Що таке ДІТЕР Англійською - Англійська переклад

• dieter

Приклади вживання Дітер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дітера Цетше.
Dieter Zetsche.

Маленькому Дітеру треба.
Little Dieter Needs to Fly.

Дітер Болен в даний час.
Carver is ill at the time.

У 1991 році він зіграв Хельмута Дітера в мильній опері"Санта- Барбара".
In 1991, he played Helmut Dieter in soap opera Santa Barbara.

Більшість треків були написані продюсером Тайлер Дітером Боленом.
The majority of tracks were written by Tyler's producer, Dieter Bohlen.

Ви дали б Дітер більш торт і цукерки, щоб допомогти йому скинути вагу?
Would you give a dieter more cake and candy to help him lose weight?

Ця жінка навіть не дозволяла журналістам фотографувати Томаса і Дітера разом.
She didn't allow Dieter and Thomas to be photographed together.

Дітер Рампль має знайти новий шлях розвитку банківської групи, учасником якої є також HVB(Hypo-Vereinsbank) з головним офісом у Мюнхені.
Dieter Rampl has to find a new way for the bank group, which Munich-based HVB is part of as well.

Також відбулася зустріч Кличка з мером Мюнхена Дітером Райтером.
Also, Vitali Klitschko held a meeting with his Munich counterpart Dieter Reiter.

З високим вмістом вуглеводів дієти, Дітер постійно страждає від мук голоду, втративши при цьому мало, якщо який-небудь вагу.
With a high-carb diet, the dieter is constantly suffering from hunger pangs, while losing little if any weight.

Альбом став останнім результатом співпраці Тайлер з німецьким продюсером і композитором Дітером Боленом.
The album became Tyler's final collaboration with German producer Dieter Bohlen.

Керівник федеральної поліції Дітер Роман заявив, що чоловік також намагався штовхнути 78-річну жінку, а потім втік.
Federal police President Dieter Romann said the man also attempted to push another 78-year-old woman onto the tracks, and then fled.

Дітер Козлик назвав фільм дуже цікавим та зазначив, що фільм важко дивитись, але подібні стрічки мають існувати для нагадування.
Dieter Goat called the film very interesting and noted that the film difficult to watch, but these tapes must exist for reminders.

Голова правління Daimler AG 66-річний Дітер Цетше 22 травня офіційно передав свій пост 49-річному шведу Оле Калленіусу.
The Chairman of the Board Daimler AG 66-year-old Dieter Zetsche on may 22, formally handed over his post 49-year-old Swede OLE Kallenius.

Меріл Стріп є блискучою, універсальною актрисою, що рухається з легкістю поміж драматичними й комедійними ролями»,- каже директор Берлінале Дітер Косслік.
Meryl Streep is a brilliant, versatile performer who moves with ease between dramatic and comedic roles,” says Berlinale Director Dieter Kosslick.

Технологія не готова”,- погоджується Дітер Еглі, вчений з Колумбійського університету, який намагається знайти безпечні способи редагування ДНК в ембріонах людини.
The technology is not ready,” agrees Dieter Egli, a Columbia University scientist trying to find safe ways to edit DNA in human embryos.

Дітер Болен сприйняв вихід Тайлер з Hansa Records«дуже особисто», описуючи її наступний альбом як«один з найдорожчих провалів в історії„Eastwest Records“»[40].
Dieter Bohlen took Tyler's exit from Hansa Records"very personally", singer her next album as"one of the most expensive flops in the history of EastWest Records".

У суботу, 22 вересня 2018 року, мер міста Дітер Райтер та прем'єр-міністр землі Маркус Зедер відкрили опівдні за місцевим часом 185-й найбільший у світі фестиваль пива.
On Saturday, September 22, Mayor of the city Dieter Reiter and Prime Minister Markus Söder opened the 185th largest beer festival in the world.

На відкритті 185-го фестивалю обер-бургомістр баварської столиці Дітер Райтер за допомогою спеціального молотка з другого удару вбив кран в першу бочку зі свіжим пивом.
At the opening of the 185th festival of Lord Mayor Dieter Reiter of the Bavarian capital with a special hammer with a second hit drove in the first keg tap with a fresh beer.

