Приклади вживання Друга серія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Друга серія потім була.
A second series was later.C4 з'явився в 2004 році, а наступна друга серія автомобілів була випущена в 2010 році.
Друга серія розповідала про те, що сталося.
Багато років по тому, у 1993 році, друга серія включала заміну ноти на 1 долар монетою.
Many years later in 1993, the second series involved the replacement of the $1 note by a coin.Друга серія, тривалість якої 58 хвилин, вийде 21 квітня.
The second installment, airing on April 21, will 58 minutes long.Відсьогодні, з 17 липня, друга серія навчального відео«Уроки ромської мови»- у публічному доступі.
From July 17, the second series of the educational video"Lessons of the Romani Language" is in public access.Друга серія монет була розроблена Low Yee Kheng і випущена в 1989 році.
The second series of coins were designed by Low Yee Kheng and released in 1989.Нинішні держсекретарі призначені строком на п'ять років, після чого у нас буде друга серія конкурсів.
The current secretaries of state appointed for a term of five years, after which we will have the second series of contests.Друга серія монет була розроблена Low Yee Kheng і випущена в 1989 році.
The second series of coins of Malaysia were designed by Low Yee Kheng and released in 1989.Вона вважає, що тепер з'явиться друга серія фільму про Центр протидії корупції, яка розказуватиме про її нібито розкішне життя.
She believes that they are making a second series of film about the Anti-Corruption Action Center, which will center around her supposedly luxurious life.Друга серія була запущена письменником Майком Бароном і художником Джексоном Ґисом у червні 1987 року.
The second series was launched by writer Mike Baron and artist Jackson Guice in June 1987.Він найбільш відомий своєю головною роллюдоктора«Мак» Маккартні в комедійному телесеріалі«Зелене крило», друга серія якого завершилася в каналі 4 в травні 2006 року.
He is best known for his starring role as Dr“Mac” Macartney in thecomedy television Друга серія від Hachette Partworks почалася в січні 2013 року, кожен випуск був присвячений іншому різним персонажам Marvel.
The second series from Hachette Partworks began in January 2013, with each issue focussing on a different heroic Marvel character.Після прем'єри третього сезону"Незнайомилися речі" з'явилася друга серія, яку ми з нетерпінням чекали цього липня, повернення La casa de papel, одного з найпопулярніших іспанських серіалів на Netflix.
After the premiere of the third season of Stranger Things, there was a second series that we Друга серія дисків, виконана у 1892-94, використовувала контурні малюнки, що були надруковані на диски фотографічно, потім розмальовані вручну.
A second series of discs, made in 1892- 94, used outline drawings printed onto the discs photographically colored by hand.Центральний банк заявив, що уряд збрехав про погашення кредиту, а натомість просто перекидав кошти з рахунку на рахунок, і заявляв,що позику погашено.[1] Друга серія дослідила, як президент підтримував тісні зв'язки з такими міжнародними наркоторговцями, як Дарко Шарич через своїх співробітників, до того моменту, коли муніципальний апарат під контролем президентської партії майже безкоштовно надав елітну нерухомість на узбережжі розшукуваному кримінальному авторитету.
The Central Bank said the government lied about repaying the loan[which?] simply shuttling funds back and forth andclaiming the loan was repaid.[10] A second series examined how the president through his staff kept close relationships to international drug traffickers like Darko Saric[de], to the point where municipalities controlled by the president's party gave prime coastal property almost for free to the wanted kingpin.Друга серія, що охоплює період з 1945 р. До 1989 р., Має завершитися до 2020 р., А також планується вийти у п'ятнадцяти томах.
The second series covering the period from 1945 until 1989 is to be completed by 2020 and is planned to be published in fifteen volumes, as well.Також відомо, що друга серія буде присвячена тому, що Шерлок Холмс отримає коробку з невідомим вірусом і постарається знайти її відправника.
It is Also known that the second series will be dedicated to the fact that Sherlock Holmes will get a box with an unknown virus and try to find its sender.Друга серія розрахунків проводиться за даними, з'єднаними в групи для років з високими і низькими значеннями завихреності поля вітру.
The second series of computations is conducted from the data joined in groups for years with the high and low values of the vorticity of wind field.Друга серія банкнот- серія Europa- ще більш захищена, ніж перша, і це допомагає підтримувати довіру населення до валюти, запевнили в ЄЦБ.
The second series of banknotes- the Europa Друга серія випускалася під набої. 32 New Police,. 38 New Police та. 38 Special; револьвери під набій. 38 Special пропонували лише для моделей інших серій. .
For the Second Series, caliber options were .32 New Police, .38 New Police, and .38 Special; only .38 Special was offered Друга серія резолюцій, прийнятих Генеральною Асамблеєю у 1970 році вплинула на рішення питання про накладання заборони або обмежень на застосування деяких конкретних видів"звичайної зброї".
Another series of resolutions adopted by the General Assembly in the 1970s had a bearing on the question of possible prohibitions or restrictions on the use of specified‘conventional weapons'.Другу серію випускали з 1947 по 1972.
The Second Series ran from 1947 to 1972.Проте у жовтні Кіамос повернувся в«Anodos» для другої серії виступів.
In October, Kiamos returned to Anodos for a second series of performances.Мабуть не хочеться другої серії.
Not that I want a second series.Виріб 2. 01 є першим з другої серії кораблів типу«Буран».
The 2.01 is the first of a second series of Buran-class shuttle orbiters.Виріб 2. 01 є першим з другої серії кораблів типу«Буран».
The 2.01 is the first of a second series of Burans.Це все ще відноситься до другої серії марок C4.
This still applies to the second series of C4.
