Що таке ЕДМОНТОНА Англійською - Англійська переклад

• edmonton

Приклади вживання Едмонтона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як дістатися до Едмонтона.
How to Get to Edmonston.

Едмонтона" потрібно йти на зміни.
Edmonton needs to move in.

Симфонічного оркестру Едмонтона.
The Edmonton Symphony Orchestra.

Едмонтона" потрібно йти на зміни.
Edmonton needs to change with it.

Міжнародного аеропорта Едмонтона.
The Edmonton International Airport.

У день події літак летів з Едмонтона в Монреаль.
On the day of the incident, the aircraft flew from Edmonton to Montreal.

Центрі управління відходами Едмонтона.
The Edmonton Waste Management Centre.

Стільки ж забив тільки капітан“Едмонтона” Коннор Макдэвид.
There is too much uncertainty in Edmonton outside of captain Connor McDavid.

Українська католицька єпархія Едмонтона.
The Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton.

Канадці з Едмонтона добре знають українську кухню, адже там проживає велика українська діаспора.
Canadians from Edmonton are familiar with Ukrainian cuisine thanks to a large Ukrainian diaspora living there.

В українська католицька єпархія Едмонтона.
The Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton.

Університет Едмонтона в Альберті втратив 10 викладачів, аспірантів і випускників, заявив президент установи.
Edmonton's University of Alberta lost 10 faculty, postgraduate students and alumni, the school's president said.

Експерт місцевого економічного розвитку канадського Едмонтона.
Local Economic Development Expert Edmonton Alberta Canada.

Місто зародилось в 1891 році як шляховий пункт для залізничного маршруту від Едмонтона до Калгарі; місто було формально інкорпоровано в 1904 році.[1].
Ponoka originated in 1891 as a waypoint for the railway from Edmonton to Calgary; the town was formally incorporated in 1904.[1].

Що більшість з них належали до іранської громади Канади, переважно з Едмонтона.
Many were members of Canada's large Iranian community, mainly from the Edmonton area.

Десятиліття тому, коли[Іван] Липовик був завербований до Едмонтона з України у зв'язку з дефіцитом кваліфікованих будівельників(анг.: carpenters), він мав велику підтримку, сказав він.
A decade ago, when Lypovyk was recruited to Edmonton from Ukraine to help fulfil a shortage of carpenters, he had plenty of support, he said.

Багато з них були членами великої іранської громади Канади, переважно з Едмонтона.
Many were members of Canada's large Iranian community, mainly from the Edmonton area.

Отримавши цю ступінь у Університеті Альберти, він пройшов позицію на посаді міського голови Едмонтона на муніципальних виборах 1977 року на ім'я Лідії революційних робітників.
While earning this degree at the University of Alberta, he ran for mayor of Edmonton in the 1977 municipal election on behalf of the Revolutionary Workers' League.

Коли заповнений українським вином контейнер перетинає Атлантику на шляху до Едмонтона цьог….
With a container-load of Ukrainian wine crossing the Atlantic on its way to Edmonton this….

Джаспер розташований приблизно 362 км на захід від Едмонтона і 290 км на північ від Банфа, штат Альберта, на перетині шосе 16( шосе Єлловгед) та шосе 93(Icefields Parkway).
Jasper is approximately 362 kilometres(225 mi) west of Edmonton and 290 kilometres(180 mi) north of Banff, Alberta, at the intersection of Highway 16(Yellowhead Highway) and Highway 93(Icefields Parkway).

Джаспер пов'язаний із заходом через шосе Йелловгед та перевал Йелловгед до Принс-Джорджа та на схід до Едмонтона.
Jasper is connected to the west via the Yellowhead Highway and the Yellowhead Pass to Prince George and to the east to Edmonton.

Рекомендуємо вам відвідати Alberta Legislature- красива будівля в колоніальному стилі, побудована в 1911 році, після вибору Едмонтона столицею провінції.
Alberta Legislature- This beautiful colonial-style building dates back to 1911, built following Edmonton's selection as the provincial capital.

Місцева прокатна компанія Tappcar(Едмонтон, Альберта), використовує парк чистих електромобілів BYD e6 для обслуговування регіону Едмонтон та Міжнародного аеропорта Едмонтона.
An Edmonton, Alberta local ride-sharing company, TappCar, uses a fleet of BYD e6 pure-electric vehicles to serve the Edmonton region and the Edmonton International Airport.

Рекомендуємо вам відвідати Alberta Legislature- красива будівля в колоніальному стилі, побудована в 1911 році, після вибору Едмонтона столицею провінції.
Alberta Legislature Building- This beautiful example of Beaux-Arts architecture dates back to 1911, built following Edmonton's selection as the provincial capital.

Його двоюрідний брат сер Александр Макензі, пройшов вздовж річки Північний Саскачеван до її північної точки поблизу Едмонтона, далі на північ він рушив пішки, подолав річку Атабаска, і пройшов до озера Атабаска.
His cousin, Sir Alexander Mackenzie, followed the North Saskatchewan River to its northernmost point near Edmonton, then on foot trekked to the Athabasca River, which he followed to Lake Athabasca.

Викладав і займався дослідженнями в Гарвардському і Бостонському університеті(США), в Українському інституті Едмонтона(Канада).
He has taught and done research at Harvard and Boston Universities and at the Ukrainian Institute in Edmonton( Canada).

Коли[Богдана] Степаненко-Липовик переїхала до Едмонтона в 2013 році, то знайшла роботу помічника наукового працівника(анг.: research assistant) в Університеті Альберти, де також зустріла величезну кількість людей, які допомогли їй пристосуватися.
When Stepanenko-Lypovyk moved to Edmonton in 2013, she found a job as a research assistant at the University of Alberta, where she also met plenty of people who helped her to adjust.

Коли заповнений українським вином контейнер перетинає Атлантику на шляху до Едмонтона цього місяця, Карл Штайнке з міста Сент-Альберт кипить від хвилювання адже ці червоні та білі вина потраплять до магазинів алкогольних напоїв та на обідні столи.
With a container-load of Ukrainian wine crossing the Atlantic on its way to Edmonton this month, St. Albert's Carl Steinke is bubbling with excitement over getting those reds and whites into Alberta liquor stores and onto dining room tables.