Що таке ЕКОЛОГИ ТА Англійською - Англійська переклад

• environmentalists and
• ecologists and

Приклади вживання Екологи та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологи та депутати Європарламенту вимагають заборонити трофейне полювання.
It was also reported that environmentalists and MEPs want to ban trophy hunting.

Крім хіміків проблемами води також займаються екологи та фахівці інших спеціальностей.
In addition to chemists, water problems are also addressed to environmentalists and other specialists.

Екологи та активісти розпочали кампанію щодо захисту природи в горах.
Environmentalists and activists have launched a campaign to protect nature in the mountains.

Але цей шматочок раю був доступний не тільки для актора і його«свити»- на ньому теж могли працювати екологи та археологи.
However, this piece of paradise was available not only for the actor and his entourage, it also can work environmentalists and archeologists.

Березня екологи та всі небайдужі до природи святкують Всесвітній день дикої природи.
On March 3, the world's environmentalists and nature lovers annually celebrate World Wildlife Day.

За його словами, відповідні доручення щодо заборони продажу землі отримають правоохоронці, екологи та інші контролюючі служби.
According to him, the relevant instructions regarding the prohibition of sale of land will be law enforcement officers, ecologists and other monitoring stations.

Екологи та органи нагляду ретельно спостерігають щоб приступаючий до роботи об'єкт не міг завдати шкоди екології.
Environmentalists and regulators to observe closely to begin to work the object could not harm the ecology.

Лісівники-практики та управлінці, екологи та науковці обговорили рекомендації з посилення спроможності лісу регулювати паводки.
Forestry practitioners and managers, environmentalists, and scientists discussed recommendations on enhancement of forest hydrological abilities.

Екологи та волонтери МБО«Екологія-Право-Людина» продовжують дослідження втрат природно-заповідного фонду(ПЗФ) на території кожної з областей.
Environmentalists and volunteers of Environment-People-Law continue the study of loss of natural reserve fund(NRF) in each of the regions.

Але також важливо, щоб релігійні лідери, учені, екологи та інші фахівці обговорювали цю проблему і дійшли до згоди, як найкраще її вирішити.
But we also need to have religious leaders, scientists, climatologists and the relevant experts discuss this issue and come to agreement as to how to best solve this problem.

Випускники екологи та викладачі кафедри проходять стажування за кордоном та мають можливість брати участь в англомовному проекті.
Graduates environmentalists and teachers of the department are trained abroad and have the opportunity to take part in the English project.

Продовжуємо оприлюднювати результати дослідження щодо втрачених територій природно-заповідного фонду, яке проводять екологи та волонтери МБО«Екологія-Право-Людина».
We continue to release the results of the study of the lost areas of nature and reserve fund conducted by ecologists and volunteers of the ICO«Еnvironment-People-Law».

Цьому протистоять екологи та(здебільшого) демократи, які сприймають це як закінчення довгих давніх процедурних гарантій, що в чомусь і є.
That will be resisted by environmentalists and(mostly) Democrats who see this as an end-run around longstanding procedural safeguards, which in some ways it is.

Екологи та правозахисники виявили наявність високих ризиків корупції при розміщенні замовлень підрозділами держкорпорації“Росатом”.
Environmentalists and human rights activists have discovered the presence of high risks of corruption in the procurement departments of the state corporation“Rosatom”.

Соціальні екологи та екофеміністи вказали, як експлуатація природи йшла пліч-о-пліч з експлуатацією інших людей у різних ієрархічних, мілітаристських, капіталістичних та промислових формах.
Social ecologists and ecofeminists have pointed out how the exploitation of nature has gone hand in hand with the exploitation of other humans in various hierarchical, militaristic, capitalist and industrialist forms.

Екологи та волонтери МБО«Екологія-Право-Людина»(ЕПЛ) розпочали дослідження втрат природно-заповідного фонду(ПЗФ) на території областей України.
Ecologists and volunteers of the ICO«Environment-People-Law»(EPL) started studying the losses of nature and reserve fund(NRF) in the regions of Ukraine.

