Що таке ДРЕЙПЕР Англійською - Англійська переклад

• draper

Приклади вживання Дрейпер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генрі Дрейпера.
Henry Draper.

Джона Вільяма Дрейпера.
John William Draper.

Гаррі Дрейпера.
Harry Draper.

Каталогу Генрі Дрейпера.
The Henry Draper Catalog.

Метью Дрейпера.
Matthew Draper.

До Лабораторії Чарльза Старка Дрейпера.
The Charles Stark Draper Laboratory.

Тебя, Джима Катлера, Дона Дрейпера и Теда Чоу.
You, Jim Cutler, Don Draper, and Ted Chaough.

Консультативна рада складається з 10 осіб, найбільш відомим з яких є венчурний капіталіст і прихильник криптовалют Тім Дрейпер.
The advisory board consists of 10 individuals, the most well known of whom is venture capitalist and cryptocurrency proponent Tim Draper.

Дрейпер також стверджував, що Bitcoin більш безпечний, ніж долар США, і порівняв переведення в готівку грошей з BTC з обміном золота на мушлі.
Draper also argued that Bitcoin is more secure than the U.S. dollar, and compared cashing out from BTC with exchanging gold into shells.

Але коли вона почула, що відомий інженер Чарльз Дрейпер шукає допомоги, щоб відправити людство на Місяць, вона відразу ж приєдналася до його команди.
But when she heard that renowned engineer Charles Draper was looking for help sending mankind to the moon, she immediately joined his team.

Коли в 1940 році фракція, очолювана Максом Шахтманом, Джеймсом Бернхемом, і Мартіном Аберном, відокремилася від СПР в окрему Робітничу партію США, Дрейпер приєднався до них.
In 1940, that faction, led by Max Shachtman, James Burnham, and Martin Abern, split from the SWP to form the Workers Party. Draper joined them in founding the new organization.

Делегування влади державі існує, таким чином, через те, що Дрейпер називає«політичною невправністю класу капіталістів» у порівнянні з іншими панівними класами в історії.
The delegation of power to the state therefore exists because of what Draper calls‘the political inaptitude of the capitalist class' compared to other ruling classes in history.

У 1839- 1840 роках Дрейпер виготовив чисті фотознімки, до яких на той час відносились як до перших прижиттєвих фотознімків людського обличчя, а саме- асистентки Дрейпера.
In 1839- 1840, Draper produced clear photographs, which at that time were regarded as the first life photographs of a human face, but more likely were the first clear photographs of a female face.

Чому б нам всім… не створювати біткоїн, накопичувати гаманець- просто йдіть та робіть це, щоб ви відчули, що це набагато краще, ніж те, що є у нас сьогодні",- заохотив Дрейпер глядачів.
Why we aren't all… creating Bitcoin, putting together a wallet- just go do it so you get the feel for it because it's so much better than what we have today,” Draper told the audience.

Його брат Теодор Дрейпер, став попутником Комуністичної партії США у 1930-ті роки, а згодом розчарувався у комунізмі і став видатним істориком.
Draper's political choices were in contrast to those made by his brother Theodore Draper, a fellow traveler of the Communist Party in the 1930s who would later be disillusioned with Communism and become a prominent historian.

Венчурний бізнес- це коли інвестуються 10 компаній, з них половина стає банкрутами, у трьох ви повертаєте свої інвестиції, одна дає 10-кратне зростання й у ще одній компанії прибуток в 100 разів перевищує вкладення»- Тім Дрейпер.
Venture business- when invested 10 companies, half of them became bankrupt in the three you have to recover their investments, one gives a 10-fold increase and last one have profit in 100 times greater than investment- Tim Draper.

І хоча Дрейпер передусім цікавився США, він досліджував найбільш крайній можливий приклад, щоб показати, куди можуть привести аргументи меншого зла: підйом нацизму в Німеччині.
But although Draper was primarily concerned with the USA, he did examine the most extreme example possible in order to demonstrate where the lesser evil argument could lead: the rise of Nazism in Germany.

Під час війни він і його дружина Енн Дрейпер, жили в Лос-Анджелесі, де були активними серед працівників судноверфі і в антифашистських та антирасистських кампаніях.
During the war, he and his wife Anne Draper, the former Anne Kracik, lived in Los Angeles, where they were active among shipyard workers and in antifascist and antiracist campaigns. Returning to New York in the mid 1940s, Draper became a major writer and functionary for the Workers Party.

Хел Дрейпер(народився Гарольд Дубинський; 19 вересня, 1914- 26 січня 1990)- американський соціаліст, активіст і письменник, який відігравав помітну роль в русі за свободу слова у Берклі, штат Каліфорнія.
Hal Draper(born Harold Dubinsky; September 19, 1914- January 26, 1990) was an American socialist activist and author who played a significant role in the Berkeley, California Free Speech Movement.

Виступаючи на технологічній конференції під час гігантського веб-самміту у Лісабоні, який закінчився 8 листопада, Дрейпер, що добре відомий своїми оптимістичними поглядами на біткоїн, зокрема, подвоївся за підсумками його прогнозу, і деякі з них наважилися конкурувати.
Speaking during the giant Web Summit tech conference in Lisbon which ended November 8, Draper, who is well known for his optimistic outlook on Bitcoin, in particular, doubled down on his price forecast few others have dared rival.

