Приклади вживання Екологічної ефективності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зелені міста для екологічної ефективності.
Green Cities for Eco-efficiency.Оцінка екологічної ефективності системи продукції.
Eco-efficiency assessment of product systems.Обговорення: Індекс екологічної ефективності.
Альтернативні енергетичні лопаті хмари екологічної ефективності.
Alternative energy blade clouds ecology efficiency.Енергозбереження та екологічної ефективності.
Energy and Ecological Efficiency Program.У рейтингу країн за індексом екологічної ефективності Україна посіла 109-те місце за результатами 2018 р.
In 2018, Ukraine ranked 109th in the countries' rating according to the environmental efficiency index.Енергозбереження та екологічної ефективності.
Energy and Ecological Efficiency Programme.Країна посідає п'яте місце у світі, і перше серед Америк,за індексом екологічної ефективності 2012 року.
It was ranked fifth in the world, and first in the Americas,in the 2012 Environmental Performance Index.Програми підвищення екологічної ефективності Компанія.
The Environmental Efficiency Improvement Program the Company.Найперший- Індекс екологічної ефективності(ЕРІ).
Розглянуто роль екологічної ефективності в системі глобальної ефективності менеджменту.
The role of ecological efficiency in system Виділено основні переваги екологічної ефективності компанії.
The main advantages of ecological efficiency У рамках першого підходу визначається ефективність проектних рішень за показниками соціальної,економічної, екологічної ефективності.
Within the first approach the Грудня 2018 року Лахта-центр пройшов сертифікацію за критеріями екологічної ефективності на LEED Platinum.
On December 24, 2018,Lakhta Center was certified according to the criteria of ecological efficiency at LEED Platinum.Теоретико-методичні аспекти оцінки економіко-екологічної ефективності рециклінгу твердих побутових відходів c.
Theoretical and Methodological Aspects of the Economic and Environmental Efficiency Valuation of Solid Household Waste Recycling p.За даними Єльського Університету Станом на 2015 рік зайняла 24 місце з 146країн за індексом екологічної стійкості Індекс екологічної ефективності.
Yale University: Індекс показує, що на додаток до потужної екологічної ефективності BMW є одним із найбільш привабливих роботодавців у світі.
The Index says that in addition to its strong environmental performance, BMW is one of the world's most attractive employers.Метою роботи єрозробка пропозицій з порядку оцінювання економічної та екологічної ефективності функціонування міського пасажирського транспорту.
The goal is todevelop proposals on the order of evaluation of economic and environmental efficiency of urban passenger transport.На основі отриманих даних, їхнього аналізу запропоновані пропозиції щодо покращення якості перевезень,підвищення економічної та екологічної ефективності.
Based on the data, their analysis suggested a package of proposals to improve the quality of transportation,improve the economic and environmental efficiency.Він не встановлює вимоги для екологічної ефективності, але описує основні правила, яким організація може слідувати для побудови ефективної системи екологічного менеджменту.
It does not state requirements for environmental performance, but maps out a framework that an organization can follow to set up an effective Ми повинні зрозуміти, які енерговтрати відбуваються в процесі споживання,і відтак створити комплексну урядову програму максимальної енергетичної та екологічної ефективності.
We need to understand what the energy losses occur in the process of consumption, and therefore to draft a comprehensivegovernment program to ensure maximum energy and environmental efficiency.Підвищення енергоефективності, а також економічної та екологічної ефективності процесів конверсії енергії, які є найбільш значущими і складними урядовими потребами в галузі енергетики.
Increasing energy efficiency as well as cost- and environmental effectiveness of energy conversion processes which are most significant and complex urgencies in the field of energy.Для екологічної ефективності це особливо важливо, оскільки згідно з європейськими підходами, екологічна політика мусить стати наскрізною, глибоко інтегрованою до секторальних політик та системи врядування як на національному, так і на місцевому рівнях.
This is especially important for the environmental efficiency, since according to the European approaches the Підвищення енергоефективності, а також з точки зору витрат і екологічної ефективності процесів перетворення енергії, які є найбільш значущими і складними невідкладності в області енергетики.
Increasing energy efficiency as well as cost- and environmental effectiveness of energy conversion processes which are most significant and complex urgencies in the field of energy.Економічна комісія Організації Об'єднаних Націй у Європі, завдяки Оглядам екологічної ефективності ЄЕК ООН, оцінює прогрес, досягнутий країнами-членами в удосконаленні своєї екологічної політики.
The United Nations Economic Commission for Europe, through UNECE Environmental Performance Reviews, evaluates progress made by its member countries in improving their Економічно стійка: генерує довгостроковий дохід і робочі місця,досягає екологічної ефективності, а також забезпечує конкурентне середовище, де якість переважає над кількістю і ціни відображають справжню цінність їжі.
Economically sustainable: it generates long term income and workplaces,reaches eco-efficiency, and provides a competitive environment, where quality prevails over quantity and prices reflect the true value of food.У статті досліджено основні організаційно-методичні проблеми оцінки економіко-екологічної ефективності рециклінгу побутових відходів, що виникають на сміттєпереробних заводах та комплексах України.
The basic organizational and methodological problems of the economic and environmental efficiency valuation of solid household waste recycling that can arise in waste processing plants and complexes of Ukraine are investigated in the article.
