Що таке ДУЖЕ ДИНАМІЧНА Англійською - Англійська переклад

• is a very dynamic

Приклади вживання Дуже динамічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже динамічна в часі.
Highly dynamic over time.

Ситуація дуже динамічна.
The situation is very dynamic.

Там дуже динамічна ситуація.
That's a very dynamic situation.

У них тут дуже динамічна життя.
They have a very dynamic life.

Найголовніше машина була дуже динамічна.
The main character was a very dynamic.

Китай- дуже динамічна країна.
China is a very dynamic country.

KGAC: Дана сфера дуже динамічна.
KGAC: This area is very dynamic.

А сучасне життя дуже динамічна і змушує людину бути активним.
And modern life is very dynamic and forces a person to be active.

Але немає у нас такої дистанції, і єврейська культура дуже динамічна.
But we don't have this kind of distance, and Jewish culture is very dynamic.

Пейнтбол- дуже динамічна гра.
Basketball is a very dynamic game.

Ця швидка, дуже динамічна і, в той же час, витончена гра набирає популярність у всьому світі.
This fast, very dynamic and, at the same time, elegant game is gaining popularity all over the world.

Адже теперішня молодь дуже динамічна і нам потрібно вміти це помічати».
Currently the markets are very dynamic and we have to be alert.”.

Компанія дуже динамічна, постійно розвивається, бере участь у безлічі інноваційних проектів.
The company is very dynamic and constantly evolving, it is taking part in a variety of innovative projects.

Звичайно, можна діяти і за схемою 4-4-2, і у вас буде дуже динамічна гра, але є ймовірність, що ваші виконавці не почуватимуть себе комфортно.
Of course, you could operate using 4-4-2, and you would have a very dynamic performance, but your performers are likely to not feel comfortable.

Тропосфера- дуже динамічна частина атмосфери, і в ній добре видно сезонні зміни, хмари та сильні вітри[13].
The troposphere is a very dynamic part of the atmosphere, exhibiting strong winds, bright clouds and seasonal changes”.

Попри те, що організація дуже молода, Скаути Києва дуже динамічна і помітна скаутська організація, як на рівні Києва, так і на рівні всієї України.
Despite being established only recently, Scouts of Kyiv is a very dynamic and visible scouting organization, both in Kyiv and in Ukraine as a whole.

Ця сфера дуже динамічна та швидко розвивається, і лекція показала, що є багато течій, у яких молодь може себе спробувати.
The area is very dynamic and develops quickly, so the students learned there were different directions they could try.

У цьому сенсі ситуація в перехідних економіках дуже динамічна, оскільки прямі вкладення иноземного капіталу, на відміну від портфельних трансакцій, увесь час розширюються.
In this respect, the situation in transition economies is very dynamic, since foreign direct capital investments, unlike the portfolio transactions, are expanding all the time.

Це дуже динамічна країна, і ми з оптимізмом дивимося на позитивні зміни, які відбуваються в українській економіці вже сьогодні».
This is a very dynamic country, and we are optimistic about the positive changes that are taking place in the Ukrainian economy now.”.

Я працював у проектних комітетах із JavaScript(дуже динамічна мова), C(в основному статична мова), і Visual Basic(як статична, так і динамічна), у мене є декілька думок, якими я хотів би поділитися.
I have been on the design committees for JavaScript(a very dynamic language), C(a mostly static language), and Visual Basic(which is both static and dynamic), so I have a number of thoughts on this subject; too many to easily fit into an answer here.

Була дуже динамічна дискусія, звучало багато конкретних пропозицій щодо покращення інвестиційного клімату в Україні",- зазначила Олена Павленко.
The discussion was very dynamic; there were a lot of specific proposals on improvement of investment climate in Ukraine”, noted Olena Pavlenko.

Присутність мігрантів дуже динамічна і мінлива, деякі приходять на сезонну роботу, а інші залишаються довше і часто змінюють місця проживання та роботи.
The presence of migrants is very dynamic and variable, some come for seasonal work, while others stay longer and often change places of residence and work.

Дуже динамічна гра, де ви будете розвивати свої навички за допомогою миші, ви повинні бути дуже швидко, щоб помістити листя на пагонах намагаючись не втрачати час для вас, щоб збирати яблука, і добитися пройти наступні екрани.
Very dynamic game, where you will develop your skills with using a mouse, you have to be very quick to place the leaves on shoots trying not to lose any time for you to collect apples and achieve pass the following screens.

Адже бізнес- річ дуже динамічна, часто сьогодні бізнесмен готовий їхати, завтра- уже ні, у нього немає часу на оформлення віз.
After all, business is a very dynamic thing, and today the businessman is ready to go, but tomorrow- no, he does not have time for procurement of visa.

Дніпропетровщина дуже динамічна і наразі стан впровадження реформи в області це доводить»,- сказала керівник Швейцарсько-українського проекту«Підтримка децентралізації в Україні» DESPRO, Оксана Гарнець, під час робочої зустрічі в Дніпропетровській обласній державній адміністрації.
The Dnipropetrovsk Oblast is very dynamic and the current state of implementation of the reform in the oblast proves this,” said Oksana Harnets, head of the Swiss-Ukrainian Project“Decentralisation Support in Ukraine”(DESPRO), during the working meeting at Dnipropetrovsk Oblast State Administration.

Аштанга-йога- дуже динамічний стиль, пов'язаний з активним диханням.
Ashtanga yoga- a very dynamic style associated with active breathing.

Яскравий, веселий і дуже динамічний мультик Ам Ням знають багато.
Bright, funny and very dynamic cartoon Om Nom many know.

Місто дуже динамічний, технологічний, космополітичне.
The city is very dynamic, technological, cosmopolitan.

Сквош- дуже динамічний вид спорту.
Squash- very dynamic sport.

Місто дуже динамічне, технологічне, космополітичне.
The city is very dynamic, technological, cosmopolitan.