Що таке ДІТИ РЕАГУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• children react
• kids react
• children respond

Приклади вживання Діти реагують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти реагують інакше.
Kids react differently.

Дорослі та діти реагують на ту їжу, яку вони часто їдять.
The foods that adult and children react to are foods they eat often.

Діти реагують інакше.
The kids react differently.

Зверніть увагу на те, як діти реагують на звуки музики.
Pay attention to how children react to the sounds of music.

Діти реагують по-різному.
Children react differently.

Крім того, в певному віці діти реагують на погоду гостріше.
In addition, at a certain age children react to the weather sharper.

Діти реагують інакше.
The children react differently.

Дорослі та діти реагують на ту їжу, яку вони часто їдять.
The foods that adults or children react to are those foods they eat often.

Діти реагують по-різному.
Different Children Reacts Differently.

Дослідження показують, що діти реагують на лікування набагато швидше, ніж дорослі.
Research shows that children respond to the the treatment much faster than the adults.

Як діти реагують на насильство в сім'ї.
Children react in various ways to family violence.

Недарма Волт Дісней(Walt Disney) особисто спостерігав за тим, як діти реагують на його експерименти, і закликав до того ж інших співробітників.
Walt Disney himself was often found observing how kids reacted to experiences and expected his employees to do the same.

Ось як діти реагують на проблеми насильства щодо жінок.
And How children react to the subject of violence against women.

Під час досліджень поведінкової системи прихильності у людей, дослідники дивляться на те, як діти реагують, коли вони возз'єднуються зі своїм батьком або опікуном після короткого відсутності.
During human attachment behavior studies, researchers look at how babies respond when they're reunited with their parent or caregiver after a short absence.

Часто діти реагують на кішок, собак, птахів, коней і гризунів.
Often children react to cats, dogs, birds, horses and rodents.

Розуміння довготривалих впливів середовища на дитину і того, чи(або як) мозок компенсує такі впливи протягом свого розвитку, вимагає більш детальних експериментів, які враховували б індивідуальні відмінності в тому, як діти реагують на бідність,- зазначає Сильвія Бандж(Silvia Bunge), професорка психології та нейробіології в Каліфорнійському університеті у Берклі.
Understanding the long-term environmental effects and whether or how kids' developing brains compensate for them will require more nuanced experiments that account for individual differences in children's response to poverty, says Silvia Bunge, a professor of psychology and neuroscience at the University of California, Berkeley.

Коли діти реагують належним чином, зробіть все, щоб закріпити ці зусилля.
When children respond properly, do everything to strengthen those efforts.

Інші експерименти також показали, що діти реагують на дуже слабкі відмінності в аромете тіла, але вважається, що немовлята дуже чутливі тільки до певних запахів, а не до їх широкому діапазону.
Other experiments have also shown that babies are responsive to very faint differences in body odour, but it is believed that infants are highly sensitive only to specific smells, rather than a wide range of odours.

Діти реагують так, як і дорослі: якщо ви про щось турбуєтесь, то реагуєте на це бурхливо й емоційно.
Kids will react just like adults do- if you care about something, you're going to react passionately about it.

Різні діти реагують по-різному на одні і ті ж продукти, які їсть їх мама.
Every baby reacts differently to different foods that their mother consumes.

Коли діти реагують у належний спосіб, зробіть усе, щоб закріпити ці зусилля.
When children respond properly, do everything to strengthen those efforts.

Як повинні діти реагувати на побої?
How should children react to beatings?

Подивіться, як дитина реагує.
See how baby reacts.

Слухайте, як дитина реагує.
Watch How The Baby Reacts.

Подивіться, як дитина реагує.
Watch How The Baby Reacts.

Діти реагували по-різному.
The kids reacted differently.

Як дитина реагує на похвалу?
How does your child respond to praise?

Кожна дитина реагує по-своєму.
Every child responds in their own way.

Подивіться, як дитина реагує.
See how the child reacts.

Подивіться, як дитина реагує.
Observe how the child is reacting.