Приклади вживання Друга планета Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Друга планета від Сонця, Венера- це близнюк Землі за розмірами.
The second planet from the sun, Venus is Earth's twin in size.Населеною є планета Орша II, друга планета системи.
The inhabited За густиною, це друга планета Сонячної системи: 5, 4 г/см3.
Венера- друга планета від Сонця, близька за розмірами та масою до Землі.
Venus is the second planet from Venus is the second planet from Це друга планета в порядку від зірки, і має орбітальний період 17, 9 дня.
It is the second planet in order from its host star in a triple planetary system, and has an orbital period of 17.9 days.Нещодавно відкрита друга планета системи, Проксима с, ймовірно, походить на супер-Землю.
The recently discovered second planet of the system, Proxima with probably is something of a super-Earth.Але чим більше науковці спостерігають за нею, тим більше сюрпризів кидає на нас друга планета від Сонця.
The more scientists observe it, the more surprises the second planet from the Sun throws at us.Такими темпами до 2050 року людям може знадобитися друга планета, щоб задовольнити свої потреби в енергії, воді та їжі.
By 2050 we will need a second planet in order to satisfy our demands for energy, commodities and water.У 2014 роц астрономами з Університету Нового Південного Уельсу буда виявлена друга планета у системі Gliese 832.
In 2014, a second planet was discovered by astronomers at the University of New South Wales.Це друга планета, колір якої безпосередньо могли спостерігати астрономи; першою була HD 189733b.
It's the second planet whose color has Як пояснюють вчені, планета Вулкан з канону"Стартрека"- друга планета в системі 40 Ерідана А(40 Ерідана А II).
As Henry explains,Хоча друга планета від Сонця названа на честь римської богині любові, Венера зовсім не прекрасна, принаймні, не гостинна.
The second planet from the sun is named after the Roman goddess of love, Venus is anything but lovely, at least from a hospitality perspective.Дані, зібрані під час місії, вказували на те, що колись у минулому друга планета від Сонця мала мілкий океан на поверхні.
Data collected during the missionsuggested that there had been a time when the second planet from the sun had a shallow ocean's worth of water.Це друга планета в цій потрійний зоряній системі(про першу див. eso0939) і на те подібно, що вона знаходиться в безпосередній близькості від середини зони життя.
This is the second planet in this triple star system(see eso0939- WEB- for Як пояснюють вчені, планета Вулкан з канону"Стартрека"- друга планета в системі 40 Ерідана А(40 Ерідана А II).
As explained by Henry, Для задоволення попиту на продукти харчування,енергоносії та інші природні ресурси зараз вже потрібна друга планета»,- робить висновок Еберхард Брандес, голова WWF в Німеччині.
To satisfy the demand of nutrients,energy and other natural recourses we already need a second planet", says Eberhard Brandes from the German branch of WWF.Виявлені сліди другої планети, що кружляє навколо червоного карлика Проксима Центавра.
Traces of a second planet circling around the red dwarf Proxima Centauri.Асиметрія Землі і других планет.
Asymmetry of the Earth and other planets.Це була другий планета в її зоряній системі, безплідний світ, який складався, в основному, з невивітрених гірських порід.
It was the second planet in its star system, a barren world made primarily of uneroded rock formations.Співвідношення між орбітальними періодами першої та другої планет таке ж, як і співвідношення між орбітальними періодами другої і третьої, і так далі.
Or the ratio between the orbital period of the first and second planet is equal to the ratio between the Дім є однією з найбільш далеких колоній Землі, другою планетою зорі Епсилон Індіанця.
Home is one of Earth's most distant colonies, the second planet of the star Epsilon Indi.Учені упродовж тривалого часу підозрювали,що вулкани грають найважливішу роль в еволюції Венери, другої планети від Сонця.
Scientists have long suspected that volcanoes played ahuge role in the evolution of cloud-shrouded Venus, the second planet from the sun.Температура, до речі, в деяких місцях така ж висока, як і на поверхні другої планети Сонячної системи:.
Temperature, by Вона обертається навколо HD 21749- зірки K-типу з приблизно 70% маси Сонця, розташованої за 53 світлових роки в південному сузір′ї Ретикулум,і є другою планетою, яку TESS визначив в цій зоряній системі.
It's about 89% of Earth's size and orbits HD 21749, a K-type star with about 70% of the Sun's mass located 53 light-years away in the southern constellation Reticulum,and is the second planet TESS has identified in the system.Вона обертається навколо HD 21749- зірки K-типу з приблизно 70% маси Сонця, розташованої за 53 світлових роки в південному сузір′ї Ретикулум,і є другою планетою, яку TESS визначив в цій зоряній системі.
The Ты отпираешь замок, я отдаю благодать Кастиэля,а затем смываюсь на другую планету, да что там, в другую галактику!- и больше никогда не попадаюсь вам на глаза.
You pop that lock, I will giveyou Castiel's Grace and then scamper off to another planet-- Проєкт"Гайя" Європейського космічного агентства, в рамках якого створюється тривимірна карта нашої галактики,в майбутньому може допомогти краще вивчити сигнал другої планети і знайти відповіді на багато питань.
