Що таке ДІТИ ВИМАГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• children require
• children demand
• kids are demanding

Приклади вживання Діти вимагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти вимагають миру!».
The children want PEACE!".

Молодь та діти вимагають змін.
But men and boys need to change.

Діти вимагають від урядів:.
Boys required equipment:.

Кришталеві діти вимагають, щоб їх виховували таким чином, що дуже.
Crystal Children demand to be parented in ways that are very.

Діти вимагають жертви від тих, хто їх привів у цей світ.
Children require sacrifice from those who bring them into the world.

Необхідно пам'ятати, що діти вимагають постійного прояву прихильності та уваги.
It's necessary to remember that children require constant displays of affection and attention.

Діти вимагають серйозних відповідей на питання свободи, рівності й братства.
The children demand serious explanations of the themes of Liberty, Equality and Fraternity.

IFIM вважає, що в курсі постійно розвивається глобального етосу наші діти вимагають утворення, яке женихи їх в незалежних і здібних людей, які компетентні взяти на світ і всіх його проблем з майстерністю і впевненістю.
The IFIM believes that to stay abreast of a continually evolving global ethos our children require an education which grooms them into independent and able human beings who are competent to take on the world and all its challenges with skill and confidence.

У дитинстві діти вимагають проявів любові від найближчих людей, щоб почуватися важливими та захищеними.
During childhood, children require shows of affection from the people closest to them to feel loved and protected.

Ваші діти вимагають останню відеогру, ваш бос хоче, щоб ви швидше зробили вашу роботу, і ваш чоловік хоче знати що на обід.
Your kids are demanding the latest video game, your boss wants that report done yesterday, and your partner wants to know what's for dinner.

Виходячи з того, що діти вимагають особливого захисту, будь-яка інформація та повідомлення, якщо обробка стосується дитини, повинні бути складені на простій та зрозумілій дитині мові.
Since children need special protection, each information and communication, if the treatment is aimed at children, It should be expressed in clear and simple language that the child can easily understand.

Такі діти вимагають диференційованих навчальних програм і/або допомоги, що виходить за рамки звичайного шкільного навчання для того, щоб реалізувати свої потенції та зробити внесок у розвиток суспільства».
These are children who require differentiated educational programs and/or services beyond those normally provided by the regular school program in order to realize their contribution to self and society”.

Як земні діти вимагають різного роду і міри виховання, так і Божі діти: для деяких достатньо несхвального погляду, для інших потрібне слово докору, а треті мають бути покарані, і деякі з них навіть неодноразово.
As earthly children require different kinds and degrees of discipline, so with God's children: to some, a look of disapproval is sufficient; to others a word of rebuke is necessary, while still others must be scourged, and some repeatedly.

Гострі(важкі) симптоми діабету у дітей вимагають негайної лікарської допомоги.
The acute(severe) symptoms of diabetes in children require immediate medical attention.

Наступні симптоми, які спостерігаються у дітей, вимагають термінової медичної допомоги:.
The following symptoms in children need immediate medical care:.

Іноді дитини вимагають проведення вакцинації раніше, ніж їм здійсниться 12 місяців.
Occasionally babies require vaccination prior to they are 12 months old.

А тому харчове отруєння у дітей вимагає набагато більш пильної уваги з боку дорослих.
And why food poisoning in children requires much more attention from adults.

Дитина вимагає постійної уваги.
Baby needs constant attention.

Наших дітей вимагає чесності.
Kids want honesty.

Активний, рухливий дитина вимагає більше їжі, ніж пасивний, спокійний малюк.
A large active toddler will need more food than a smaller, less active child.

Пошиття з дітьми вимагає спеціальної посуду в залежності від віку маленьких.
Sewing with children requires special utensils depending on the age of the little ones.

Подорож з дітьми вимагає особливої підготовки, любові, терпіння й турботи.
A trip with children requires accurate preparation, love, patience and care.

Профілактика струсу мозку в маленьких дітей вимагає постійного і невпинного батьківського контролю.
Prevention of brain concussion in young children requires constant and vigilant parental control over the child..

Тайський масаж для дітей вимагає особливого підходу і професіоналізму майстрів.
Thai massage for children requires a special approach and professionalism of the masters.

Від нас дітей вимагав дисципліни і порядку.».
From our children demanded discipline and order.".

Мовлення для дітей вимагає особливої обережності в зображенні насильства;
Programming for children requires particular caution in the depiction of violence;

Дисбактеріоз у дітей вимагає обов'язкового лікування.
Croup in children requires mandatory health care.