Що таке ДУГОВОГО Англійською - Англійська переклад

• arc

Приклади вживання Дугового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для листочків в даному майстер класі, використовується прийом дугового плетіння.
For leaflets in this master class, Reception of arc braided.

В даний час вже розроблено понад 150 способів дугового зварювання, і напрацювання нових технологій тривають.
Currently, more than 150 methods of arc welding have already been developed, and the developments of new technologies continue.

J1 був виготовлений з листового заліза товщиною від 0, 5 до 1 мм за допомогою дугового і точкового електрозварювання.
J-1 was made of sheet metal thickness from 0.5 to 1 mm with an arc and spot welding.

Ця подія та досвід роботи з системою дугового освітлення Brush призвели його приєднатися до компанії Brush Electric у Клівленді.
This new experience and his experience with the Brush arc lighting system led him to join the Brush Electric Company in Cleveland.

Форму і інтенсивність розряду котушки можна в певних межах регулювати від слабкого коронного до потужного дугового в залежності від інтенсивності ел.
The shape and intensity of the discharge coil can within certain limits be adjusted from weak to strong corona arc depending on the intensity E.

Як правило, для отримання рівної глибини проплавлення при електронно-променевого зварювання потрібно вводити теплоти в 4-5 разів менше, ніж при дугового.
As a rule, to obtain an equal depth of penetration during electron beam welding is required to enter heat 4 to 5 times less than in arc welding.

Нові зручні 7-ми осьові зварювальні роботи з внутрішнім розташуванням шланг-пакетів відмунно підходять для важкодоступного дугового та TIG-зварювання або плазменого різання.
New convenient 7 axial welding robots with an internal arrangement of hose packages are great for hard-to-reach arc and TIG welding as well as plasma cutting.

Спочатку справи компанії, що займалася удосконаленням приладів дугового освітлення, електровимірювальної апаратурою і генераторами постійного струму, йшли досить успішно.
At first, the business of the company engaged in the improvement of arc lighting devices, electrical measuring instruments and direct current generators, went quite successfully.

Сварювальні фари TIG: фари TIG- це пристрої, які забезпечують необхідні струми, гази та охолоджуючі рідини, необхідні для підтримки дуги при процесі дугового зварювання.
TIG welding torches: TIG torches are devices that supply the necessary currents, gases and coolants needed to maintain the arc during the arc welding process.

Ти осьові роботи FD-V8 та FD-V8L- стандартні зварювальні роботи із зовнішнім розташуванням шланг-пакетів, відмінно підходять для дугового та TIG-зварювання, а також плазменого різання.
Axial robots FD-V8 and FD-V8L- standard welding robots with external arrangement of hose packages, excellent for arc and TIG welding, as well as plasma cutting.

В даний час в Україні присутні більше 100 марок електродів, при цьому більше половини електродів, що випускаються, є плавкими і застосовуються для ручного дугового зварювання.
At present, in Ukraine there are more than 100 brands of electrodes, with more than half of the manufactured electrodes are consumable for manual arc welding.

Ти осьові роботи FD-B6 та FD-B6L- зручні зварювальні роботи з внутрішнім розташуванням шланг-пакетів, відмінно підходять для важкодоступного дугового та TIG-зварювання, а також плазменого різання.
Axial robots FD-B6 and FD-B6L- convenient welding robots with an internal arrangement of hose packages, excellent for hard-to-reach arc and TIG welding as well as plasma cutting.

Можливість отримання електричного струму у великих кількостях та економічно за допомогою динамо-електричних машин дала поштовх для розвитку ламп розжарювання та дугового освітлення.
The possibility of obtaining the electric current in large quantities, and economically, by means of dynamo electric machines gave impetus to the development of incandescent and arc lighting.

Без заміни будь-яка вологість навколо двигуна призведе до короткого або дугового поясу, що призведе до запалення свічок, щоб не отримати гарну іскру, щоб двигун працював добре, особливо на високій швидкості.
Without replacement, any moisture around the engine will cause the coils to short or arc over which will cause your to spark plugs not to get a good spark so that the motor will run well, especially at high speed.

Беручи гарячекатаної сталі в якості сировини, то виробляють потрібні труби шляхом холодного профілювання і відповідних способів зварювання, таких як HF зварювання, дугового зварювання під флюсом і так далі.
Taking hot-rolled steel as raw material, it produce required pipes through cold roll forming and suitable welding methods like H.F. welding, submerged arc welding and so on.

Ключові навички зварника 4 розряду- виконання акуратною та якісної роботи дугового, газової та плазмової зварюванням, вміти зварювати об'єкти середньої складності і читати/креслити креслення різноманітних металевих конструкцій.
Key skills welder 4 discharge- implementation of neat and quality work arc, gas and plasma welding, to be able to weld objects of moderate difficulty and to read/draw blueprints of a variety of metal structures.