Після презентації Дітер Цетше сказав, що амбітні плани щодо створення такого седана S-класу, зокрема, послужили приводом закрити бренд Maybach.
After the presentation, Dieter Zetsche said that the ambitious plans to create such a S-class sedan, in particular, served as an excuse to close the Maybach brand as a separate unit.

Фестиваль має міцний зв'язок із нею, і я дуже радий, що вона повернеться на фестиваль на цій високій посаді»,- говорить Дітер Косслік, директор Берлінале.
The festival shares a strong connection with her, and I'm very happy that she will be returning to the festival in this distinguished position,” says Dieter Kosslick, Director of the Berlinale.

Цієї зими гендиректор"Вольфсбурга" Клаус Аллофс і головний тренер Дітер Хеккинг вже провели бесіду з Крузе, попросивши його перестати вживати солодощі в такій кількості.
This winter, the General Director of"Wolfsburg" Klaus Allofs and head coach Dieter Hekking already had a conversation with Cruz, asking him to stop eating the sweetness in such quantity.

Ми цінуємо його журналістську роботу, а також безстрашну манеру, в якій Біллі Сікс готує репортажі з кризових регіонів по всьому світу”,- сказав DW головний редактор Junge Freiheit Дітер Штайн.
We appreciate his journalistic work and the intrepid manner in which Bill Six reports from crisis regions across the world," Junge Freiheit editor-in-chief Dieter Stein told DW.

Дітер Кемпф, голова Федерації Німецької індустрії(BDI) приєднався до заклику Меркель заявивши, що забезпечення дотримання такими компаніями, як Huawei стандартів безпеки буде більш мудро, аніж запроваджувати повну заборону проти Китаю.
Dieter Kempf, head of the Federation of German Industry(BDI), threw his weight behind Merkel, saying that ensuring firms like Huawei meet tough security standards would be wiser than a blanket ban on China.

Острів собак" стане першим анімаційним фільмом, який відкриє фестиваль, фільмом, який захопить серця глядачів своїм особливим уес-андерсоновским шармом",- сказав директор фестивалю Дітер Косслік, чиї слова наводяться в повідомленні.
Isle of Dogs' will be the first animated film to open the Festival- a film that will capture audiences' hearts with its Wes Anderson charm,” Festival Director Dieter Kosslick said in an official statement.

Дітер Кемпф, голова Федерації Німецької індустрії(BDI) приєднався до заклику Меркель заявивши, що забезпечення дотримання такими компаніями, як Huawei стандартів безпеки буде більш мудро, аніж запроваджувати повну заборону проти Китаю.
Dieter Kempf, head of the Federation of German business(BDI), threw his weight behind Merkel, asserting that ensuring organisations like Huawei meet difficult safety standards could be wiser than a blanket ban on China.

Як винахідник автомобілів, концерн Daimler прагне стати лідером в області автономного водіння- це один з найбільш захоплюючих аспектів в переосмисленні мобільності»,- сказав глава Mercedes-Benz Cars Дітер Цетше.
As the inventor of the automobile, Daimler aims to be a leader in autonomous driving, one of the most fascinating aspects of reinventing mobility,” said Dieter Zetsche, chairman of Daimler's board and head of Mercedes-Benz Cars.

З одного боку- ми більш успішні, ніж будь-коли раніше, з іншого боку- наш бізнес змінюється, як ніколи раніше»,- сказав голова правління Daimler і глава Mercedes-Benz Дітер Цетше.
Daimler is today facing an exceptional challenge: On the one hand, we are more successful than ever before; on the other hand, our business is changing like never before," said Dieter Zetsche, chairman of the Board of Management of Daimler AG and head of Mercedes-Benz Cars.

Як винахідник автомобілів, концерн Daimler прагне стати лідером в області автономного водіння- це один з найбільш захоплюючих аспектів в переосмисленні мобільності»,- сказав глава Mercedes-Benz Cars Дітер Цетше.
As the inventor of the automobile, Daimler aims to be a leader in autonomous driving- one of the most fascinating aspects of reinventing mobility,” Dieter Zetsche, chairman of the board of management at Daimler and head of Mercedes-Benz Cars, said in a statement.