Що таке ДІАГНОСТИЧНІЙ Англійською - Англійська переклад

• diagnostic

Приклади вживання Діагностичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Референтної дозиметрії у брахітерапії, діагностичній радіології та в ядерній медицині;
Reference dosimetry in brachytherapy, diagnostic radiology and in nuclear medicine;

Лише завдяки точній діагностичній процедурі лікарі можуть планувати відповідну терапію.
It is only thanks to an accurate diagnostic procedure that doctors can plan an appropriate therapy.

Дослідники переконані, що їх система в майбутньому стане широко поширена в діагностичній медицині.
The researchers believe that their system will become widespread in diagnostic medicine.

Останні досягнення в діагностичній візуалізації дозволяють легше діагностувати неускладнений апендицит.
Recent advances in diagnostic imaging mean it is now easier to diagnose uncomplicated appendicitis.

Необхідно розуміння наслідків судово-медичної невизначеності і помилки в діагностичній радіології.
Understanding the medicolegal implications of uncertainty and errors in diagnostic radiology is necessary.

Абдомінальна радіологія• Понад 15 років досвіду роботи в діагностичній радіології, що охоплює всі модальності та області радіології.
Abdominal imaging• Over 15 years of experience in diagnostic radiology, covering all modalities and fields of radiology.

Прилади та системи неруйнівного контролю судинної системи в медичній діагностичній І лікувальній практиці.
Devices and non-destructive control of the vascular system in medical diagnostics and medical practice.

Дякуючи новітній діагностичній техніці, ми можемо заздалегідь виявити будь-які ознаки зносу машин і порекомендувати вигідне рішення Вашої проблеми.
Thanks to diagnostic technology, we are able to detect in advance any signs of wear and tear of the machines and suggest a solution of your problem.

У центрі працює команда професійнихгінекологів, що мають кілька років досвіду в діагностичній медицині.
In the center there is a team of professionalgynecologists with several years of experience in diagnostic medicine.

Забезпечення якості та стандартів радіаційно-дозиметричних вимірювань в діагностичній радіології та променевій терапії;
Quality and standards of radiation and dosimetric measurements in diagnostic radiology and radiotherapy;

Нейрорадіологія• Консультант-радіолог з понад 20-ти річним досвідом роботи в діагностичній радіології з особливим інтересом до нейрорадіології та серцево-судинної КТ.
Neuroradiologist• Consultant radiologist with more than 20 years of experience in diagnostic radiology and special interest in neuroradiology and cardiovascular CT scans.

Значна частина Конгресу EUROSON 2018 включала презентації всіх можливостей ультразвуку в сучасній діагностичній візуалізації.
The substantive part of the EUROSON 2018 Congress will include the presentations of all ultrasound applications in modern diagnostic imaging.

Санаторно- курортне лікування хворих здійснюється на власній лікувально- діагностичній базі, яка оснащена сучасним медичним обладнанням.
Sanitation- spa treatment done on their own medical- diagnostic base, which is equipped with modern medical equipment.

Розробка на діагностичній основі індивідуальних програм розвитку кожної дитини, оперативне коригування цього процесу, співпраця з батьками, педагогічна організація навколишнього середовища;
Development on the diagnostic basis of individual child development programs, prompt correction of this process, cooperation with parents, pedagogical organization of the environment;

Алгоритми вже знаходять своє застосування, наприклад, в діагностичній радіології, де вони демонструють свою ефективність читання рентгенівських зображень, а також пошуку ракових клітин, які могли бути втрачені медиками при скануванні.
Algorithms already find their application, for example, in diagnostic radiology, where they demonstrate their effectiveness in reading X-ray images, as well as searching for cancer cells that could have been missed by doctors during scanning.

У діагностичній і статистичній класифікації Американської психіатричної асоціації(DSM-5) 5 в розділі«Порушення, пов'язані з травмою і стресовим розладом» такого роду симптоми об'єднані з тривожними розладами, яким передує травматична подія, також чітко виділено критерії травматичної події.
In the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association(DSM-5) 5, the chapter"Trauma and Stress Disorder Disorders" combines anxiety disorders preceded by an anxiety or traumatic event and clearly identifies the criteria for a traumatic event.

