Що таке ДУША ЗАБАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• your heart desires
• soul desires

Приклади вживання Душа забажає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чого душа забажає.
What Your Soul Needs.

В принципі, куди душа забажає.
In principle, where the soul wants.

Чого душа забажає.
What pleases the soul?

Ми можемо зробити те, що душа забажає!!!
We can do what the soul desires!!!

Чого душа забажає.
What the soul pleases.

Ми можемо зробити те що душа забажає!!!
We can do what your heart desires!!!

Чого душа забажає.
What your soul desires.

Загалом, все, що Ваша душа забажає!
In general, everything that your soul desires!

Обирай, що душа забажає!
Choose what you want!

Місце для всього, чого душа забажає.
A place with everything the heart desires.

Бери що душа забажає.
Do what pleases your soul.

У цьому фільмі є все, що душа забажає.
In this film there is everything your heart desires.

Google: все, чого душа забажає.
What Google Wants.

Онлайн можна замовити все, чого душа забажає.
You can order anything your soul desires online.

Можна робити все, чого душа забажає, і не боятися про наслідки.
You can do whatever your heart desires, and not be afraid of the consequences.

При цьому їсти ви можете все, чого душа забажає.
On this diet, you can eat whatever your heart desires.

Одним словом, все, що ваша душа забажає у цей прекрасний літній вечір:.
In short, anything your heart desires in this beautiful summer evening:.

Адже салон можна трансформувати як душа забажає.
After all, the salon can be transformed as your heart desires.

Ми зможемо організувати все, що Ваша душа забажає і навіть більше!
You might achieve everything your heart desires and more!

Якщо Ви маєте гроші, то подовжити можна усе, чого душа забажає.
If you have money, you can buy whatever your heart desires.

Купити все що душа забажає можна в супермаркетах, звичайних магазинах або на ринку.
You can buy everything your heart desires in supermarkets, regular stores or on the market.

В ній ти можеш відчувати себе людиною, яка здатна на все, що душа забажає.
In it, you can feel like a man who can all that your heart desires.

Але, ви абсолютно спокійно можете зробити так, як ваша душа забажає, отримавши при цьому зовсім іншу орігамі модель.
But, you can absolutely do what your heart desires, having received a completely different origami model.

Він неймовірно розумний, і здатний провернути, що тільки його душа забажає.
He is incredibly intelligent, and able to crank, that only his heart desires.

Відомі світові бренди, престижні аксесуари, стильні колекції одягу, ексклюзивна парфумерія, дизайнерські предмети інтер'єру- все, що душа забажає, аби тільки гаманець був повний місцевою валютою- дірхамами.
Well-known international brands, prestigious accessories, stylish collection of clothing, exclusive perfumes, designer furnishings- everything your heart desires, if only the purse was full of local currency- dirham.

Адже спочатку хочеться отримувати гроші, а потім витрачати їх так, як душа забажає.
After all, you initially want to receive money, and then spend it the way your heart desires.

За допомогою малюнків і наклейок прикрасити кухню і меблі дуже просто, досить купити необхідний набір для декупажу та творити то, чого душа забажає.
With drawings and stickers to decorate kitchen and furniture is very simple, enough to buy the necessary kit for decoupage and do something, what your heart desires.

Можливі навіть букети з додаванням цукерок, фруктів, іграшок і чого душа забажає.
Even bouquets are possible with the addition of sweets, fruits, toys and anything your heart desires.

Так, в принципі, якщо ми говоримо про це іноземною мовою, то у всесвітній мережі можна знайти все, що душа забажає.
Yes, in principle, if we are talking about a foreign language, then the World Wide Web, you can find everything your heart desires.

Один з найпопулярніших Vapianos регіону наш Vapiano в Dubai Mall- величезний торговий рай з ковзанкою, парком розваг, й усiм, що душа забажає.
One of the most popular Vapianos of the region is our Vapiano in the Dubai Mall- a huge shopping paradise with an ice rink, a leisure park and everything that the heart desires.