Що таке ДРУГЕ ЗАПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• second question
• the latter question

Приклади вживання Друге запитання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друге запитання від п.
The second question from d.

Відповідь на друге запитання проста.
The answer to second question is easy.

Друге запитання від п.
Another question from P. L.

Відповідь на друге запитання проста.
The answer to the second question is simple.

І друге запитання:.
And then the second question was.

Інше запитання, друге запитання.
Another answer, another question.

І друге запитання, якщо можна.
And another question, if I could.

Відповідь на друге запитання дещо складніша.
The answer to the second question is a little harder.

І друге запитання, якщо можна.
And a second question, if I could.

Отже, відповідь на друге запитання"Чи можемо ми змінитись?".
So the answer to the second question,"Can we change?".

І друге запитання, дуже коротке.
And the second question, very briefly.

Відповідь на друге запитання- механістичне пояснення.
The answer to the latter question is a mechanistic explanation.

І друге запитання стосується енергетики.
The second question is about energy.

Аби відповісти на друге запитання, зазирнемо до тлумачного словника.
In answer to the second question, I shall write to the noble Lord.

Друге запитання щодо засідань суду.
The second question relates to the court.

От що далеко не очевидно, то це відповідь на друге запитання, яке.
Certainly not, was the emphatic reply to the latter question, which.

І друге запитання стосується енергетики.
And the second question is also energy-related.

Відповідь на перше запитання- це телеологічне пояснення, або пояснення кінцевою причиною; відповідь на друге запитання- механістичне пояснення.
The answer to the former question is a teleological explanation(explanation by the final cause) and the answer to the latter question is a mechanistic explanation.

Тепер друге запитання щодо президента Кваснєвського.
Second question goes to President Kikwete.

Друге запитання, яке я хотів обов'язково задати і отримати на нього відповідь.
Other question that I wanted to ask and get an answer to.

Це було друге запитання, на яке мене попросили відповісти?
That's the next question that you wanted me to answer?

Друге запитання стосується довгострокових економічних наслідків проекту.
The second question concerns the long-term economic implications of the project.

Тепер друге запитання скільки трихлориду фосфору утвориться?
Now, the second question is how much phosphorus trichloride is produced?

І друге запитання: чи є новини у справі Фреда?
And the second question: is there any news on the Fred case?

Однак на друге запитання половина незадоволених відповіли- нехай акція продовжується.
But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue.

І друге запитання:"Ви б хотіли, щоб ця акція зупинилася чи продовжувалася?".
And then the second question was,"Do you want it to stop or do you want it to continue?".

Однак на друге запитання половина незадоволених відповіли- нехай акція продовжується.(Сміх) Ми помітили зміни.
But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue.(Laughter) So we noticed change.

Друге запитання: чи приїдете Ви в Крим 9 серпня, щоб поздоровити нашого президента з 60- річчям?
The second question: Will you attend the 60th anniversary of the Ukrainian President in the Crimea on August 9?

Відповідь на друге запитання викликає певні сумніви як у більшості західних військових спеціалістів, так і експертів Незалежного аналітичного центру«Борисфен Інтел».
The answer to the second question raises some doubts of most Western military specialists and experts of“Borysfen Intel”.

Друге запитання: Чи спроможна Україна реально допомогти у ліквідації найкривавішого конфлікту на території СНД- нагірно-карабаського конфлікту?
The second question is: how real the assisstance of Ukraine on the solution of the Nagorno-Karabakh conflict?