З 2000 року Уляна Супрун працювала заступницею головного лікаря-радіолога в Діагностичній радіології жіночого здоров'я(Медікал Імеджінґ оф Манхеттен), пізніше стала заступником медичного директора і партнером цього медичного центру, де працювала до 2009 року.
In 2000, Suprun started working as a Deputy Chief Physician-Radiologist at the Diagnostic Radiology of Women's Health(Medical Imaging of Manhattan), later became a Deputy Medical Director and partner of this medical center, where she continued to work until 2009.

Випускник здатний оцінити клінічну значимість лабораторних досліджень та можливу інтерпретацію їх результатів в такій мірі та ступені, що може бути консультантом з вибору та використання лабораторних методів у їх діагностичній, моніторинговій, лікувально-профілактичній діяльності.-.
The graduate is able to assess the clinical significance of laboratory examinations and the possible interpretation of their results at such a degree and extent that can be the consultant for the selection and use of laboratory methods in their diagnostic, monitoring, therapeutic and preventive activities.[-].

Існують наукові розбіжності щодо того, чи можуть невеликі кількості радіації, що використовуються в діагностичній радіології, завдати шкоди майбутній дитині, але відомо, що дитина дуже чутлива до впливу таких речей, як радіація, певні ліки, алкоголь і інфекції.
There is scientific disagreement about whether the small amounts of radiation used in diagnostic radiology can actually harm the unborn child, but it is known that the unborn child is very sensitive to the effects of things like radiation, certain drugs, excess alcohol, and infection.

Гаслом використання іонізуючого випромінювання в діагностичній медицині є принцип ALARA(as low as reasonably achievable- настільки мало, наскільки потрібно для досягнення мети), який нагадує про те, що навіть низькі рівні доз передбачають ризик виникнення віддалених наслідків, тому слід докладати всіх розумних зусиль, щоб дози були навіть нижчими, ніж це рекомендується законодавством, але без шкоди для клінічного ефекту.
The aspect of using radiation in diagnostic medicine is the ALARA principle(as low as reasonably achievable), which reminds that even low doses envisage the risk of long-term consequences, therefore all reasonable efforts should be taken so that the doses are even lower that those recommended by law, but without compromising the clinical effect.

Експерти дійшли висновку, що заходи з оптимізації радіаційного захисту в діагностичній радіології повинні включати в себе запровадження системи контролю якості медичного радіологічного обладнання, організацію роботи закладів охорони здоров'я із використанням діагностичних референтних рівнів, а також визначення методик оцінки дозового навантаження на пацієнтів при проведенні комп'ютерної томографії.
The experts made a conclusion that measures on the optimization of radiation protection in the diagnostic radiology shall include the implementation of the system for quality control of medical radiological equipment, arrangement of operation of healthcare institutions using diagnostic reference levels and the determination of methodologies to assess doses obtained by patients during computer tomography.

Спеціалізована діагностично-дослідна лабораторія.
Specialized diagnostic and research laboratory.

Медичне підприємство„ДІАГНОСТИЧНИЙ ЦЕНТР”.
Medical center"Diagnostic Center".

Діагностичної клініки.
DIAGNOSTIC CLINIC.

Консультативно діагностичному центрі.
The Consultative and Diagnostic Center.

На жаль, переважна більшість діагностичних методик не обстежують вторинні енергосистеми.
Unfortunately, the vast majoritydiagnostic methods do not inspect the secondary power system.

Професійне діагностичне обладнання для сучасної електроніки автомобіля.
Professional test equipment for modern vehicle electronics:.

Діагностичні міфи та хірургічні реалії».
Diagnosis myths and surgical reality".

Медичні діагностичні рукавички.
Medical Examination Gloves.

Неонатолог дитячий діагностично- консультативного центру.
Neonatologist Children 's Diagnostic and Advisory Center.