Що таке ДО МЕРЕЖІ ТА Англійською - Англійська переклад

• network and
• to the grid and
• to the net and

Приклади вживання До мережі та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доступ до мережі та пристрої.
Access to the network and devices.

Сюди включені показники споживчих витрат на отримання доступу до мережі та розміщення платної реклами.
These include indicators of consumer spending to gain access to the network and placing paid advertising.

Роутер приєднується до мережі та розширює її зону покриття.
Routers pass on the signal and extend the network range.

WPA2, друге покоління технології WPA, забезпечує кращий захист даних, контроль над доступом до мережі та безпеку.
WPA2 is the latest implementation of WPA and provides stronger data protection and network access control.

Ви просто приєднуєтесь до мережі та автоматично дружите з усіма учасниками.
Users just join the network and automatically friend with all other members.

Збірка автомобілів відбувається на“фабриці майбутнього”- гнучкій, підключеній до мережі та з використанням 4, 0 технологій виробництва.
Assembly takes place in a“factory of the future”- flexible, networked and using 4.0 production technology.

Всі вони підключені до мережі та для переказу коштів використовують адреси, а не прізвища.
All of them are connected to the network and for the transfer of funds, they use addresses, not names.

Збірка автомобілів відбувається на“фабриці майбутнього”- гнучкій, підключеній до мережі та з використанням 4, 0 технологій виробництва.
Assembly will take place in a“factory of the future”- flexible, networked and using 4.0 production technology.

Повний доступ до мережі та інших встановлених периферійних пристроїв, таких як USB, флеш-накопичувачі, і зовнішніх жорстких дисків.
Full access to the network and other installed peripherals such as USB, flash drives, and external hard drives.

Це дає змогу розрахувати відстань від земельної ділянки до найближчої точки приєднання до мережі та вартість під'єднання.
This allows to estimate distance from a land lot to the closest point of connection to the grid and evaluate the connection cost.

Потужність мережі, доступ до мережі та зобов'язання з балансування можуть створювати значну перешкоду для розвитку відновлюваної енергетики.
Grid capacity, access to the grid and balancing obligations can create a significant obstacle for the renewable energy development.

Інтернет Речей означає, що звичні речі, які раніше ніяк не пов'язувалися із Інтернетом, тепер підключаються до мережі та мають нові функції,»- розповідає Роман.
Internet of Things means that the traditional devices, which were previously dead to the Internet, are now connected to the network and have new features,” says Roman.

Маршрутизатор- це пристрій, який може підключати декілька пристроїв до мережі та переміщати трафік між цією мережею та Інтернетом(або іншою мережею)..
A router is a device which can connect several devices to a network, and move traffic between that network and the Internet(or another network)..

За допомогою зображення Віа Регії як транспортного коридору бажаючі з місць, що не безпосередньо лежать на середньовічному торговому шляху, можуть вступити до мережі та стати носіями титулу.
Based on the description of the VIA REGIA as a transport and route corridor even interested parties from places not directly located at the medieval trade route can join the network and use the awarded title for own purposes.

Можна також вручну переключатися між Штатів підключення до мережі та в автономному режимі та виберіть пункт Exchange папок, у яких зберігаються останню дату локально на вашому комп'ютері.
You can also manually switch between the online and offline connection states and choose which Exchange folders are kept up-to-date locally on your computer.

Raspberry Pi з самого початку був розроблений для допомоги в навчанні з інформатики і може бути використаний з великою кількістю мов, щоб дізнатися про всі основи, від простих сценаріїв до мережі та програмування графіки.
The Raspberry Pi was designed from the outset as an aid to teaching computer science and this is where it really shines, and it can be used with a great many languages and frameworks and to learn everything from simple scripting up to network and graphics programming.

В рамках ДПП місто планує побудувати лінії електропередач для під'єднання об'єкту до мережі та створити ДПП з приватною компанією для будівництва та використання енергетичного комплексу.
Under a PPP, the city plans construct power lines from the site to the grid and enter into a PPP with a private operator to build and operate a power generating facility.

