Що таке ДІТЕЙ МОЛОДШЕ Англійською - Англійська переклад

• children younger
• children under the age
• infants younger

Приклади вживання Дітей молодше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його жертвами стали двоє дітей молодше 14 років.
The two victims were children younger than 14.

Уникати цілувати дітей молодше 6 років на щоці або рот.
Avoid kissing children younger than 6 years old on the cheek or mouth.

Серед них було понад 10 тисяч дітей молодше 16 років.
Over 10,000 of those are children under the age of 16.

Для дітей молодше 13 років безкоштовно надається додаткова ліжко.
For children under the age of 13 years extra bed free of charge.

Особливо небезпечний для дітей молодше шести років.
It is especially dangerous for children under the age of six.

За статистикою, 20% дітей молодше 10 років заражені лямбліоз.
According to statistics,, 20% children younger 10 years are infected with giardiasis.

Температура 38°C або вище у дітей молодше трьох місяців;
Temperature of 38°C or higher in children younger than 3 months.

Ця онлайн-пропозиція не призначена для дітей молодше 16 років.
This online offer is not addressed to children under the age of 16.

Більшість лихоманки у дітей молодше 6 місяців не є серйозними.
Most fevers in young children over 6 months of age are not serious.

Однак ПВХ рекомендується для всіх дітей молодше 5 років.
PCV is recommended for all children younger than 5 years of age.

Вагітних жінок і дітей молодше 6 місяців вакцинувати не рекомендується.
Pregnant women and infants younger than 1 year of age should not be vaccinated.

Також ліки не підходить для дітей молодше чотирьох років.
Also, the drug is not suitable for children younger than four years.

Французький сенат проголосував за заборону на проведення конкурсів краси для дітей молодше 16 років.
France's Senate voted to ban beauty pageants for children under the age of 16.

Порушення питного режиму(особливо у дітей молодше 3 місяців).
Kidney disease(particularly in infants younger than 3 months of age).

РМС найчастіше зустрічається у дітей молодше 10 років, але також може розвиватися у підлітків і дорослих.
RMS is most common in children younger than 10, but it can also develop in teens and adults.

Ця онлайн-пропозиція не призначена для дітей молодше 16 років.
This online service is not suitable for children under the age of 16.

Кашель і ліки від застуди не рекомендується у дітей молодше 2 років з-за можливих побічних ефектів.
Cough and cold medicines are discouraged in children younger than 6 years old due to potential side effects.

RSV-інфекція є найпоширенішою причиною бронхіоліту і пневмонії у дітей молодше одного року.
RSV is the most common cause of bronchiolitis and pneumonia in children younger than one year of age.

Для дітей молодше двох років: їжу на час польоту й дитячу коляску, що складається, або маленьку колиску;
For children younger than two: food for the duration of the flight and a foldable baby stroller or a small crib.

Жодна вакцина не отримала ліцензію для дітей молодше одного року.
No vaccine is certified for youngsters younger than 1 year of age.

Хто пройшов натуралізацію, ми допоможемо отримати сертифікати про громадянство для дітей молодше 18 років.
For those who have been naturalized, we provide legal support in obtaining Certificates of Citizenship for children under the age of 18.

Найбільше число жертв(понад 80%) серед дітей молодше 4 років.
The greatest number of victims(80%) among children younger than 4 years.

Цей американський фантастичний фільм заборонений для дітей молодше 12 в таких європейських країнах, як Швеція, Фінляндія, Норвегія.
This fantastic film is banned for children under the age of 12 in European countries such as Sweden, Finland, Norway.

Його не можна застосовувати в перший триместр виношування дитини, а також він не підходить для дітей молодше шести років.
It can not be used in the first trimester of childbearing, and it is not suitable for children younger than six years.

Hib-інфекції гемофільної бактерії були основною причиною менінгіту у дітей молодше 5 років, поки вакцина проти Hib стала доступною.
Haemophilus influenzae type b bacteria were the leading cause of meningitis in children younger than 5 years old until the Hib vaccine became available.

Pacifier термометра може здатися зручним, але знову ж таки, їх показання менш надійні, ніж ректальної температури і не повинні використовуватися у дітей молодше 3 місяців.
Pacifier thermometers may seem convenient, they're unreliable and shouldn't be used in infants younger than 3 months.

Комітет визнає відмінність між колишньою та сьогоденною думками про необхідність СП у дітей молодше 12 місяців із простими фебрильними судомами.
The committee recognizes the diversity of past and present opinions regarding the need for lumbar punctures in children younger than 12 months with a simple febrile seizure.

Pacifier термометра може здатися зручним, але знову ж таки, їх показання менш надійні, ніж ректальної температури і не повинні використовуватися у дітей молодше 3 місяців.
Pacifier thermometers can be convenient, but their readings are less reliable than rectal temperatures and shouldn't be used in infants younger than 3 months.