Що таке ДУЖЕ ПРИЄМНЕ Англійською - Англійська переклад

• very pleasant
• very nice
• is hugely enjoyable
• very good

Приклади вживання Дуже приємне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже приємне спасибі!
Very nice thanks!

І, зазвичай, не дуже приємне.
And usually not pretty.

Не дуже приємне відчуття.
Not very nice feeling.

Він справляє дуже приємне враження.
He seems really nice.

Не дуже приємне відчуття.
Not very good feeling.

Він справляє дуже приємне враження.
He seems like a very nice man.

Дуже приємне місце, з купою кроликів.
Very nice place, with a lot of rabbits.

Було не дуже приємне відчуття.
It was not a very pleasant feeling.

Дуже приємне місце для того, щоб провести кілька днів.
Great place to stay for a few days.

Чорні очі оживляли її смагляве і дуже приємне обличчя.
Black eyes enlivened her tanned and very pleasant face.

Дуже приємне співвідношення функціоналу до ціни;
Very pleasant functional relationship to the price;

Звичайно, це не дуже приємне середовище для життя»,- говорить Оросеї.
This is certainly not a very pleasant environment for life,” said Orosei.

Дуже приємне і затишне місце для зустрічей з друзями.
A really wonderful and comfortable place to sit with friends.

Власне ім'я сприймається, як щось дуже приємне і важливе.
Call a person by name Own name is perceived as something very pleasant and important.

Луцьк- це дуже приємне і привітне місто зі своєрідною атмосферою.
Lutsk- this is a very pleasant and friendly city with a distinctive atmosphere.

З його вимовою у людини асоціюється щось надзвичайно незвичайне і не дуже приємне.
With his pronunciation in humans is associated with something extremely unusual and not very pleasant.

Дуже приємне і чисте місце, смачна їжа, хороший персонал- що ще можна бажати?
A very nice and clean place, delicious food, nice staff- what more could one want?

До речі, в середині місяця може статися щось дуже приємне, про що довго мріяли.
By the way, in the middle of the month something very pleasant can happen, which you have long dreamed of.

Повністю натуральні інгредієнти або матеріали забезпечують ідеальну сумісність і дуже приємне використання.
Completely natural ingredients or materials ensure ideal compatibility and a very pleasant use.

Неперевершена сумісність і дуже приємне використання гарантують абсолютно натуральні інгредієнти або інгредієнти.
An unparalleled compatibility and a very pleasant use guarantee the totally natural ingredients or ingredients.

Повністю натуральні матеріали або інгредієнти забезпечують чудову сумісність і дуже приємне лікування.
The completely natural materials or ingredients ensure perfect compatibility and a very pleasant treatment.

На мене Ваші обі коломийки зробили враження дуже приємне- бачу в них поворот до реалізму і мелодії пісень народних.
Both your kolomyiky made a very good impression on me- I see them turning to realism and folk songs melodies.

Для мене було дивно виявити, що в текст пісні англійською мовою можна вставити не дуже приємне або грубе слово.
For me it was surprising to find that the lyrics in English, you can insert not very pleasant or rude word.

До складу входить 70% вовни, що забезпечує комфорт і дуже приємне відчуття затишку і тепла в холодну погоду.
The composition includes 70% wool, which provides comfort and a very pleasant feeling of comfort and warmth in cold weather.

Повністю натуральні інгредієнти або інгредієнти забезпечують неперевершену сумісність і дуже приємне використання.
Totally natural ingredients or ingredients provide an unparalleled compatibility and a very pleasant use.

Зокрема, в Україні дуже приємне, гарне ставлення до хлопців, які тут навчаються або працюють",- зазначає Юрій Верхман.
In particular, Ukraine has a very nice, good attitude to the guys who are studying or working here",- says Iurii Verkhman.

Критик Леонард Малтін висловив думку, що«як і більшість фільмів Де Мілля, це не може бути мистецтвом, але воно дуже приємне».
Critic Leonard Maltin opined that"like most of DeMille's movies, this may not be art, but it's hugely enjoyable".

Дуже приємне моделювання для цього повоєнного літака також сумісне Prepar3d v4, керований віртуальний кокпит 3D(без панелі 2D).
Very nice modeling for this post-war aircraft also compatible Prepar3d v4, controllable 3D virtual cockpit(no 2D panel).

Критик Леонард Малтін висловив думку, що«як і більшість фільмів Де Мілля, це не може бути мистецтвом, але воно дуже приємне».[4].
Critic LeonardMaltin opined that"like most of DeMille's movies, this may not be art, but it's hugely enjoyable".[11].

Червоний птах- це молоде червоне вино, стовідсоткове Mencía, дуже приємне для пиття і з великою цінністю, оскільки не перевищує 7 євро.
The Red Bird is a young red wine one hundred percent Mencía, very pleasant to drink and with a great value since it does not exceed 7 euros.