Це велика невелика утиліта, яка працює подібно до двох програм, згаданих раніше в цьому списку, оскільки вона створює точку доступу WiFi за допомогою безпроводового мережного адаптера вашого ПК і дозволяє будь-якому пристрою з підтримкою WiFi отримувати доступ до мережі та доступ до Інтернету на вашому комп'ютері.
It is a great little utility that works similarly to the two programs mentioned earlier on this list, insofar as it creates a WiFi hotspot with the help of the wireless network adapter of your PC and, allows any device with WiFi support to access the network and the Internet connection available on your computer.

Мета дослідження- виявити потенційні ризики доступу користувачів до мережі та з'ясувати, чи накладає воєнний конфлікт на Донбасі обмеження для діяльності журналістів та блогерів в Україні.
The study aimed to find out potential risks regarding free users' access to the net and to figure out if the military conflict on Donbass affects journalists and bloggers in Ukraine.

В комунальній галузі суб'єкт господарювання може отримувати від клієнтів об'єкти основних засобів, які повинні бути використані для під'єднання цих клієнтів до мережі та забезпечення їм постійного доступу до постачання таких товарів як електроенергія, газ або вода.
In the utilities industry, an entity may receive from its customers items of property, plant and equipment that must be used to connect those customers to a network and provide them with ongoing access to a supply of commodities such as electricity, gas or water.

Метою опитування було дізнатися потенційні ризики доступу користувачів до мережі та з'ясувати, чи накладає воєнний конфлікт на Донбасі обмеження діяльності журналістів та блогерів в Україні.
The study aimed to find out potential risks regarding free users' access to the net and to figure out if the military conflict on Donbass affects journalists and bloggers in Ukraine.

За допомогою WPA2, якщо ви можете спостерігати єдиний обмін паролем між особою, яка входить до мережі та маршрутизатором, ви можете взяти ці дані і спробувати грубо застосувати його за допомогою автономної атаки словника.
With WPA2, if you can observe a single password exchange between a person signing on to a network and the router, you can take that data and attempt to brute-force it via an offline dictionary attack.

Мета інтернету полягала у тому, аби мати можливість під'єднатися до будь-якої мережі та підтримувати будь-яку програму, тобто бути«нейтральною» мережею..
The goal of the internet was to connect any network and support any application- hence, to be a“neutral” network..

Нині у складі університету дослідний центр, який з моменту свого заснування в 1989 році брав участь у технологічних досліджень на національному та міжнародному рівні, особливо в галузях, що стосуються до ком'ютерних мережі та інтернет-технологій.
It is also home to The University of Piraeus Research Center(UPRC) which, since its founding in 1989, has participated in technological research on a national and international level, particularly in areas related to networking and internet technology.

Він приймає до 36 млн пасажирів на рік, на його території розташовано понад 100 крамниць, 60 ресторанів, великий басейн та кілька безкоштовних кінотеатрів, 200 Internet зон з безкоштовним доступом до всесвітньої мережі та найбільша в Азії художня галерея.
It takes up to 36 million passengers a year on its territory located more than 100 shops, 60 restaurants, large swimming pool and several Free Cinema, 200 areas with free Internet access World Wide Web and the largest in Asia Art Gallery.

Контролюйте доступ до мереж та їх використання, включаючи управління паролями.
Control access to the networks and their usage, including password management.

Наразі лікарня готується до підключення сучасного обладнання до мереж та благоустрою території.
The hospital is currently preparing to connect state-of-the-art equipment to networks and landscaping.

Під час обговорення найбільш дискусійними були питання щодо доступу до земельних ресурсів, вирішення інфраструктурних проблем, підключення до мереж та доступності капіталу, зокрема, коштів ДФРР.
The most debatable issues were access to land resources, solving infrastructure problems, connection to networks and availability of capital, in particular, the funds of the State Regional Development Fund.