Що таке ЕКОНОМІСТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• an economist can

Приклади вживання Економіст може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаючи сильні й слабкі боки свого підприємства, економіст може запропонувати найефективнішу стратегію розвитку.
Knowing the strengths and weaknesses of your business, an economist can propose the most effective development strategy.

Іншим прикладом нововведення(економіст може назвати це«технічним поступом») є прийнятий United Airlines метод супроводу пасажирів до літака.
For another example of innovation(an economist might call it a“technical change”), consider the method adopted by United Airlines for herding passengers onto airplanes.

Таким чином, наприклад, в той час як фінансовий економіст може вивчати структурні причини, чому компанія може мати певну ціну акції, а фінансовий математик може приймати ціну акцій як дані, і застосовувати методи теорії випадкових процесів з метою отримання відповідного значення похідних акціонерного капіталу●(див.: Оцінка варіантів; Фінансове моделювання).
Thus, for example, while a financial economist might study the structural reasons why a company may have a certain share price, a financial mathematician may take the share price as a given, and attempt to use stochastic calculus to obtain the corresponding value of derivatives of the stock(see: Valuation of options; Financial modeling; Asset pricing).

Центральне відмінність полягає в тому, що в той час як фінансовий економіст може вивчити структурні причини, за якими компанія може мати певну ціну акцій, математик або фінансовий інженер може взяти на себе ціну акцій як даність і спробувати використовувати стохастичне числення для отримання справедливої вартості похідні акції…[-].
A central difference is that while a financial economist might study the structural reasons why a company may have a certain share price, a mathematician or financial engineer may take the share price as a given, and attempt to use stochastic calculus to obtain the fair value of derivatives of the stock.

Але як економіст можу дати вам формули для підрахунку.
But, as an economist, I can give you the formulas for you to calculate.

Я не думаю, що будь-хто з сучасних економістів може сказати протилежне.
I don't think any of our current politicians could say the same.

Що економісти можуть так помилятися в настільки фундаментальних питаннях.
Strange that academic economists can get something so very basic wrong.

Важко припустити, що економісти можуть так помилятися в настільки фундаментальних питаннях.
It is hard to assume that economists could err with regard to such fundamental issues.

Економісти можуть аналізувати втрати чи вигоди від різних систем перерозподілу.
Economics can, however, analyze the costs or benefits of different redistributive systems.

Чому економісти можуть навчитися від лінгвістів?
What can economists learn from linguists?

Як економіст, можу запевнити, що з поліпшенням двосторонніх відносин цей фундамент ставатиме все міцнішим.
As an economist, I can assure that with the improvement of bilateral relations, this foundation will become even stronger.

Економісти можуть збирати і обробляти економічні і статистичні дані з використанням методів відбору проб і економетричних методів.
Economists may collect and process economic and statistical data using sampling techniques and econometric methods.

Давно минули часи, коли економісти могли побудувати успішну кар'єру тільки на базі середньої освіти.
Long gone are the days when economists were able to build a successful career only on the basis of secondary education.

Але у цьому відео, ми припустимо, що економісти можуть це сказати.
But for the sake of this video let's just assume that economists are able to say this.

Таким чином, економіст міг використовувати модель IS-LM, щоб передбачити, наприклад, що збільшення грошової маси призведе до збільшення виробництва та зайнятості, а потім використовувати криву Філліпса для прогнозування зростання інфляції.
Thus the economist could use the IS- LM model to predict, for example, that an increase in the money supply would raise output and employment- and then use the Phillips curve to predict an increase in inflation.

На додаток до цих двох широким основними напрямками, економісти можуть застосовувати економічний аналіз до проблем в різних областях, такі як робоча сила, Міжнародна торгівля, розвиток, економетрія, освіту, здоров'я, і промислова організація, серед інших полів.
In addition to these two broad focus areas, economists may apply economic analysis to issues in a variety of fields, such as labor, international trade, development, econometrics, education, health, and industrial organization, among other fields.

З сучасними технологіями це поле міняється швидко і магістерські програми ступінь у галузі економіки акцент на сучасні теорії фінансів, кількісні навички аналізу і як економісти можуть застосовувати їх в реальних життєвих ситуаціях.
With modern technology this field is changing fast and the Master in Economics programs focus on modern theories of finance, quantitative analysis skills and how economists can apply these in real-life situations.

Попри те, що класичні економісти могли б ви вважаєте, поведінкова економіка і поведінкові фінанси пропонують то, що я переконаний, є переважною доказом того, що чоловіки і жінки, в той час як в значній мірі раціональні, часто дуже дурні речі з їх грошима, які викликають їх страждати по довго- термін.
Contrary to what classical economists might have you believe, behavioral economics and behavioral finance now offer what I am convinced is overwhelming proof that men and women, while largely rational, often do very foolish things with their money that cause them to suffer over the long-term.

Економісти можуть придиратися до того, як довго має тривати патент чи якого типу інновації повинні патентуватися, однак більшість погодиться, що вхідний бар'єр, встановлений патентом, є важливим стимулом для фірм робити інвестиції, що приведуть до нових видів продукції.
Economists may quibble over how long a patent should last or what kinds of innovations should be patentable, but most would agree that the entry barrier created by a patent is an important incentive for firms to make the kinds of investments that lead to new products.

Коли китайський уряд у 1992 році вирішив збудувати цю дамбу, фізики могли розрахувати, якому тиску вона має протистояти, економісти могли спрогнозувати, скільки грошей це може коштувати, а інженери-електрики орієнтовно сказати, скільки електроенергії вона зможе виробляти.
When the Chinese government decided to build the dam in 1992, physicists could calculate what pressures the dam would have to withstand, economists could forecast how much money it would probably cost, while electrical engineers could predict how much electricity it would produce.

До Кейнса економісти створювали непопулярний бастіон проти інфляції і дефіцитних витрат, але зараз, із Кейнсом, озброєні його заплутано неясним і квазі-математичним жаргоном, економісти могли пуститися в популярну і прибуткову коаліцію з політиками і урядами, яким не терпілося розширити свій вплив і могутність.
Until Keynes, economics had provided an unpopular bulwark against inflation and deficit spending; but now with Keynes, and armed with his cloudy, obscure, and quasi-mathematical jargon, economists could rush into a popular and profitable coalition with politicians and governments anxious to expand their influence and power.

Я не думаю, що будь-хто з сучасних економістів може сказати протилежне.
I don't think any modern economist can say the opposite.

Висновок Згідно старій приказці, економістом може стати і папуга, якщо вивчить слова«попит і пропозиція».
Conclusion According to an old quip, even a parrot can become an economist simply by learning to say“supply and demand.”.