Що таке ДУШЕВНИЙ СПОКІЙ Англійською - Англійська переклад

• peace of mind
• mental peace
• peace in the soul
• spiritual peace

Приклади вживання Душевний спокій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як знайти душевний спокій?
How to Achieve Mental Peace?

Він допоможе їм знайти душевний спокій.
This will help you achieve mental peace.

Неможливо знайти душевний спокій, якщо немає гарантій безпеки і гармонії у.
You can not find peace in the soul without security and harmony between peoples.

І це дасть вам душевний спокій.
It will give you mental peace.

Багато людей намагається знайти душевний спокій.
So many people go looking for spiritual peace.

І це дасть вам душевний спокій.
This will give you mental peace.

Однак ніщо не могло принести йому душевний спокій.
However, none of this brought him spiritual peace.

І це дасть вам душевний спокій.
It will give you mentally peace.

Сюди люди приходять помолитися, знайти душевний спокій.
People come here to worship, seeking spiritual relaxation.

Ви маєте право на душевний спокій.
You have a right to mental peace.

Не дозволяйте нічому і нікому порушувати ваш душевний спокій.
Do not allow anything or anyone to disturb your serenity.

Чи є щось краще, ніж, що душевний спокій?
Is there anything better than a peace of mind?

Неможливо знайти душевний спокій, якщо немає гарантій безпеки і гармонії у.
It is not possible to find peace in the soul without security and harmony between peoples.

Він допоможе їм знайти душевний спокій.
This will help you to attain mental peace.

Неможливо знайти душевний спокій, якщо немає гарантій безпеки і гармонії у відносинах між народами.
You can not find peace in the soul without security and harmony between peoples.

Ми зрозуміємо, що значить- душевний спокій.
Sometimes I think I know what mental relaxation means.

Неможливо знайти душевний спокій, якщо немає гарантій безпеки і гармонії у відносинах між народами.
It is not possible to find peace in the soul without security and harmony between people.

Що найбільш важливо, висока самооцінка принесе вам душевний спокій, і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
What's more important, high self-esteem will bring you spiritual peace and you will actually and truly value yourself.

Отримати душевний спокій і забезпечити різдвяні канікули йде гладко і легко, коли ви підготувати заздалегідь і подорожувати смарт-.
Get a peace of mind and ensure your Christmas vacation goes smooth and easy when you prepare beforehand and travel smart.

Висока самооцінка принесе вам душевний спокій і ви дійсно по справжньому оціните самого себе.
High self-esteem will bring you spiritual peace and you will actually and truly value yourself.

Отримайте душевний спокій, що виходить з того, що невеликий скребок не перетвориться на тисячі доларів витрат на ремонт і оплату.
Get the peace of mind that comes from knowing that a small scrape won't turn into thousands of dollars of repair costs and fees.

Для тривалих подорожей або тривалого використання, мають душевний спокій додаткової батареї Samsung під рукою, коли вам це потрібно.
For long travels or extended use, have the peace of mind of an extra Samsung battery on hand when you need it.

Цей вид послуг може надати вам душевний спокій і дають змогу зосередитися на досягненні кінцеву мету будівельного проекту.
This type of service can provide you with peace of mind and allow you to focus on reaching the end goal of your construction project.

Вони можуть бути дуже корисні в періоди хронічного стресу- вони підсилюють психофізичний стан і допомагають природним чином відновити душевний спокій і рівновагу.
They may turn to be useful during periods of chronic stress- they strengthen the psychophysical condition and naturally help to regain mental peace and balance.

Для наших клієнтів це означає душевний спокій через розуміння, що вибір Miele є хорошим рішенням- і, ймовірно, рішенням на все життя!
For our customers this means the peace of mind of knowing that choosing Miele is a good decision- and probably the decision of a lifetime!

Для наших клієнтів це означає душевний спокій через розуміння, що вибір Miele є хорошим рішенням- і, ймовірно, рішенням на все життя!
For our customers this means the peace of mind of knowing that choosing Ser Contractor Ltd is a good decision- and probably the decision of a lifetime!

Новий Ford Focus забезпечує впевненість і душевний спокій для клієнтів у будь-якій ситуації на дорозі, використовуючи широкий перелік технологій допомоги водієві та інженерних інновацій.
We watched how the Ford team deliver confidence and peace-of-mind to customers in any driving scenario, by using a variety of sophisticated driver assistance technologies and engineering innovations.

Новий Ford Focus забезпечує впевненість і душевний спокій для клієнтів у будь-якій ситуації на дорозі, використовуючи широкий перелік технологій допомоги водієві та інженерних інновацій.
The all new Ford Focus delivers confidence and peace-of-mind for customers in any driving scenario, using a comprehensive suite of sophisticated driver assistance technologies and engineering innovations.