Що таке ДІВЧАТАМ Англійською - Англійська переклад

• girls
• women
• ladies
• girlfriends
• girl
• lasses

Приклади вживання Дівчатам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді дівчатам.
Sometimes woman, sometimes baby.

Всім дівчатам цього хочеться!"!
Every girl wants that!

Чи можна займатися дівчатам?
Could you do this ladies?

Навіщо дівчатам потрібен протеїн?
Why do women need protein?

Дівчатам подальших успіхів!
Subsequent successes with Girls!

Що робити дівчатам, як у хлопців?
What do boys like in girls?

Як не потрібно вступати дівчатам.
No need to involve the ladies.

Навіщо дівчатам потрібен протеїн?
Why do children need protein?

Які джинси носити повним дівчатам?
What kind of Jeans to Choose Full Girl?

Чому саме дівчатам дозволили тут жити?
Why is that woman allowed to live?

Всі дівчатам хочеться виглядати на пляжі чудово.
Every girl wants to look her best on the beach.

Чому саме дівчатам дозволили тут жити?
So, why were people allowed to be living here?

Ще один аргумент, чому дівчатам не варто курити.
Here's yet one more reason why women should quit smoking.

Чому дівчатам не можна сидіти навприсядки?
Ladies, why don't you be seated?

Я завжди кажу дівчатам, що вони найсильніші.
Women must always tell women that they are the strong ones.

Дівчатам цієї країни незнайома депресія чи істерика.
The ladies of this country are unfamiliar with depression or hysterics.

Молодим дівчатам слід дотримуватися обережності.
Young ladies must be careful.

Вважає, що красивим дівчатам необов'язково бути розумними.
I say beautiful women don't necessarily have to be smart.

Не всім дівчатам подобаються однакові чоловіки.
Not all women like the same guys.

Єдина порада, яку можна дати таким дівчатам,- перестаньте симулювати!
The only advice I can give these ladies is- change your mind!

Молодим дівчатам слід дотримуватися обережності.
Young females should be extra careful.

Тому 1-е послання до Тимофія(2:9) велить дівчатам одягатися добропристойно.
I Timothy 2:9, it says that the women should dress modestly.

Вони йдуть дівчатам цветотипов«літо» і«зима».
They go to girls of color-types"summer" and"winter".

Є велика кількість фільмів, які однаково подобаються як хлопцям, так і дівчатам.
There are few movies that are loved by men and women alike.

Я не дозволяю своїм дівчатам лежати там, де лежить моя гітара!
I don't leave my girlfriends lying around where my guitars are!

А дівчатам так і поготів- зелена дорога вийти заміж за іноземного мільйонера.
A girl and a fortiori- a green way to marry a foreign millionaire.

В це свято хлопці дарують дівчатам білий шоколад та інші кондитерські вироби.
On this day, men give women white chocolate or other tokens.

На приклад може використовуватися для перекладачів, які допомогають дівчатам у спілкуванні.
Let's say for translators who can help ladies to chat.

Чи не здається вам, що дівчатам під час репетицій складніше вийти за межі?
Would you say that the ladies are more reserved during the rehearsal?

Вважали, що вода лікує хвороби і допомагає дівчатам позбутися безпліддя.
It was believed that the water treated diseases and helped ladies get rid of infertility.