Через цей телеміст екологи та представник ООН в Україні обговорювали"Декларацію тисячоріччя" ООН, в її екологічному, культурологічному аспектах, а також розглядалися питання щодо захисту прав людини.
Through this TV-bridge the ecologists and the UNO representative discussed"The UNO Declaration of the millenium" in its ecological and cultural aspects; they also considered the questions concerning human rights protection.

Екологи та Європейського союзу виступають рішуче проти лісозаготівель, в той час як влада Польщі стверджують, що вирубування необхідна для боротьби з зараженням жука-короїда.
Environmentalists and the European Union oppose the logging, while the government argues it is necessary to fight a bark beetle infestation.

В останні роки екологи та океанологи знаходять все більше натяків на те, що глобальне потепління і деякі бактерії прискорюють ріст подібних«мертвих плям» у водах світового океану, особливо в тропічних і екваторіальних зонах.
In recent years, ecologists and oceanologists have found more and more hints that global warming accelerates the growth of such“dead spots”, especially in the tropical and equatorial zones.

Екологи та волонтери ЕПЛ продовжують пошуки інформації про території природно-заповідного фонду, що були з різних причин скасовані в областях.
EPL ecologists and volunteers continue information search regarding the areas of nature and reserve fund that were cancelled in the regions for different reasons.

Екологи та активісти сучасності більше уваги приділяють наслідкам забруднення і руйнування навколишнього середовища, від якого залежить добробут людей.
Ecologists and activists of our time pay more attention to the effects of pollution and environmental destruction, on which depends the welfare of the people.

Екологи та фахівці з Мінприроди побоювалися, що потрапили до Єнісею після аварії десятки тонн машинного масла можуть спровокувати екологічну катастрофу.
Environmentalists and experts from the Ministry feared trapped in the Yenisei River after the accident, dozens of tons of machine oil may trigger an environmental catastrophe.

Екологи та громадські активісти наполягають на тому, що проекти щодо малих ГЕС повинні бути законними, впроваджуватися з усіма належними дозволами та їм мають передувати фактичні, а не формальні, громадські слухання.
Environmentalists and public activists insist that MHP projects must be lawful, implemented with the appropriate permits, and preceded by actual, rather than formal, public hearings.

Біологи, екологи та природоохоронці вже чотири десятиліття попереджають про це планета Земля могла бути на межі шостого Великого вимирання, як простий наслідок зростання кількості людей та економіки людини, і паралельне знищення природного середовища проживання.
Biologists, ecologists and conservationists have been warning for four decades that planet Earth could be on the edge of a sixth Great Extinction, as a simple consequence of the growth of human numbers and human economies, and the parallel destruction of natural habitat.

Але екологи та правозахисники вже відреагували на призначення скоріше з тривогою, кажучи, що Тіллерсон міг би послати неправильне повідомлення про позицію США у боротьбі зі зміною клімату, тому що він побудував кар'єру в компанії з нафто- та газодобування.
But environmentalists and human rights groups have already reacted to the likely appointment with alarm, saying Mr. Tillerson would send the wrong message on the United States' commitment to curbing climate change because he has spent his entire professional career at a fossil-fuel-producing company.

Екологів та юристів.
Environmentalists and lawyers.

Вона стала героєм для екологів та проіміграційних активістів, а також мішенню агресії деяких прихильників Трампа та його стіни.
It has made her a hero to environmentalists and immigration activists, and the target of obscenity-laden vitriol from some Trump supporters and wall proponents.

Законопроект з водних ресурсів, представлений Міністром екології та сталого розвитку Сержем Лепельтьєром у Раді Міністрів 9 у березні, викликав обурення екологів та задоволення фермерів.
Bill on water presented by the Minister of Ecology and Sustainable Development, Serge Lepeltier, the Council of Ministers of 9 March angry environmentalists and farmers happy.

Вперше виявили проблему тільки в 2010 році, коли величезна кількість екологів та чиновників почала стежити за нафтовими плямами, які з'явилися після витоку BP Deepwater Horizon.
The problem was first discovered only in 2010, when a huge number of environmentalists and officials began to monitor the oil spills that appeared after the BP Deepwater Horizon leak.

Зараз триває будівництво додаткових мостів через острів Хортиця, що викликає певне занепокоєння екологів та істориків.
Now the building of other bridges across Khortyt­sia Island is going on, which gives certain concern to ecologists and historians.