Приклади вживання Екзаменах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я шахраював на екзаменах.
Екзаменах і під час інших.
The exams and other.Ми з ним познайомилися ще на вступних екзаменах.
I met her at the exams.Успіх на екзаменах не означає нічого для неї.
Success in exams doesn't mean a thing to her.Отримувати позитивні оцінки на екзаменах.
Obtain satisfactory ratings on exams.А при вступних екзаменах дуже і не розженешся.
So that during exams you don't feel stressed out.Я списував твори. Я шахраював на екзаменах.
I stole essays. I cheated on exams.Ми всі вважаємо, що шахраювати на екзаменах- неправильно.
We all consider it wrong to cheat in exams.Червоний колір може нашкодити на екзаменах.
Red color can hurt your performance on exams.Головне- успіх на екзаменах в ТСЦ МВС України!!!
Main success on exams in the rap GA Interior Ministry of Ukraine!Вказуються оцінки, які отримав випускник на державних екзаменах.
I can imagine the grades he got on English exams….Наші працівники проходять різні навчання,беруть участь у семінарах та екзаменах, що піднімає рівень знань і професіоналізм.
Our employees take various training courses;participate in seminars and pass the exams, which updates their knowledge and facilitates У китайських абітурієнтів все менше шансів списати на екзаменах.
Випускники зазвичай забити на 90-й процентилю або вище на національних екзаменах оцінки і регулярно затребуваних на випускників шкіл та роботодавців.
Graduates routinely score in the 90th percentile or above on national assessment exams and are routinely sought-after by graduate schools and employers.І все ж 8 з 10 зізналися, що брехали батькам, а 64% розповіли,що списували на екзаменах.
Yet 8 out of 10 students said they would lied to their parents,while 64 per cent admitted having cheated in an exam.Фінансування шкіл штатами часто визначається тим,наскільки підвищилася успішність їхніх учнів на екзаменах.
Financing of the State's schools isoften determined by how performance of their students on exams improved.Ще в університеті Ксенія почала підпрацьовувати тадомомагала однокурсникам вирішувати задачі з економіки на екзаменах.
Already at Під час екзамену не дозволяється користуватися будь-якими електронними пристроями.
The use of any electronic devices during the exam is not allowed.Цей ступінь присуджується університетами після екзамену та захисту дисертації. Ступінь Ph.
This degree is awarded by universities after the exam and thesis defense. Degree Ph.Під час екзамену не дозволяється користуватися будь-якими електронними пристроями.
During the exams electronic devices are not allowed.Вивчити весь курс юридичних наук, які потрібні для завершального екзамену в університеті.
Study the whole course of law necessary for my final exam at university.Реєстрація на іспит закінчується за 6 тижнів до дати екзамену.
Registration for the exam ends 6 weeks before the exam date.Організація процесу вступу до учбового закладу,організація проходження співбесіди або екзамену.
Organization the process of admission to the educational institution,organization an interview or exam.У режимі навчання та екзамену TINA завантажує одну задану задачу одночасно.
До твого першого екзамену нам треба засвоїти купу інформації.
Класичний набір класів для семінару та екзамену.
Classic classroom setup for seminar and examination.Життя після юридичної школи часто починається з екзамену з адвокатури.
Life after law school frequently starts with the bar examination.Ви готові до екзамену?
Are you ready for the test?Вступні випробування проводяться у формі співбесіди та екзамену.
Entrance exams are conducted in the form of test and interview.Під час екзамену з перегляду комп'ютера, ваш очей-лікар буде виконувати випробування для виявлення будь-яких зорових проблем, які можуть призвести до CVS.
During an exam, your eye doctor will check to see if you have any particular vision issues that could worsen CVS.
