Приклади вживання Екологічні ініціативи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компанія«Інтергал-Буд» презентує нові екологічні ініціативи 2020-го року.
Екологічні ініціативи, звичайно, навряд чи було популярні в усій партії.
Ecological initiatives were, of course, hardly universally popular within the party.Крім цього, він підтримує всілякі екологічні ініціативи і бореться за права тварин.
Besides, he supports all kinds of environmental initiatives and an animal rights activist.ГО«Екологічні ініціативи» захищає право українців на здорове та безпечне довкілля.
Environmental Initiatives works to protect the right of Ukrainians to a safe and healthy environment.З нами ви можете досягти успіху в бізнесі та одночасно підтримати соціальні та екологічні ініціативи.
With us,you can achieve business success and support social and environmental projects at the same time.У 2018 роцікомпанія SEAT інвестувала 16 млн євро в екологічні ініціативи у регіонах, де здійснюється виробництво.
In 2018 SEAT invested 16 million euros in environmental initiatives in production related areas.Компанію також було оцінено за екологічну політику,методи управління та інші екологічні ініціативи.
The company has also been praised for its Поки що партнери проекту- громадські екологічні ініціативи підбирають локації для установки станцій моніторингу.
The experts together with local public environmental initiatives are selecting locations for installing monitoring stations.Місце проведення Форуму обраноне випадково: князь Монако Альбер II є прихильником чистої енергетики і підтримує новітні екологічні ініціативи.
The Prince of Monaco,Albert II is the adherent of pure power and supports the newest ecological initiatives.Крім того EVERLEGAL- є"green law firm" і підтримує екологічні ініціативи і проекти, що заохочують здоровий спосіб життя.
EVERLEGAL is also a green law firm and supports environmental initiatives and projects that promote a healthy lifestyle.Компанія також отримала високу оцінку за свою екологічну політику,систему управління та інші екологічні ініціативи.
The company has also been praised for its Також на сайті ГС«Всеукраїнська асоціація«Альраід» є розділ«Екологічні ініціативи», де є форма для тих, хто бажає надати посильну грошову допомогу.
Also on the website of the PU"All-UkrainianAssociation" Alraid" you can find a section" Environmental Initiatives", with a form for those who want to provide a financial assistance.Місце проведення Форуму обрано не випадково: князь Монако Альбер II є прихильником чистої енергетики іпідтримує новітні екологічні ініціативи.
The Prince of Monaco Albert II is the eager supporter of the Forum and the adherent of pure power andsupports the newest ecological initiatives.Надання необхідних унікальних екологічних знань учням,які дозволять їм втілювати екологічні ініціативи, розробляти екологічні проекти і наукові роботи;
The provision of the necessary unique ecological knowledge to students,enabling them to implement environmental initiatives, develop Місце проведення Форуму обрано не випадково: князь Монако Альбер II є прихильником чистої енергетики іпідтримує новітні екологічні ініціативи.
The venue for this year's Forum was not chosen by chance: the Prince Albert II of Monaco Foundation is committed to clean energy andlatest environmental initiatives.Інвестиції в екологічні ініціативи OSTCHEM спрямовані на модернізацію виробничих процесів і впровадження інноваційних технологій, які сприяють поліпшенню екологічної ситуації.
Investments to OSTCHEM environmental initiatives are oriented at production processes modernization and innovative technologies adoption contributing to ecological situation improvement.Серед реалізованих проектів- навчальна програма в сфері сексуальної освіти для молоді,театральні вистави проти насильства, екологічні ініціативи, інклюзивні програми для людей з інвалідністю тощо.
The presented projects included a sex education programme for youth,theatre performances against violence, environmental initiatives, and inclusive programmes for persons with disabilities.Традиційно щороку ПУМБ реалізує ряд великих соціальних проектів, спрямованих на допомогу дитячим будинкам, фінансовупідтримку медичних закладів, а також впроваджує всілякі екологічні ініціативи.
Traditionally, every year FUIB implements a number of large social projects aimed at help to orphanages,financial support of health care institutions and implements various environmental initiatives.На фестивалі було презентовано проекти в сфері сексуальної освіти для молоді, театральні вистави,спрямовані проти насильства, екологічні ініціативи, інклюзивні програми для людей з інвалідністю та ін.
The presented projects included a sex education programme for youth,theatre performances against violence, environmental initiatives, and inclusive programmes for persons with disabilities.Тим не менш, важко ігнорувати значні зусилля цієї країни щодо сталої модернізації,з акцентом на екологічні ініціативи, у тому числі зміну організації руху і розбудови велоінфраструктури у своїх містах в як можливого транспортного рішення.
However, it is hard to ignore the country's efforts to modernize,with a focus on green initiatives, including changing the traffic paradigm and reestablishing the bicycle in its cities as a feasible transportation solution.Для отримання нових та свіжих образів творча команда вдається до різних способів таметодів створення одягу, серед яких на перше місце виходять екологічні ініціативи- натуральність, чистота та простота фактури.
In order to receive new and fresh images, creative team recourses to different means andmethods of clothes creation among which comes out ecological initiatives at first stage- naturalness, clearness and simplicity of texture.Проект ЄС«Українське громадянське суспільство за європейське поводження з відходами» реалізують Міжнародна благодійна організація«Екологія-Право-Людина»(ЕПЛ)у співпраці з неурядовою організацією«Екологічні ініціативи»(ЕІ).
The EU project“Ukrainian civil society for European-style waste management” is implemented by the International Charitable Organization“Environment-People-Law”(EPL)in partnership with the non-governmental organization Environmental Initiatives(EI).Отже, екологічні ініціативи Вселенського Патріархату не просто розроблялись у відповідь або як реакція на сучасну безпрецедентну екологічну кризу, але як вираження життя Церкви, продовження евхаристичного етосу у відношенні віруючого до природи.
Consequently, the Ecumenical Patriarchate's ecological initiatives were not simply developed in response or in reaction to the modern unprecedented Перш за все, Зелена Хвиля- це можливість першим дізнаватися про ключові екологічні новини та отримувати найактуальнішу інформацію про розвиток екологічних технологій,пріоритети екологічної політики та екологічні ініціативи бізнесу.
First of all, В оцінці цього року, Konica Minolta отримала вищу оцінку в сегменті комп'ютерів і периферійних пристроїв і в сфері офісної електроніки за свої економічні ініціативи, включаючи інноваційний менеджмент та управління ризиками,а також за екологічні ініціативи зі стратегії в області зміни клімату, екологічної політики та управління нею.
In this year's assessment, Konica Minolta has earned the highest evaluation in the Computers& Peripherals and Office Electronics sector for its economic Під час6-денного семінару учасники зможуть обмінятися досвідом, познайомитися з рядом екологічних проблем і шляхів їх вирішення, поспілкуватися з українськими й міжнародними фахівцями,підвищити рівень поінформованості про міжнародні й місцеві екологічні ініціативи.
During 6 days of the press-tour participants will be able to exchange experience, be introduced to a number of Беруть участь в екологічних ініціативах.
Participate in environmental initiatives.Компанія пишається своїми соціальними та екологічними ініціативами.
Our company supports social and ecological initiatives.
