Що таке ДУЖЕ НЕВЕЛИКОМУ Англійською - Англійська переклад

• a very small
• an extremely small

Приклади вживання Дуже невеликому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка зліт і посадка в дуже невеликому діапазоні.
Support take off and landing within a very small range.

Майте на увазі, що ви швидко наберете швидкість навіть на дуже невеликому пагорбі.
Keep in mind that you will gain speed quickly on even a very small hill.

Після його установки в дуже невеликому просторі, ми можемо Locuto гладко навіть з власними шумами офісі".
After installing it in a very small space, we can perform voice-overs freely, even with noises of our office.".

Тому дуже невеликому числу військових фотографів вдається утілити це достатньо утопічне призначення виправдати своєю роботою.
Therefore, a very small number of military photographers manage to translate this rather utopian mission justify their work.

Щоб мати гравітацію, достатню, щоб притягувати навіть світло, чорна діра повинна містити неймовірну кількість маси в дуже невеликому просторі.
To have enough gravity to pull light into itself, black holes have to have a massive amount of mass in an extremely small space.

І хоча початковий план Google передбачає наявність волоконної мережі в дуже невеликому масштабі, якщо все буде добре, Google може розширити проект на національному рівні.
And while Google's initial plan involves a fiber network at a very, very small scale, if all goes well, Google could end up expanding the project nationally.

Щоб мати гравітацію, достатню, щоб притягувати навіть світло, чорна діра повинна містити неймовірну кількість маси в дуже невеликому просторі.
To have enough gravity to pull even light into it, a black hole has to contain an incredible amount of mass in an extremely small space.

Якщо раніше він простирався по всій Африці й далі на схід до Индостана, то тепер лев зберігся тільки в Центральній Африці, а потім, у дуже невеликому числі, в індійському штаті Гуджарат, у Гирских лісах.
Previously he lived across Africa and further to east to the Indian subcontinent, now lionslive only in Central Africa, and in a very small number in the Indian state of Gujarat, in Hirskyy forests.

С: Ми є країною без корупції номер один у світі, тож ви ніколи не побачите щось подібне в Данії, оскільки її там немає, тільки на дуже невеликому рівні.
S: We are number one country in the world without corruption, so you would never see that in Denmark, because it's doesn't existing there, only at a very small level.

В ході своїх дослідження вченим вдалося дізнатися, що при розвитку технологій на даному етапі описати наш світ можна лише в дуже невеликому обсязі, що не перевищує атомне ядро.
During their research, the scientists managed to find out that, with the development of technologies at this stage to describe our world is possible only in a very small amount that does not exceed the atomic nucleus.

Чорні діри можуть бути дуже щільнимиДля того, щоб мати гравітацію, достатню, щоб притягувати навіть світло, чорна діра повинна містити неймовірну кількість маси в дуже невеликому просторі.
Black holes are densest objects; To have enough gravity to pull even light into it, a black hole has to contain an incredible amount of mass in an extremely small space.

Дві різних команди показали, що квантовий комп'ютер може довести свої обчислення, але не суто класичного перевіряючому, а такого, у якого є доступ до іншого, дуже невеликому квантовим комп'ютером.
Two different teams showed, for a quantum computer to prove its computations, not to a purely classical verifier, but to a verifier who has access to a very small quantum computer of her own.

Наважуючись на перепланування квартири, або перенесення кухні в житлове приміщення, рекомендується врахувати, навіть якщо квартира і повністю відповідає вимогам і умовам чинного нормативного законодавства, дозвіл на подібні дії вдається дістати дуже невеликому списку власників квартир.
Daring to reschedule the apartment, or transfer of the kitchen into the living room, encouraged to consider, even if the apartment and fully complies with the requirements and conditions of the existing regulatory frameworks, permission for such actions is possible to get a very small list of apartments owners.

Раніше було проведено дуже невелике дослідження, лише над сотнею пацієнтів.
Early on its development, they did a very small trial, just under a hundred patients.

Торгівля можлива з дуже невеликої суми капіталу.
Trading is possible from a very small amount of capital.

Йод необхідний в дуже невеликих, але суттєвих кількостях в організмі людини.
Iodine is needed in extremely small yet essential quantities by the body.

Датчики, які вимірюють дуже невеликі зміни повинні мати дуже високу чутливість.
Sensors that measure very small changes must have very high sensitivities.

Тільки дуже невеликі проекти не вимагають гібридного методу.
Only very small projects don't require the combination of a hybrid method.

В цілому в компактних камерах використовуються дуже невеликі сенсори зображення з дуже маленькими пікселями.
In general, compact cameras use very small sensors, and very small pixels.

Будь-який список авторів може бути відфільтрований для виключення дуже невеликого або невідповідного внеску.
Any list of authors may be filtered to exclude very small or irrelevant contributions.

По початку він був дуже невеликим.
At the beginning, it was very small.

Ми були в дуже невеликій громаді.
We were in a very small congregation.

Рот- вузька щілина, позбавлена губ, дуже невеликого розміру.
Mouth- narrow crack, devoid of the lips, very small.

А якщо він і присутній, то в дуже невеликій кількості.
Even when it is present, it is in a very small amount.

Деякі дослідження показують позитивні ефекти в дуже невеликої частини населення.
Some studies suggest positive effects in a very small subset of the population.

Цей випадок часто трапляється з людьми з дуже невеликим активом.
This incident often happens with men with very small asset.

Вікно можливостей є дуже і дуже невеликим.
The window of opportunity is very, very small.

Зустрічаються дуже невеликі групи протестантів.
There are several small Protestant groups.

Відстань дуже невелика, тому на двох командирів потрібні були тільки два постріли.
The distance was very short, so for two commanders I only needed two shots.