Що таке ЕКОНОМІЧНИЙ І ФІНАНСОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• economic and financial
• economy and financial

Приклади вживання Економічний і фінансовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Японія- потужний економічний і фінансовий центр.
Turkey is becoming an economic and financial center.

Економічний і фінансовий стан підприємства, його технічний потенціал;
Economic and financial health of the company and its technical potential.

Берлін- великий економічний і фінансовий центр не тільки Німеччини, але й всього ЄС.
Berlin- a major economic and financial center not only Germany but also the EU as a whole.

Економічний і фінансовий аналіз, дослідження ринку та конкурентного середовища;
Economical and financial analyses, market and competitive environment research4.

Берлін- великий економічний і фінансовий центр не тільки Німеччини, але й ЄС в цілому.
Berlin- a major economic and financial center not only Germany but also the EU as a whole.

В офіційному повідомленні Народного банку Китаю говориться, що влада застосовує заборону на фінансування ICO, які«серйозно порушують економічний і фінансовий порядок».
The People's Bank of China said ICO speculation was likely linked to“illegal financial activities[which] seriously disrupt the economic and financial order”.

Всі визнавали, що економічний і фінансовий тиск все ж може знайти якийсь вихід: країни, які відстоять від"ядра" блоку, змушені платити більш високу прибутковість по облігаціях.
It was recognised that economic and financial pressure might still find an outlet as countries which diverged from the core had to face higher bond yields.

В 2009 році забросавшие камінням парламент, закликаючи своїх лідерів і банкірів до відповідальності за економічний і фінансовий колапс, пожинають плоди свого гніву.
Icelanders who pelted parliament with rocks in 2009 demanding their leaders and bankers answer for the country's economic and financial collapse are reaping the benefits of their anger.

На цих засіданнях комітет розглядає економічний і фінансовий стан, визначає валютну політику і оцінює довгострокові мети цінової стабільності та економічного зростання.
At these meetings, it reviews economic and financial conditions, determines the monetary policy, and assesses the risks to its long-run goals of economic growth.

В офіційному повідомленні Народного банку Китаю говориться, що влада застосовує заборону на фінансування ICO, які«серйозно порушують економічний і фінансовий порядок».
An official notice from the People's Bank of China(PBoC), China's central bank and financial regulator, sees the authority enforce a ban on ICO funding that has“seriously disrupted the economic and financial order.”.

Комплексний економічний і фінансовий аналіз діяльності компанії, розробка заходів щодо підвищення ефективності управління фінансами, зниження фінансових ризиків та збільшення прибутковості компанії.
It is a comprehensive economic and financial analysis of the company, development of measures for strengthen the financial management, for reducing financial risks and increasing profitability of company.

Жителі Ісландії, в 2009 році забросавшие камінням парламент, закликаючи своїх лідерів і банкірів до відповідальності за економічний і фінансовий колапс, пожинають плоди свого гніву.
Icelandic Anger Brings Debt Forgiveness in Best Recovery Story Icelanders who pelted parliament with rocks in 2009 demanding their leaders and bankers answer for the country's economic and financial collapse are reaping the benefits of their anger.

Комплексний економічний і фінансовий аналіз діяльності компанії, розробка заходів щодо підвищення ефективності управління фінансами, зниження фінансових ризиків та збільшення прибутковості компанії.
Comprehensive economic and financial analysis of the company, development of measures to strengthen financial management, reducing financial risk and increasing profitability as relates to the field of competence of the financial department.

Наукові напрямки для керівництва бакалаврами, магістрами, аспірантами Банківська справа, економіка підприємства, економічний і фінансовий аналіз, інноваційні проекти в сфері зв'язку та інформатизації(мобільний зв'язок).
Scientific directions for the management of bachelors, masters, graduate students Banking, business economics, economic and financial analysis, innovative projects in the field of communication and information(mobile communication).

