Що таке ДО ВАШОГО ЗАМОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• to your order

Приклади вживання До вашого замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Com під час покупки, буде застосована до Вашого замовлення.
Com at the time of purchase will apply to your order.

Якщо ви хочете додати коментар до вашого замовлення, напишіть його нижче.
If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below.

Будь-яка ціна, яку Ви сплачуєте за моделлю, буде застосовуватися до Вашого замовлення.
Any Price You Pay at Modell's Will Apply to Your Order.

Ми пропонуємо Вам індивідуальний підхід до Вашого замовлення і неординарність його виконання.
We offer you an individual approach to your order and the extraordinary nature of its fulfillment.

Будь-яка остаточна ціна, яку ви платите на сайті Bowflex, буде застосовуватися до вашого замовлення.
Any final price you pay on Bowflex's site will apply to your order.

Зміни не можна вносити до вашого замовлення після подання, за винятком попереднього дозволу GCS.
Your order may not be modified after it is submitted, except upon prior authorization by Umark.

Будь-яка ціна, яку ви платите на Amazon під час покупки, буде застосовуватися до вашого замовлення.
Any price you pay at Amazon at the time of purchase will apply to your order.

Зміни не можна вносити до вашого замовлення після подання, за винятком попереднього дозволу GCS.
Modification may not be made to your order after submission except upon prior authorization by CI.

Будь-яка інформація про ціну та доступність, яка відображається на Bowflex під час покупки, буде застосована до вашого замовлення.
Any price and availability information displayed on Bowflex at the time of purchase will apply to your order.

Кожен любить торти і, будь ласка, не пропустіть свій шанс замовити або додати до Вашого замовлення квітів цей смачний торт.
Everybody loves cakes and please do not miss the chance to order or add to your order of flowers this delicious cake called Kyiv Cake with hazelnuts.

Ми також можемо додати"текст попередження" до вашого замовлення, наприклад, щоб повідомити наших співробітників, що вони повинні подзвонити вам перед доставкою.
We can also add a"warningtext" to your order, for example to inform our collaborators that they should call you before delivery.

Відповідно до вашого замовлення, ми строго виробляємо, і перед замовленням ми вітаємо кожного клієнта, щоб ми відвідали нашу робочу машину або комплект обладнання на місці.
According to your order, we produce strictly, and before ordering, we welcome every customer to visit our work machine or the complete set of equipment on the spot.

Якщо ви хотіли б додати його до основного до основного подарунку, натискайте на"Покласти в корзину" і продовжуйте подорож по нашому сайту, додаючи щось ще до вашого замовлення.
If you would like to attach it to your main gift just push the button“Add to cart” and keep on traveling about our site adding something more to your order.

Композиція буде створюватися саме до вашого замовлення, вона буде повністю відповідати тій, яку ви бачите на фото, але при цьому тільки зі свіжих квітів, з дотриманням усіх нюансів флористики.
Composition will be created exactly to your order, it will fully meet the one you see in the photo, but only from fresh flowers, observing all the nuances of floristry.

В той же час, погодьтеся, квітковий мікс стане чудовим доповненням до Вашого замовлення і разом вони спробують повністю передати Ваші почуття до одержувача.
In the same time, agree, Ukraine flowers mix will become a great addition to your order and together with the basket, they will try to convey your feelings to the recipient in their full.

Якщо необхідно внести зміни до Вашого замовлення, будь ласка, зв'яжіться з нами через контактну форму на нашому сайті ОСОБАЄТЬСЯ, і ми зробимо все можливе, щоб врахувати ці зміни, але ми не можемо обіцяти.
If a change needs to be made to your order, please contact us at ASAP and we will do our best to accommodate that change, but we cannot make any promises.

Сьогодні такий чудовий день, будьте готові до випробувань і що б на них у Вас була енергія, візьміть до вашого замовлення, найсмачніший у світі пиріжок, який наші співробітники готували саме для Вас.
Today is such a wonderful day, be ready for testing and that you would have energy for them, take to your order, the most tasty pie in the world, which our employees prepared just for you.

Мило буде гарно і зі смаком упаковане в натуральний пакувальний матеріал. Якщо ви хотіли б додати його до основного подарунку, натискуйте на"Покласти в корзину" і продовжуйте подорож по нашому сайту, додаючи щось ще до вашого замовлення.
If you would like to attach it to your main gift just push the button“Add to cart” and keep on traveling about our site adding something more to your order.

Але, погодьтеся, гарний букет квітів та(або) ведмедик стануть прекрасним доповненням до Вашого замовлення і спробують повністю передати Ваші почуття до одержувача.
But, please, agree with us, that beautiful bouquet of flowers and(or) teddy bear will become a great addition to your order and will try to convey your feelings to the recipient in their full.

До виконання вашого замовлення приступають негайно.
To fulfill your order immediately begin.

Зв'яжіться з нами сьогодні, і ми приступимо до виконання вашого замовлення.
Contact us today so we can begin on your order.

Ненадання такої інформації може призвести до скасування Вашого замовлення.
Omitting this information may delay your order.

Зв'яжіться з нами сьогодні, і ми приступимо до виконання вашого замовлення.
Contact us today and we can get started on your application.

Після оплати авансу ми відразу приступаємо до виконання Вашого замовлення.
Upon the receipt of advance payment, we immediately start to execute your order.

Реєстрація на сайті дозволяє отримати доступ до вашого статусу замовлення та історії.
Registering for this site allows you to access your order status and history.

Реєстрація для цього сайту дозволяє отримати доступ до вашого статусу замовлення та історії.
Registering for this site allows you to access your order status and history.

Деякі випадки, які можуть привести до скасування Вашого замовлення включають, серед іншого, випадки, коли продукт був неправильно оцінений;
Some instances that may result in your order being canceled include, but are not limited to, where a product has been mispriced;

Після придбання замовлення у вас буде час роботи до скасування вашого замовлення до 24 години.
Upon purchase of your order, you will have up to 24 hours to cancel your order.