Що таке ДІУРЕТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• diuretic

Приклади вживання Діуретичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має холеретичний і діуретичний ефекти;
Has choleretic and diuretic effects;

Деякими діуретиками може зменшувати діуретичний ефект;
With some diuretics can reduce their diuretic effect;

Діуретичний ефект спостерігається з першого дня прийому.
Diuretic effect is observed from the first day of admission.

Надають спазмолітичний, діуретичний та антибактеріальний ефекти.
Have antispasmodic, diuretic and antibacterial effects.

Прийняті після їди на висоті травлення викликають діуретичний ефект.
Adopted after eating at a height of digestion cause diuretic effect.

Багатство води: вода відома як діуретичний фактор харчування.
Water richness: water is known as the diuretic nutritional factor par excellence.

Будь-діуретичний препарат повинен призначати лікар, який має відповідну кваліфікацію.
Any diuretic drug should be prescribed by a doctor with appropriate qualifications.

Дослідження показують, що це не так: діуретичний ефект цих напоїв дуже слабкий.
Studies have shown that this is untrue as the diuretic effect of these beverages is very weak.

Діуретичний ефект«Фуросеміду» пов'язаний з пригніченням зворотного всмоктування іонів натрію і хлору.
The diuretic effect of"Furosemide" is associated with inhibition of the reverse absorption of sodium and chlorine ions.

У здорових добровольців німесулід тимчасово знижує виведення натрію під дією фуросеміду, в меншій мірі- виведення калію, і знижує власне діуретичний ефект.
In healthy volunteers, nimesulide temporarily reduces the excretion of sodium by furosemide, to a lesser extent- the excretion of potassium, and reduces the actual diuretic effect.

Огірки впливають на організм людини діуретичний ефект, що у поєднані з низькою калорійністю робить їх незамінним продуктом для харчування людей, які борються із зайвою вагою.
Cucumbers have a diuretic effect on the human body, which, in combination with low calorie, makes them an indispensable food for people struggling with excess weight.

Діуретичний ефект особливо корисний також для людей, які страждають від целюліту і незначної венозної недостатності, з тенденцією до утворення отеків нижніх кінцівок.
The diuretic effect is particularly useful also for those people suffering from cellulite and slight venous insufficiency, with a tendency to the formation of oedemas in the lower limbs.

Для посилення діуретичного дії спиронолактона(альдактона) використовують преднізолон, який надає натрийуретический і діуретичний ефекти, а також здатний поліпшити функцію печінки і нормалізувати білковий склад крові.
To enhance the diuretic effect of spironolactone(aldactone), prednisone is used, which has natriuretic and diuretic effects, as well as capable of improving liver function and normalizing the protein composition of the blood.

Гомеопатичні препарати мають тимперевагою, що, якщо діуретичний ефект вдався, то не буває відомих в науковій терапії ускладнень- компенсаторного посилення спраги і симптомів калійної недостатності(судом і порушень серцевого ритму).
Homeopathic remediesthe advantage is that if the diuretic effect is successful, then there are no known complications in scientific therapy- compensatory intensification of thirst and symptoms of potassium deficiency(seizures and disturbances of the heart rhythm).

Його діуретичні властивості також можуть допомогти зменшити біль від певних розладів суглобів.
Their diuretic properties can also help reduce the pain from certain joint conditions.

Препарат є петльовим діуретиком швидкої дії з відносно сильним та короткочасним діуретичним ефектом.
Furosemide is a fast acting loop diuretic with relatively strong short-term diuretic effect.

Застосовують хлористий амоній, який має діуретичну властивість.
Apply ammonium chloride, which has diuretic properties.

ТРІБЕКС надає гіпотензивну і діуретичну дію.
TRIBEX has a hypotensive and diuretic effect.

Нерозумне використання все ще може бути шкідливим, особливо у поєднанні з діуретичними препаратами.
A reckless use can still be harmful, especially when combined with diuretic drugs.

Крім того, його можна приймати спільно з іншими діуретичними і гіпотензивними ліками.
In addition, it can be taken together with other diuretic and hypotensive drugs.

Вони діуретичні.
They're a diuretic.

Крім того, характерне діуретичну вплив може чинити на організм людини таке комбінований засіб, як"Валсартан".
In addition, a characteristic diuretic effect can have on the human body such a combined agent, as"Valsartan.

Чай, кава, какао мають сильні діуретичні властивості завдяки кофеїну, близьким до нього з'єднанням.
Tea, coffee, cocoa have strong diuretic properties due to caffeine, a closely related compounds.

Анти діуретичного гормону(АдГ)/іноді називають аргінін вазопресин контролює розбавляти сечею або концентрованої сечі утворюється.
The Anti Diuretic Hormone(ADH)/sometimes called arginine vasopressin controls whether dilute urine or concentrated urine is formed.

Ключові слова: хронічне легеневе серце, діуретична терапія, фуросемід, гіперосмолярний розчин сорбітолу.
Keywords: cor pulmonale, diuretic therapy, furosemide, hyperosmolar solution of sorbitol.

Два другорядних метаболіти мають невелику діуретичну дію, але на практиці дія компонентів закінчується метаболізмом.
Two of the lesser metabolites possess some diuretic activity, but for practical purposes metabolism terminates the action of the drug.

При відсутності діуретичного відповіді кожні 2 год вводять в збільшеній на 50% дозі до досягнення адекватного діурезу.
In the absence of a diuretic response every 2 hours, injected in an increased 50% dose until an adequate diuresis is achieved.

Найкращий спосіб максимально скористатися діуретичними компонентами зеленого чаю- пити його натщесерце.
The best way to make the most of green tea's diuretic components is to drink it on an empty stomach.

Крім того, вона має діуретичні властивості, які допомагають усунути рідину з запалених суглобів, тому чай з кропиви може бути величезною допомогою.
Additionally, it has diuretic properties that help eliminate liquids in your inflamed joints, which is why nettle tea can be a huge help.

Фіалка запашна, крім описаних вище лікувальних ефектів, має також і діуретичними властивостями, і робить, хоча і слабке, Гіпно-седативну дію.
Violet scented, except the above-described therapeutic effects, also has diuretic properties, and has, albeit weak, gipno-sedative effect.