Щоб звернути увагу на всі ці небезпеки, керівник цивільної служби Великобританії надав кабінету міністрів 14-сторінкове досьє(воно відразу ж витекло в пресу), в якому описується не лише потенційний економічний і фінансовий збиток, а й ризики для національної безпеки й охорони здоров'я.
To emphasise the dangers, the head of Britain's civil service presented a 14-page dossier to the Cabinet, which was promptly leaked, describing not just potential economic and financial damage, but also the risks to national security and healthcare.

Комплексний економічний і фінансовий аналіз діяльності компанії, розробка заходів щодо підвищення ефективності управління фінансами, зниження фінансових ризиків і збільшення прибутковості компанії так само відноситься до області компетенцій фінансового відділу.
Comprehensive economic and financial analysis of the company, development of measures to strengthen financial management, reducing financial risk and increasing profitability as relates to the field of competence of the financial department.

O регулярно або в потрібний час і в зрозумілій формі отримувати інформацію про економічний і фінансовий стан підприємства, при тому розумінні, що їм може бути відмовлено в повідомленні інформації, яка може завдати шкоди підприємству або є конфіденційною;
Ato be informed regularly or at the appropriate time and in a comprehensible way about the economic and financial situation of the undertaking employing them, on the understanding that the disclosure of certain information which could be prejudicial to the undertaking may be refused or subject to confidentiality; and..

Південна Африка має найскладніший економічний і фінансовий сектор на континенті, і її громадяни вже підігріті ідеєю інвестування і торгівлі криптовалютами- не дивлячись на стурбованість навколишнього світу з приводу регулювання таких децентралізованих фінансових активів.
South Africa has the most sophisticated economy and financial sector on the continent, and its citizens are increasingly warming up to the idea of investing and trading in cryptocurrencies- despite regulatory concerns over such decentralised digital financial assets across the world.

Наше дослідження широкий діапазон і далекосяжні і включає в себе економічне зростання і політику, поведінкову економіку і фінанси, а також економічний і фінансовий розвиток в Китаї- де ми маємо тісні наукові зв'язки з Фудань і Женьмінь університетів.
Our research is broad ranging and far reaching and includes economic growth and policy, behavioral economics and finance, and economic and financial development in China- where we have close research links with Fudan and Renmin Universities.-.

Що дві комісії(одна досліджує IOR, друга- економічний і фінансовий стан Ватикану) представили свої висновки, і зараз разом із Секретаріатом з економічних питань, під проводом кардинала Пелла, продовжуватимуть рекомендовані реформи.
The two commissions, the one which investigated the IOR and the one which looked into the financial and economic situation of the Vatican as a whole, have now reached their conclusions and will carry forward the recommended reforms, along with the ministry and Secretariat for the Economy headed by cardinal Pell.

Отримувати регулярно або у належний час і у зрозумілий спосіб інформацію про економічний і фінансовий стан підприємства, на якому вони працюють, при тому розумінні, що деяку інформацію може бути заборонено для розголошення або віднесено до розряду конфіденційної, якщо її оприлюднення може завдати шкоди підприємству; і..
(a) to be informed regularly or at the appropriate time and in a comprehensible way about the economic and financial situation of the undertaking employing them, on the understanding that the disclosure of certain information which could be prejudicial to the undertaking may be refused or subject to confidentiality; and..

Майстер в економічному і фінансовому напрямку.
Master in economic and financial direction.

Працюю я над економічним і фінансовим аналізом банку.
I work on the economic and financial analysis of the bank.

До того ж, Ларнака є культурним, економічним і фінансовим центром республіки.
In addition, Larnaca is the cultural, economic and financial center of the republic.

У економіці затвердилося панування природних монополій, економічна і фінансова криза поглибилася.
In the economy the rule of natural monopolies firmly established, economic and financial crisis deepened.

IV статті збір обговорення економічної і фінансової інформації.
Article IV consultation( collecting economic and financial information).