Що таке ЕКОНОМІЧНЕ ЗРОСТАННЯ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• country's economic growth

Приклади вживання Економічне зростання країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічне зростання країни та.
The country's economic growth and.

Чи сповільнює співпраця з МВФ економічне зростання країни?
Does cooperation with IMF slow down economic growth of the country?

Компаративний емпіричний аналіз впливу податкової політики на економічне зростання країни c.
The Comparative Empirical Analysis of the Impact of Tax Policies on the Country's Economic Growth p.

Якщо її робота буде направлена на економічне зростання країни,- ми готові співробітничати.
If its work will be directed to the economic growth of the country- we are ready to co-operate.

Після своєї перемоги пан Кагаме пообіцяв зберегти економічне зростання країни.
After his victory, Mr Kagame vowed to keep up the country's economic growth.

Уже зараз економічне зростання країни незначно ослабло через невизначеність, пов'язану з торговими переговорами.
Already, the country's growth has faltered modestly because of the uncertainty surrounding the trade talks.

Це забезпечить розвиток сектора і, як результат, економічне зростання країни.
This facilitates industrial development and thereby economic growth of the nation.

Простіше кажучи, економічне зростання країни сповільнилося б, а приплив мігрантів з Європи пішов би на спад.
Simply put, the country's economic growth would slow down, and the influx of migrants from Europe would decline.

Проте, вже в 1995 році інфляція знизилась до 29%, а в 2006 році економічне зростання країни становило 12%.
However, in 1995, inflation dropped to 29%, and in 2006, the country's economic growth was 12%.

Зниження рівня забруднення стало пріоритетним для влади, навіть якщо це стримує економічне зростання країни.
Cracking down on pollution has become a priority for authorities, even if it crimps the country's economic growth.

З 2013 по 2014 роки коефіцієнт внеску кінцевого споживання в економічне зростання країни склав 55%.
From 2013 to 2014, the rate of the final consumption contribution into the country's economic growth was 55%.

Продовжуючи економічне зростання країни, як і спортивний високий статус, Китай виборив право на проведення Літніх Олімпійських ігор 2008 року.
The continued economic growth of the country as well as its sporting power status gained China the right to host the 2008 Summer Olympics.

Цей крок був зроблений після того, як офіційні дані показали, що економічне зростання країни продовжує сповільнюватися.
This came after official figures showed the country's economic growth continuing to slow.

Зрозуміло, що безробітні люди мають менші доходи, отже витрачають тільки на необхідні товари, що пригнічує розвиток бізнесу та загальмовує економічне зростання країни.
It is clear that unemployed people have lower income which they spend on the necessities only, which stifles business development and slows down the country's economic growth.

Зростаючий рівень корупції у державному секторі може придушити економічне зростання країни, а також позбавити її політичної свободи.
Growing levels of public sector corruption can stifle a country's economic growth while also chipping away at political freedom.

Доведено, що виважена промислова політика держави на основі кластерного підходу забезпечує високу конкурентоспроможність і стабільне економічне зростання країни.
It is proved that the weight industrial policy of a state on the basis of a cluster approach ensures high competitiveness and stable economical growth of a country.

Істотний внесок в економічне зростання країни внесли процеси глобалізації, ініціатором яких виступили саме американські компанії, що одержали істотну підтримку свого уряду.
A significant contribution to the country's economic growth has been made by the processes of globalization, initiated by the U.S. companies which received substantial support of the government.

Дослідження дозволило також зрозуміти, що в порівнянні з іншими секторами грецької економіки саме туризм робить найбільший внесок в економічне зростання країни.
The study also made it possible to understand that in comparison with other sectors of the Greek economy, it is tourism that makes the largest contribution to the country's economic growth.

Натомість нам вдалося виявити значний негативний зворотній ефект економічного зростання на державний борг, чим пояснюється негативна кореляція, яка означає, що при оцінці довгострокового впливу державного боргу на економічне зростання країни важливо контролювати зворотній ефект від економічного зростання на державний борг.
Though we succeeded in finding a significant negative reverse effect of the growth economic on the public debt, which explains the negative correlation, indicating that, in assessing the long-term influence of public debt on the country's economic growth, it is important to control the reverse effect on the economic growth on the public debt.

Економічна лібералізація, включаючи скасування державного контролю промисловості, приватизацію державних підприємств і зниження контролю над зовнішньою торгівлею та інвестиціями, почалася на початку 1990-х років і слугувала тому, щоб прискорити економічне зростання країни, яке складало в середньому більше 7% щорічно починаючи з 1997 року.
Economic liberalization, including industrial deregulation, privatization of state-owned enterprises, and reduced controls on foreign trade and investment, began in the early 1990s and has served to accelerate the country's growth, which has averaged more than 7% per year since 1997.

Економічна лібералізація, включаючи скасування державного контролю промисловості, приватизацію державних підприємств і зниження контролю над зовнішньою торгівлею та інвестиціями, почалася на початку 1990-х років і слугувала тому, щоб прискорити економічне зростання країни, яке складало в середньому більше 7% щорічно починаючи з 1997 року.
Economic liberalization, including the repeal of State control of industry, privatization of public enterprises and reduced control over foreign trade and investment, began in the early 1990‘s and served to accelerate the economic growth of the country, which averaged more than 7% annually since the 1997 year.

Це сприятиме економічному зростанню країни та ефективному залученню інвестицій приватного сектору.
This will contribute to the country's economic growth and the effective mobilization of private sector investment.

Розкрито роль вищої освіти та науки в забезпеченні економічного зростання країни.
The role of higher education and science in ensuring economic growth of the country is disclosed.

Адаптація до нових технологій прямо пропорційна темпам економічного зростання країни.
Adaption to new technology is directly proportional to pace of economic growth of the country.

Тому що це і є фундамент економічного зростання країни”.
Because this is the foundation of the economic growth of a country.”.

За її словами, об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.
According to The Minister, amalgamation on the sustainability principle of ability-based unification should become the basis for the country's economic growth.

За її словами, об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.
According to the Minister, amalgamation based on the capability principle should become the basis for the country's economic growth.