Що таке ДУЖЕ АКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• very active

Приклади вживання Дуже активну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей веде дуже активну діяльність.
The museum is very active.

Великобританія як батьківщина ОСМ також має непогане покриття та дуже активну спільноту.
Britain, as the birthplace of OSM, also has good coverage and a very active community.

Ісландія має дуже активну спільноту Couchsurfing.
Iceland has a very active Couchsurfing community.

Той факт, що в цьому фільмі ви зустрінете лиходія і ви бачите, куди він іде, він такий чутливий, що він може викликати дуже активну дискусію в реальному світі".
The fact that in this film you meet a villain and you see where he's coming from, he's so empathetic, it can hopefully spark a really robust debate in the real world.".

Нам треба вести дуже активну багатопланову роботу з нашими сусідами.
We need to conduct very active multifaceted work with our neighbors.

K&N приймав дуже активну участь у змаганні та мотоспорті, включаючи NASCAR Pro Series East and Wes[2] та the King of the West 410 Sprint Car Series.[3].
K&N has maintained very active involvement in racing and motorsports throughout its history, including the NASCAR Pro Series East and West,[4] and the King of the West 410 Sprint Car Series.[5].

Пізніше відіграв дуже активну роль у рамках«Нормандського формату».
Later played a very active role in the framework of the“Normandy format”.

Так, наприклад, Президент України, представляючи, нову очільницю одеської митниці, охарактеризував її не з точки зору професійних навичок, а як«молоду, красиву і дуже активну жіночку».
For example, presenting a new head of Odesa Custom House, the President of Ukraine characterized her not in the context of professional skills, but as“young, beautiful and very active woman”.

Пізніше грав дуже активну роль в рамках"Нормандського формату".
Later played a very active role in the framework of the“Normandy format”.

Нам в Україні також важко, але ми приїхали зараз, розуміючи, що саме в такі часи треба зайняти дуже активну позицію, треба знаходити можливість підтримувати і допомагати одне одному.
Ukraine[is facing difficult times] too, but we are making a visit today, because we realize that it is high time to take a very active position, and we have to find a way to support and help each other.

Франція здійснює дуже активну діяльність у сфері розробки ядерних технологій.
The country has been very active in developing nuclear technology.

На додачу до розділу Новин на нашому вебсайті, де ми публікуємо періодичні статті про важливі події, пов'язані зі спадщиною і нашими проектами,«Єврейська спадщина Рогатина» також веде дуже активну сторінку на Фейсбуку, де ми оперативно пишемо про набагато більше новин і подій.
In addition to the News section of our website, where we post periodic articles about significant events related to the heritage and our projects, Rohatyn Jewish Heritage also maintains a very active Facebook page where we report in real time on a wider variety of news and events.

На міжнародному рівні SALAR проводить дуже активну діяльність як в межах ЄС, так і поза його межами.
Internationally, SALAR is very active both at an EU level and beyond.

Сьогодні Польща має дуже активну музичну сцену, джаз і метал особливо популярні серед сучасного населення.
Today Poland has a very active music scene, with the jazz and metal genres being particularly popular among the contemporary populace.

Актив селища бере також дуже активну участь в житті громади і вирішенні проблемних питань.
The village also takes very active part in the life of society and solving problematic issues.

SarcoidosisUK також має дуже активну сторінку Facebook і онлайн-форум- там багато знаючих членів, які, можливо, мали подібний досвід.
SarcoidosisUK also have a very active Facebook page and online forum- there are lots of knowledgeable members there who may have had similar experiences.

Поліцейська операція«нейтралізувала дуже активну і ефективну мережу, головною метою якої були поставки, підтримка і зміцнення ІД»,- йдеться в заяві.
The police operation"neutralized a very active and efficient business network whose primary purpose was to supply, maintain and strengthen" IS, according to the statement.

Ми також відіграємо дуже активну роль у нашому місті та в більш широкому регіоні, і багато роботодавців та організацій розглядаються як"йти до університету" для набору персоналу випускників.
We also play a very active role in our city and wider region and are seen by many employers and organisations as the‘go to university' for graduate recruitment.

До того ж Китай отримав дуже активну реакцію від вашої країни відразу після висунення ініціативи«Один пояс- один шлях».
In addition, China has received a very active reaction from your country immediately after the One Belt One Road initiative was put forward.

Ви бачите, що ця ініціативи знайшла дуже активну підтримку в світі- наша українська діаспора, політичні діячі, церковні ієрархи підтримали цю ініціативу»,- проінформував Президент Петро Порошенко….
You see that this initiative has been actively supported in the world- our Ukrainian Diaspora, political figures, church hierarchs supported these initiative,” President Petro Poroshenko emphasized.

Як видно, на сторінці кожного проекту наша робота зі спадщиною отримує дуже активну підтримку від мешканців Рогатина, від міської влади, від активістів та організацій з західної України у сфері спадщини, від прихильників з інших країн, а також немалу допомогу від нащадків єврейської громади з Рогатина, які мешкають по всьому світу.
As is apparent on each of the project pages, the heritage and the work we do benefits from very active support from Rohatyn residents, the Rohatyn City administration, heritage activists and organizations in western Ukraine, international supporters, and to a very large degree the descendant Jewish community of Rohatyn abroad.

Компанія Meizu була дуже активна в останні кілька днів.
BCASA has been very active in the last couple of months.

Вони- дуже активна частина суспільства.
They are very active part of the society.

Китайські покупці сьогодні є дуже активними учасниками на ринку грецької нерухомості.
Chinese buyers today are very active participants in the Greek real estate market.

Бути дуже активна в соціальних мережах, але з метою.
Be very active on social media, but with a purpose.