Що таке ДУЖЕ ПОВІЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• very slow
• too slow
• extremely slow

Приклади вживання Дуже повільними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Промисловості були дуже повільними.
Sales were very slow.

Передусім слід зазначити, що ці зміни будуть дуже повільними.
But recognize that that kind of change will be slow.

Промисловості були дуже повільними.
Bombers were very slow.

Ми були дуже повільними на прямих, так що у нас не було ніяких шансів при обороні позиції.
We were very slow on the straights as well so we had no chance to defend.

Розпади були дуже повільними;
The decays were extremely slow;

Запити до бази даних можуть бути дуже повільними.
Database queries can be really slow.

Його хода і руху- дуже повільними.
His growth and movement are very slow.

Запити до бази даних можуть бути дуже повільними.
Searching the whole database can be very slow.

Однак це відбувається дуже повільними кроками.
It happens in very slow steps.

Запити до бази даних можуть бути дуже повільними.
Testing against a database can also be very slow.

В країні розпочалася промислова революція, одначе темпи її розгортання були дуже повільними.
The country began Industry Revolution, however, the pace of deployment was very slow.

Промисловості були дуже повільними.
Production was very slow.

Запровадження новітніх екологічно чистих технологій та поширення найкращого досвіду є дуже повільними.
Introduction of the advanced environmentally clean technologies and dissemination of the best practices are very low.

Як правило, катаракта розвиватися дуже повільними темпами і не викликає жодних візуальних проблем на ранніх стадіях.
Generally, cataracts develop at a very slow pace and don't cause any visual problems during the early stages.

Справа в тому, що перші електромобілі були дуже повільними.
The second reason is that the elbows were too slow.

У цьому зв'язку Асамблея стурбована тим, що темпи боротьби з корупцією є дуже повільними, а конкретні результати- дуже обмеженими.
In this regard, the Assembly is concerned that the pace of the fight against corruption are too slow, and results are too limited.

Що перші системи віртуальної пам'яті були дуже повільними, тому що вони вимагали перевірки таблиці сторінок(зберігається в основній ПАМ'ЯТІ) перед будь-яким програмним зверненням в пам'ять.
Some early virtual memory systems were very slow because they required an access to the page table(held in main memory) before every programmed access to main memory.

У першому таймі феї виграють, але в другому несподівано стають дуже повільними і пересуваються по полю.
In the first half the Fairies seem to be winning but in the second one they suddenly become very slow and they barely move around the field.

Останнім часом, навіть в умовах тотальної заборони лову у зв'язку з загрозою вимирання, китову акулу продовжують виловлювати браконьєри, тому відновлення виду йде дуже повільними темпами.
Recently, even in the conditions of total prohibition of fishing in connection with the threat of extinction, whale sharks continue to catch poachers, so recovery of the species is very slow pace.

Оптимізм забіг занадто далеко наперед, каже Рубіні, і"розвинуті економіки, імовірно, будуть зростати дуже повільними темпами" після того, як закінчиться рецесія.
Optimists are"getting ahead of the curve" and"advanced economies are going to grow at a very slow rate" after the recession is over.

Однак, USB-пристрої, як правило, отримують більш низькі швидкості передачі даних, ніж внутрішні жорсткі диски, та завантаження з більш старих комп'ютерів, які не мають USB 2. 0 або більш пізню версію може бути дуже повільними.
However, as USB devices typically achieve lower data transfer rates than internal hard drives, booting from older computers that lack USB 2.0 or newer can be very slow.

Коні були дуже дорогі, а інші в'ючні тварини дуже повільними, для масової торгівлі на римських шляхах, які частіше сполучали військові пости, ніж ринки, і дуже рідко були пристосовані для коліс.
Horses were too expensive, and other pack animals too slow, for mass trade on the Roman roads, which connected military posts rather than markets, and were rarely designed for wheels.

Планета маси Сатурна мала б формуватися, утворивши спочатку тверде ядро, а потім витягнувши на нього шар газу, але ці процеси мали би бути дуже повільними на великих відстанях від зорі.
Saturn-mass planets are supposed to form by first accumulating a solid nucleus, then bringing a layer of gas over, but these processes are supposed to be very slow at great distance from the star.

Проблема виникла в липні 2017 року, коли власники інтернет-кафе в Руіані почали помічати, що їхні комп'ютери стали дуже повільними- частота використання процесора часто становила 70 відсотків навіть після перезапуску системи.
The issue emerged in July 2017 when internet cafes in Rui'An started to notice their computers had become extremely slow, since the CPU usage rate was often at 70 percent even after a restart.

Дуже повільна децентралізація.
A very slow dissemination.

Fantom(1994): дуже повільний, ведучий в галопі.
Horses: Fantom(1994): too slow as a leader on a gallop.

Відстеження рухів голови було дуже повільним, а поле зору вузьким.
Tracing movements of the head was very slow, and the field of view was narrow.

Варити на дуже повільному вогні, постійно помішуючи, до закипання.
Cook on very low heat, stirring constantly, until boiling.