Він дослідив та описав це явище, а також указав на можливість використання тепла електричної дуги для розплавлення металів і ти заклав основи дугового зварювання металів.
He studied and described this phenomenon and pointed out the possibility of using the heat of an electric arc to melt metals, and thus laid the foundations for the arc welding of metals.

Відмітними особливостями всіх форм Дугового розряду(тісно пов'язаними з характером емісії електронів з катода в цьому типові розряду) є мала величина катодного падіння і висока щільність струму на катоді.
The distinctive features of all forms of arc discharge(which are closely associated with the nature of the electron emission from the cathode in this type of discharge) are the small cathode fall and the high current density at the cathode.

Отримавши попередню інформацію на виставці, і, зачарований шоу-румом, де промисловий робот зображує деякі рухи, Замовник підписав договір на постачання робототехнологічних комплексів дугового зварювання.
After receiving preliminary information on the exhibition, and, to charm showroom, where the industrial robot shows some movement, the customer has signed a contract to supply Robot systems arc welding.

Вибір відповідного стрижнів сплаву вольфраму зварювання дозволить значно поліпшити якість зварних з'єднань і продуктивності при одночасному зниженні витрат за газ вольфраму дугового зварювання(пруток) і плазмових операціях дугового зварювання.
Selecting the proper tungsten alloy welding rod will greatly improve weld quality and productivity while lowering costs for your Gas Tungsten Arc Welding(GTAW) and Plasma Arc welding operations.

Вольфрамового сплаву зварювального дроту введення вольфрамового сплаву зварювання стержнів, які використовуються в газо вольфраму дугового зварювання(пруток) зроблений з вольфрамового сплаву, так як сплав вольфраму має найвищу температуру плавлення серед металів, в 3422 ° C(6192 ° F).
Tungsten alloy welding rod used in Gas Tungsten Arc Welding(GTAW) is made of tungsten alloy, because it has the highest melting temperature among metals, at 3,422 °C(6,192 °F).

Зварювальне кабельне з'єднання: з'єднувальний пристрій із зварювальним кабелем- це пристрій, який з'єднує два кабелі або з'єднує гнучкий зварювальний кабель з джерелом струму дугового зварювання або зварювальним обладнанням.
Welding cable coupling device: The welding cable coupling device is a device that connects two cables or connects a flexible welding cable to an arc welding power source or welding equipment.

Синтез CNTs: CNTs може бути виготовлений шляхом плазмового синтезу методом або дугового розряду випаровування методом, метод лазерного абляції, процес теплової синтез, хімічне осадження парів(ВРС) або плазми підвищеної хімічного осадження.
Synthesis of CNTs: CNTs can be produced by plasma based synthesis method or arc discharge evaporation method, laser ablation method, thermal synthesis process, chemical vapor deposition(CVD) or plasma-enhanced chemical vapor deposition.

В даний час ми маємо більш ніж 10 виробничих ліній, наприклад полум'я CNC різання виробничу лінії, кесарів розтин сталь виробнича лінія, Н-балка група, двері дугового зварювання під флюсом виробничої лінії, сендвіч виробництво плити лінії, несуча виробничу лінію плити і т. д.
Currently we have more than 10 production lines, like CNC flame cutting production line, C-section steel production line, H-section beam group, door submerged arc welding production line, Sandwich plate production line, bearing Plate production line etc.

Заснована на вулиці Ірвінг в місті Равей[1], штат Нью-Джерсі, компанія Tesla Electric Light and Manufacturing Company була створена в грудні 1884 року після того, як винахідник Нікола Тесла покинув роботу на Томаса Едісона через розбіжності щодо оплати.[2] Компанія була створена у партнерстві між Теслою, Робертом Лейном та Бенджаміном Вейлом. Теслі було відведено завдання розробити систему дугового освітлення, швидко зростаючого сегменту нової електричної світлової промисловості, що використовалися в основному для зовнішнього освітлення.
Based at the site where 1571-1579 Irving Street now stands, on Irving Street between Coach and Elizabeth,[1] Rahway, New Jersey, Tesla Electric Light and Manufacturing Company was started in December 1884 after the inventor Nikola Tesla left Thomas Edison's employment following a disagreement over payment.[2] The company was formed in a partnership between Tesla, Robert Lane and Benjamin Vale with Tesla given the task of designing an arc lighting system, a fast growing segment of the new electric light industry used mostly for outdoor lighting.

Формований силіконовий дуговий кільце електричних деталей виробляється в процесі лиття.
Moulded silicone arc ring of electric parts is made in molding process.

Перші застосування дугової лампи Тесли для освітлення вулиць великих міст.
The first applications of the Tesla arc lamp to illuminate the streets of large cities.

Ручне дугове зварювання(MMA).
Shielded metal arc welding(MMA).

Плазмова і дугова різка при виготовленні і обслуговуванні технологічного обладнання.
Plasma arc cutting during production and maintenance of technological equipment.

Ручне дугове зварювання покритими електродами(ММА).
Manual arc welding with coated electrodes(ММА).