Що таке ДРЕЙФУС Англійською - Англійська переклад

• dreyfus
• dreifuss
• while dreyfuss

Приклади вживання Дрейфус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дрейфус Річард.
Richard Dreyfuss.

ТОВ« Луї Дрейфус Україна».
Louis Dreyfus Commodities Ukraine LLC.

Наглядової Louis Dreyfus Holding B V Маргаритою Луї- Дрейфус.
The Supervisory Board of Louis Dreyfus Holding B V Margarita Louis- Dreyfus.

Річард Дрейфус- містера Голланда.
Richard Dreyfuss- Mr Holland 's.

Я ціную і поважаю жінок, і я ціную і поважаю чесність",- сказав Дрейфус.
I value and respect women, and I value and respect honesty,” Dreyfuss said.

ТОВ« Луї Дрейфус Україна» Zepter Україна.
Louis Dreyfus Commodities Ukraine Zepter Ukraine.

Мій батько нічого не бачив, і я не розповідав йому про це протягом довгих років",- написав Дрейфус.
My father didn't see, and I didn't tell him about the incident for many years," Dreyfuss said.

Правда, що для багатьох, Дрейфус означав кінець мрії про єврейську емансипацію.
It is true that, for many, Dreyfus signified the end of the dream of Jewish emancipation.

А Дрейфус не просив Тейша, щоб зробити що-небудь ще, вона нагадала йому безсоромно викликала.
While Dreyfuss, 70, didn't ask Teich to do anything further, she recalled him being unabashedly aroused.

Пластікс- Україна» ТОВ« Луї Дрейфус Україна» ТОВ« Селена Україна« Укррічфлот» ТОВ GMS.
Plastics- Ukraine LLC Louis Dreyfus Commodities Ukraine Selena LLC Public JSC Ukrrichflot GMS.

Попередній досвід: головний бухгалтер“Зерноторгівельна компанія”(2000-2007), ТОВ"Луї Дрейфус Україна"(2007-2008).
Previous experience: Chief Accountant of"Grain Trading Company"(2000-2007), LLC"I. Dreyfus Ukraine"(2007-2008).

Його батьки: Лізель Дрейфус Абрахам, Фред Абрахам і брат Отто послідували за ним в 1939 році.
His parents, Liesel Dreyfuss Abraham and Fred Abraham, and brother Otto followed in 1939.

Річ у тім, що він знайшов докази, що німецьке шпигування продовжувалось, навіть коли Дрейфус був у в'язниці.
What happened was, he had discovered evidence that the spying for Germany had continued, even after Dreyfus was in prison.

Його вчителі також сказали, що Дрейфус мав гарну пам'ять, що було підозріло, чи не так?
His teachers also said that Dreyfus was known for having a good memory, which was highly suspicious, right?

Засновник, Мозес Дрейфус, присвятив себе створенню чудових годинників, елегантність яких непідвладна часу.
The founder, Moise Dreyfuss was dedicated to creating beautiful watches with timeless elegance.

Тейша працював в якості наукового співробітника та молодшого письменника на 200, в той час як Дрейфус був за повідомленнями хостинг і виробників.
Teich had been working as a researcher and junior writer on“200,” while Dreyfuss was reportedly hosting and producing.

Дрейфус стверджує:"Це трапилося ввечері, коли ми втрьох були у Кевіна вдома, репетирували татові репліки для п'єси.
Dreyfuss wrote,“It happened one night when the three of us were alone in Kevin's apartment rehearsing my father's lines.

Ми почали знімати, не маючи ні закінченого сценарію, ні акторів, ні акули»,- так Річард Дрейфус описав свої враження від зйомок«Щелеп».
We started the film without a script, without a cast and without a shark.”-Richard Dreyfuss commenting on Jaws' troubled production.

Рут Дрейфус(SP/PS), служила з 1993 по 2002 рр., була першою жінкою, що зайняла пост президента Конфедерації в 1999 році.
Ruth Dreifuss(SP/PS), served from 1993 to 2002, was the first woman to become President of the Confederation in 1999.

Я не поважала себе, і я не поважала їх, і проігнорував мою власну етику, про що я шкодую сильніше, ніж можу висловити," Дрейфус додав.
I disrespected myself, and I disrespected them, and ignored my own ethics, which I regret more deeply than I can express,” Dreyfuss added.

Дрейфус додав:“Я сподіваюся, що люди зможуть приєднатися до мене, чесно кажучи, дивлячись на нашу поведінку і намагається зробити це правильно.
Dreyfuss added,“I hope people can join me in honestly looking at our behavior and trying to make it right.

У відповідь на звинувачення, Дрейфус відправляється заяву на гриф, що він зробив помилки в минулому, але ніколи не"викрив" себе.
In response to Teich's allegations, Dreyfuss sent a statement to Vulture, saying he had made mistakes in the past, but had never“exposed” himself.

Але Дрейфус був єдиним єврейським офіцером такого чину в армії, і, на жаль, в цей час французька армія була здебільшого антисемітською.
But Dreyfus was the only Jewish officer at that rank in the army, and unfortunately at this time, the French Army was highly anti-Semitic.

Ось уже рік, як генерал Бійо, генерали де Буадефр і Гонзо знають, що Дрейфус невинний і зберігають цю страшну таємницю!
Here for a year General Billot, General De Boisdeffre and General Gonse have known that Dreyfus is innocent, and they kept this appalling thing to themselves!

Дрейфус був виправданий, але тільки через дванадцять років після його початкового засудження і після того, як жага французького суспільства в єврейській крові вщухла.
Dreyfus was exonerated, but only twelve years after his initial conviction and after French society's thirst for Jewish blood had subsided.

Замість цього він виявляє що Дрейфус, будучи за національністю євреєм, був лише зручним«цапом-відбувайлом» за дії справжнього винуватця, члена французького Генерального штабу.
Instead, he discovers that Dreyfus, a Jew, was merely a convenient scapegoat for the actions of the true culprit, a member of the French General staff.

Антисемітизм опинився в Європі наприкінці 19 століття, і прикрашений французьким єврейським армією капітан Альфред Дрейфус був помилково засуджений за зраду за продаж секретів німцям.
Anti-Semitism was rife in Europe near the end of the 19th century, and decorated French Jewish army captain Alfred Dreyfus was falsely convicted of treason for selling secrets to the Germans.

У 1965 році філософ Губер Дрейфус написав відому замітку, в якій стверджував, що люди завжди виграватимуть у комп'ютерів у шахи, тому що машинам бракує інтуїції.
Excerpts In an infamous memo written in 1965, the philosopher Hubert Dreyfus stated that humans would always beat computers at chess because machines lacked intuition.

Дрейфус був кричущим прикладом несправедливості в результаті крайнього суспільного антисемітизму, настільки серйозного, що він зачіпив всю країну, її політичну та судову систему і навіть ЗМІ.
Dreyfus was a glaring example of injustice resulting from extreme societal anti-Semitism so severe that it affected the entire country, its political and judicial systems and even the media.