just select real estate, we satisfy a deeper need for security, warmth, coziness and comfort.

Коли ви заповніть форму нижче, Ваші дані будуть розміщені на нашій дошці оголошень студента, де вони можуть вільно зв'язатися з Вами.
When you fill in the form below, your details will be posted on our student notice board, where they are free to contact you.

Адреси відповідних аптек(«Чергові аптеки») поблизу можна знайти в актуальному номері газети або на дошці оголошень у будь-якій аптеці.
The address of the relevant local pharmacies(“Apotheke vom Dienst”) can be found in the latest newspaper or on the notice board of any pharmacy.

Тим більше, на дошці оголошень можна знайти багато вигідних і привабливих варіантів в будь-який сезон, і укласти вигідну угоду з власником без посередників.
Moreover, on the bulletin board you can find many attractive and attractive options in any season, and make a profitable agreement with the owner without intermediaries.

Ніколи не слід публікувати жодне повідомлення, яке б ви не проти побачити на дошці оголошень школи чи громади чи в місцевій газеті.
You should never post any message that you would not mind seeing on a school or community bulletin board or in the local newspaper.

Якщо Вам менше 13 років, Ви не повинні заходити на Сайт або мати доступ до Послуг, та не повинні надавати HTC жодної інформації про себе, включаючи своє ім'я, адресу, номер телефону або електронну адресу(прямо або на дошці оголошень Сайту, у блогах тощо).
If you are under the age of 13 you should not access the Site or Services and should not provide to HTC any information about yourself, including your name, address, telephone number, or email address(directly, or on site bulletin boards, blogs, etc.).

Тейлор познайомився з Браяном Меєм і Тімом Стаффеллом у 1968 році, після того, як його друг побачив рекламу на дошці оголошень в Імперському коледжі, що гурту«Smile» потрібен барабанщик.
Taylor met Brian May and Tim Staffell in 1968 after seeing an advert on a noticeboard at Imperial College for a drummer.

Якщо ви берете участь у чаті, електронній дошці оголошень або іншому інтерактивному майданчику, де персональні дані можуть бути розміщені на наших веб-сайтах, окрім прочитання цієї політики конфіденційності, обов'язково перевіряйте правила нашого чату перед введенням даних, оскільки ви зобов'язані дотриматись таких правил.
If you participate in a chat, a bulletin board, or any other interactive site where personal data may be posted on our websites, in addition to this confidentiality policy you must read our chat rules before entering data as you must follow these rules.

Тейлор познайомився з Браяном Меєм і Тімом Стаффеллом у 1968 році після того, як його друг побачив рекламу від гурту«Smile» на дошці оголошень в Імперському коледжі, якому був потрібен барабанщик.
Taylor met Brian May and Tim Staffell in 1968 after a friend saw an advert on a noticeboard at Imperial College for a drummer.

Після введення класу, ви можете переглядати ваші однокласники вже введені в класах, документи на дошці оголошень, фотографії, статті, участь в обговоренні або визначити, якщо клас не відбулася ще одна зустріч.
After entering the class, you can view what your classmates have already put into classes, papers on the bulletin board, pictures, articles, engage in discussion or determine if a class is not held another meeting.

Розміщення в Інтернеті на форумах, дошках оголошень, в соціальних мережах;
Place on Internet forums, bulletin boards, social networks etc.;

Дошка оголошень- У чому їх переваги?
Bulletin board- What are their advantages?

Також можна звернутися до онлайнових дошках оголошень, наприклад, montenegro.
You can also refer to online bulletin boards, for example, montenegro.

Дошка оголошень весільних товарів.
Bulletin board of wedding products.

Використання вами чатів, електронних дошок оголошень або інших інтерактивних форумів.
Use of chats, bulletin boards, or other interactive forums by you.

Ви можете користуватися дошкою оголошень компанії.
Use the company announcement board.

Дошка оголошень встановлюється на Вашому домені.
Bulletin board is installed on your domain.

Використовуйте маячки в якості електронної дошки оголошень про курси або корпуси для студентів.
Use beacons as digital bulletin boards for courses or buildings for students.

Безкоштовна дошка оголошень, якщо вирішите продати свій старий комод або щось ще.
Free bulletin board, if you decide to sell your old dresser or something.

Ви можете використовувати її на холодильник, металеві дошки оголошень і так далі.
You can use it on a fridge, metal bulletin boards and so on.

Переповнена дошка оголошень в«нескінченному коридорі» MIT, 2004.
Well-used bulletin board on the Infinite Corridor at MIT, November 2004….

Розроблено новий плагін для дошки оголошень у Росії.
A new plug-in for bulletin boards in Russia has been developed.