Що таке ДІДЖЕЇ Англійською - Англійська переклад

• djs
• DJ

Приклади вживання Діджеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діджеї Тюмені.
DJs Tyumen.

Ведучі діджеї радіо Галактика:.
Leading DJ Galaxy radio:.

Названі найбільш високооплачувані діджеї у світі.
The highest paid DJ in the world.

Були діджеї в багатьох напрямках.
There were DJs who played many genres.

Вечірки до світанку продовжують топові діджеї.
High-end DJ parties continue until dawn.

Хто ведучі та діджеї на радіохвилі La Premiere?
Who is leading and DJs on the airwaves La Premiere?

Клубні діджеї створюють атмосферу свята своїми міксами і новими треками.
Club DJs create an atmosphere of feast of their mixes and new tracks.

Наші аніматори, ведучі, діджеї- актори з профільною освітою.
Our animators, presenters, DJs- actors with specialized education.

Крім того, на третьому рівні є музична установка, за якою щодня грають діджеї.
In addition, on the third level there is a musical installation for which DJs play every day.

Зголодніла публіка і діджеї, яких не влаштовував такий хід справ- все разом.
Hungry audience and DJs, who did not agree with this course of affairs- all together.

За пультами виступають Richie Hawtin, Bookashade і Digitalism, а по п'ятницях- відомі діджеї.
For consoles appear Richie Hawtin, Bookashade and Digitalism, and on Fridays- known DJs.

Перший клуб у Львові, де виступають діджеї та продюсери з усього світу, від США до Ісландії.
The first club in Lviv where DJs and producers perform from the whole world: from the USA to Iceland.

Ці маленькі пляжні халупи надають величезні закуски, дивовижні пейзажі, і часто мають діджеї вночі.
These little beach shacks provide great snacks, amazing scenery, and often have live DJs at night.

Саме сюди приїжджають імениті зірки і діджеї, а все найвідоміші нічні клуби знаходяться прямо на березі моря.
It is here that eminent stars and DJs come, and all the most famous night clubs are located right on the seashore.

Мої улюблені діджеї та музиканти вже давно не тягають сумки з пластинками і від цього я не став поважати їх менше.
My favorite DJs and musicians haven't been carrying around bags with records and I don't respect them less because of that.

Дякую за прекрасні мелодії, час, який ми провели у студії, грали музику разом як діджеї або просто насолоджувалися життям як друзі».
Thank you for your beautiful melodies, the time we shared in the studio, playing together as DJs or just enjoying life as friends.”.

Діджеї після створення мікстейпів ставали дуже популярними, наприклад, композиція White Owl Drop That 31 відома багатьом.
DJs after making mixtapes became very popular, for example, the composition of White Owl Drop That 31 is known to many.

Приємні і балакучі ведучі-діджеї допоможуть вам привітати зі святом і передати привіти своїм знайомим і друзям.
Pleasant and talkative leading DJs will help you congratulate on the holiday and convey greetings to your friends and acquaintances.

Діджеї радіостанції Antwerpena представляють слухачам послухати мовлення добірку найпопулярніших пісень, формуючи їх в ТОП-100.
DJs radio listeners listen Antwerpena are broadcasting a selection of the most popular songs, forming them in the top 100.

До слова про чартах, місцеві діджеї також складають свій власний хіт-парад пісень, які стали лідерами кожного тижня саме в Білорусі.
Speaking of charts, local DJs also make your own hit parade of songs that have become leaders of each week in Belarus.

Діджеї та провідні своїми програмами і передачами здивують вас, зачарують своєю товариськістю й уміннями красиво піднімати настрій.
DJs and leading their programs and transmissions will surprise you by his charm and sociability skills beautifully raise spirits.

У 1960-х роках до карімбо були включені сучасніші елементи, зокрема електнонна музика, і в наступному десятилітті діджеї почали додавати реггі, сальси і меренге.
In the 1960s, carimbo was electrified and, in the next decade, DJs added elements from reggae, salsa and merengue.

Відомі драйвові діджеї професійно зіграють живі мікси(музичні переходи між треками в реальному часі микшуються плавним вибором доріжок).
Known drayvovye professional DJs play live mixes(musical transitions between tracks in real time mixed smooth selection of tracks).

Dance- потік яскраво вираженою енергійної музики, діджеї розбурхають вас своїм композиціями і добірками унікальною клубних танцювальних композицій.
Dance- flow pronounced energetic music, DJs vzbudorazhat you with their compositions and unique collections of club dance tracks.

Дякую за прекрасні мелодії, час, який ми провели у студії, грали музику разом як діджеї або просто насолоджувалися життям як друзі».
Thank you for your beautiful melodies and time that we shared with the studio, to play together as DJ, or simply by enjoying the life as friends”.

А наступного року спеціальну благодійну колекцію для проекту Fashion AID у партнерстві з Ukrainian Music Week створили популярні українські діджеї.
Next year popular Ukrainian DJs created a special charitable line for the Fashion AID project in partnership with the Ukrainian Music Week.

У свої плейлисти місцеві діджеї намагаються відбирати унікальний музичний контент, поєднання якого слухачі не зможуть знайти ні на одній радіостанції.
In their playlists local DJs try to select a unique musical content, the combination of which students will not be able to find on any radio station.

У числі інших також знаходяться молоді бельгійські діджеї, які не дивлячись на те, що поки що не отримали світового визнання, створюють треки на гідному рівні.
Among others are also young Belgian DJs who despite Mr. that have not yet received international recognition, create tracks at a decent level.

Діджеї та провідні ведуть шоу на українській і російській мовах спеціально для слухачів з України, також чималою популярністю користуються шоу та програми Мікс ФМ.
DJs and are leading the show in Ukrainian and Russian languages, especially for students from Ukraine, also considerable popular shows and programs Mix FM.

Ми завжди намагаємося творити ефіри для радіослухачів і все діджеї та ведучі, а також команда тих-працівників буде створювати маленькі ефірні чудеса.
We always try to create ethers for radio listeners and all the DJs and moderators, as well as a team of tech-workers will create small ethereal miracles.