Що таке ДРУГИМ КРОКОМ Англійською - Англійська переклад

• second step
• the next step

Приклади вживання Другим кроком Українська мовою та їх переклад на Англійською

А другим кроком- відстрілювання продажних законописак?
So the next step is selling the naming rights?

Це повідомлення є другим кроком у процедурі порушення, яка була розпочата в березні.
The notice is the second step in infringement procedures that began in March.

Другим кроком стане підготовка стін до укладання каменю.
The second step is to prepare the walls for laying stone.

Ви насправді навіть можете почати з того, що, на вашу думку, є другим кроком, і повернутися, щоб зробити перший крок..
You can actually even start from what you think is the second step and come back to do the first step..

Другим кроком має бути розробка безпечної концепції мережі.
A secure network concept should be developed in a second step.

Однак для багатьох, після того як освоєні ази, стає другим кроком вишивання НЕ картин, а серветок, рушників і скатертин.
However, for many, after having mastered the basics, It becomes the second step to embroider not pictures, but napkins, towels and tablecloths.

Другим кроком стало визначення закономірностей їхніх рухів.
The second step was the determination of the regularities in their motions.

Але, якщо властивості було додано за допомогою компонента Властивості, другим кроком має бути заповнення даних за допомогою компонента Складові. Тут ви зможете вказати Властивості іпов' язані з ними значення у списку.
However, if a property has been added in the Properties component, a second step must be completed in the Ingredients component to add the Property and its associated value to the list.

Другим кроком до підключення«зеленого» тарифу є придбання обладнання.
The second step to"green" tariff connection is acquisition of equipment.

Вона використовує ваш пароль, але доповнює його другим кроком, перевіряючи або одну з ваших особистих фізичних особливостей(біометрія), або щось, що у вас є(наприклад, код, висланий на ваш смартфон або додаток на вашому смартфоні, яке генерує код для вас).
It uses your password and adds a second step, either something you are(biometrics) or something you have(such as a code sent to your smartphone or an app on your smartphone that generates the code for you).

Другим кроком необхідно з'єднати два пасма в одну так, щоб вийшов хвіст.
The second step is necessary to connect the two strands into one so, To get the tail.

Ця пропозиція є другим кроком реформи загальної візової політики ЄС та відповідає змінам до Візового кодексу, представленим Комісією у березні 2018 року.
The proposal is the second step of the reform of the common EU visa policy and follows the amendments to the Visa Code, presented by the Commission in March 2018.

Другим кроком у формуванні Пангеї було зіткнення Гондвани з Євроамерикою.
The second step in the formation of Pangaea was the collision of Gondwana with Euramerica.

Другим кроком ми будемо виводити наш логотип виробника безпосередньо в картці товару.
The second step, we will display our logo the manufacturer directly on the item card.

Другим кроком буде збір необхідних документів для складання заяви до суду.
The next step is to gather the necessary paperwork to submit to the court.

Другим кроком на шляху до здоров'я можна назвати вибір системи правильного харчування.
The second step on the path to health can be called the choice of a system of proper nutrition.

Другим кроком створення шапки є вибір моделі, а так само відповідної пряжі і спиць до неї.
The second step is the creation of caps model selection, as well as the respective yarn and spoke to her.

Другим кроком(етапом) архітектурного проектування будинку є- створення архітектурної концепції.
The second step(stage) of architectural design of the building is- the creation of an architectural concept.

Другим кроком про те, як написати некролог буде включати довідкову або коротку біографію померлого.
The second step on how to write an obituary is to include a backgrounder or a short biography on the deceased.

Другим кроком є віддаляючись все те, що може налякати або турбують птахів в або навколо вашого саду.
The second step is keeping away all the things that might scare or disturb birds in or around your garden.

Другим кроком до того, щоб, як почати поважати себе, так і перестати соромитися, є такий процес, як усвідомлення власних достоїнств.
The second step to how to start respecting yourself and stop shy is a process such as awareness of own strengths.

Другим кроком, на думку авторів листа, може стати військова комунікація через нову"групу кризового управління Росія-НАТО".
A second step could be to increase military-to-military communication through a new NATO-Russia Military Crisis Management Group.

Другим кроком буде вибір імені користувача, пов'язаного з обліковими записами SalesForce, які будуть використовуватися для сеансу.
The second step will be to select the username associated with the SalesForce accounts to be used for the session.

Другим кроком, вже з боку національного енергетичного регулятора Ofgem, буде реформування порядку сплати домогосподарств за використання мережі.
The second step, from the part of the national energy regulator Ofgem, will be the reformation of the household payment order for using the network.

Другим кроком повинно було стати об'єд­нання всіх німців в одній державі, а це передбачало приєднання Австрії, населених німцями районів Франції, Бельгії, Чехословаччини, Польщі і Литви.
The second step was supposed to unite all Germans inone state, and it involved the Austrian, German population areasFrance, Belgium, Czechoslovakia, Poland and Lithuania.

Другим кроком повинна стати друга конференція з приєднання, яка може відбутися лише після виконання семи інших умов, серед яких: фактичне впровадження виборчої реформи;
The second step should be the second accession conference, which can only take place after seven other conditions have been met, including: the actual implementation of electoral reform;

Другим кроком має стати рішення Православної церкви України, обов'язково погоджене й синхронізоване з Українською греко-католицькою церквою, яка теж досі живе за юліанським календарем.
The next step should be the decision of the Orthodox Church of Ukraine, necessarily agreed and synchronized with the Ukrainian Greek Catholic Church, which also lives on the Julian calendar.

Крім того, другим кроком по неконституційному заволодінню Януковичем державною владою стало формування створеною у неконституційний спосіб парламентською більшістю кабінету міністрів України на чолі з головою Партії регіонів Азаровим.
In addition, his second step of unconstitutional seizing of power was the formation of the Cabinet of Ministers headed by the chairman of the Party of Regions Azarov in an unconstitutional manner through the parliamentary majority.

На другому кроці зніміть фрі під середньою інтенсивністю.
In the second step, sonicate the fries at medium intensity.