У 1982 році Дрейпер видав англійський переклад повного зібрання поетичних творів німецького поета Генріха Гейне- плід трьох десятиліть роботи, яку він вів поряд з суспільно-політичною.
In 1982, Draper also published an English translation of the complete poetic works of the 19th Century German poet Heinrich Heine, the fruit of three decades of work conducted alongside his better-known political activity.

Венчурний капіталіст і відомий прихильник криптовалют Тім Дрейпер оприлюднив свій прогноз щодо криптовалютного ринку на саміті Deal Street Asia PE-VC, який відбувся в Сингапурі минулої середи, коли він передбачив, що протягом 15 років він відновиться до 80 трильйонів доларів.
Venture capitalist and famous cryptocurrency supporter Tim Draper exposed his prognostic on the cryptocurrency market at the DealStreetAsia PE-VC Summit in Singapore last Wednesday, when he predicted that it will rebound to $80 trillion within 15 years.

У 1971 році Дрейпер покинув організацію, стверджуючи, що група перетворилася в секту.[7] З тих пір він працював як самостійний радикальний вчений, написавши велику кількість наукових праць, присвячених марксизму і робітничого руху.
In 1971 Draper quit, arguing that the group had become a sect.[7] From then on, he worked as an independent radical scholar, producing a stream of scholarly works on Marxism and the workers' movement.

Джонсон, звісно ж, був меншим злом у порівнянні з Баррі Голдвотером в 1964 році, хоча, як зазначив Дрейпер, перший згодом був набагато жорстокішим із в'єтнамцями, ніж останній коли-небудь задумував, і йому це ідеально зійшло з рук, оскільки він знав, що більшість лівих паралізовані страхом більшого зла.
Johnson had, of course, been the lesser evil against Barry Goldwater in 1964, although, as Draper pointed out, the former subsequently unleashed far greater violence against the Vietnamese than the latter had ever contemplated- and was able to get away with it precisely because he knew that most of the left were paralysed by their fear of the greater evil.

Дрейпер був довічним прихильником так званого«соціалізму знизу», самовизволення робітничого класу, в опозиції до капіталізму і сталіністського бюрократизму, які обидва, він вважав, базувалися на домінуванні зверху.
Draper was a lifelong advocate of what he called"socialism from below," self-emancipation by the working class, in opposition to capitalism and Stalinist bureaucracy, both of which, he held, practiced domination from above.

Короткострокова цінова тенденція криптовалюти не дозволяє точно відобразити останні одинадцять місяців позитивних подій в криптовалютному секторі, і з цієї причини високопоставлені інвестори, такі як мільярдер Тім Дрейпер, Майк Новограц і виконавчий директор Susquehanna Барт Сміт, залишаються оптимістичними щодо довгострокової тенденції Bitcoin.
The short-term price trend of cryptocurrencies does not accurately portray the last eleven months of positive developments in the cryptocurrency sector, and for that reason, high profile investors like billionaire Tim Draper, Mike Novogratz, and Susquehanna executive Bart Smith remain optimistic in the long-term trend of Bitcoin.

Внесок у розвиток історичної дисципліни: Дрейпер широко відомий як автор«Історії інтелектуального розвитку Європи»(1862); також відомий застосуванням до історії підходу фізичної науки- в«Історії американської громадянської війни»(3 томи, 1867- 1870) і«Історії конфлікту між релігією та наукою»(1874).
Contributions to the discipline of history: Draper is well known also as the author of The History of the Intellectual Development of Europe(1862), applying the methods of physical science to history, a History of the American Civil War(3 vols., 1867- 1870), and a History of the Conflict between Religion and Science(1874).

Гарольд Дубинський народився в Брукліні, Нью-Йорк в 1914 році, син етнічних євреїв, які емігрували в Америку з України, що входила тоді до складу Російської Імперії.[1] Його батько, Самуїл Дубинський, був менеджером на текстильній фабрики, помер в 1924 році.[2] Мати, Енні Корнблатт Дубинська, працювала в магазині солодощів, щоб звести кінці з кінцями після смерті чоловіка.[2] Він був одним з чотирьох дітей, його братом був Теодор Дрейпер.[1].
Harold Dubinsky was born in Brooklyn, New York in 1914, the son of ethnic Jews who emigrated to America from Ukraine, then part of the Russian Empire.[1] His father, Samuel Dubinsky, was the manager of a shirt factory who died in 1924.[2] His mother, Annie Kornblatt Dubinsky, ran a candy store to make ends meet following her husband's death.[2] He was one of four children, and Theodore Draper was his brother.[1].

Дрейпер наполегливо наголошував на крайності ситуації в Німеччині на початку 1930-х років як щодо ступеня кризи, так і щодо характеру нацистської програми, проте стверджував, що якщо в цих умовах аргумент меншого зла був неправильним, то в порівняно стабільних умовах у США наприкінці 1960-х років він був неправильним значно більшою мірою.
Draper was careful to point out the extremity of the situation in Germany during the early nineteen thirties, both in relation to the extent of the crisis and the nature of the Nazi program, but argued that if the lesser evil argument was wrong in these conditions, it was far more so in the relatively stable context of the USA in the late nineteen sixties.