Що таке ЕКОНОМІЧНОГО ТА СОЦІАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• economic and social

Приклади вживання Економічного та соціального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічного та Соціального Ради.
The Economic and Social Council.

Програмі економічного та соціального розвитку.
Regional Programme for Economic and Social Development.

Влада веде країну до економічного та соціального краху.
The regime has driven the country to social and economic ruin.

Центр економічного та соціального розвитку.
Center for Economic and Social Development.

Досягнення стратегічних цілей економічного та соціального розвитку.
Reaching strategic goals in economic and social development.

Успіху Агенція економічного та соціального розвитку Тернівки.
Ternivka Agency of Economic Social Development.

Міжнародний день добровольців економічного та соціального розвитку.
International Volunteer Day for Economic and Social Development.

Агенція економічного та соціального розвитку Тернівки.
Agency for Economic and Social Development of Ternivka.

Місто впродовж багатьох десятиріч перебуває у стані економічного та соціального занепаду.
The village has suffered decades of economic and demographic decline.

Інтелектуального, економічного та соціального прогресу суспільства;
Intellectual, physical, social and economic development of the community;

Урахування гендерного компонента в програмах економічного та соціального розвитку;
Taking into account the gender component in economic and social development programs;

Розглядає основні питання економічного та соціального розвитку Університету;
Consider the main issues of social and economic development of the university;

Наші програми економічного та соціального розвитку є сукупністюбізнес-планів окремих олігархів.
Our programmes for economic and social development are the complex business plans of individual moneybags.

Грецьке економічне диво- період високих темпів економічного та соціального розвитку Греції з 1950 до 1973 року.
The"Greek economic miracle" was the high rate of economic and social development in Greece from 1950 to 1973.

Розвиток політичного, економічного та соціального життя висуває проблему прав людини на передній план.
Social, economic and political development places the problem of human rights to the forefront.

Сайт створено у рамках реалізації„Програми економічного та соціального розвитку Луганської області на 2009 рік”.
This website was created as part of the"Program of economic and social development of the Luhansk region in 2009.".

Основні напрямки економічного та соціального розвитку СРСР на 1986- 1990 і на перспективу до 2000 року.
Report About the economic and social development of the USSR on 1986-1990 and in 2000 perspective.

У цьому контексті очікується, що заклади вищої освіти будуть реагувати на«сигнали», що надходять від економічного та соціального секторів.
In this context, higher education institutions are expected to be responsive to“signals” from the economic and social sectors.

Вони є істинними рушіями економічного та соціального розвитку і будуть виконувати цю роль у майбутньому.
They are the driving forces behind economic and social development, and will continue to be so in the future.

Агенція економічного та соціального розвитку Тернівки під час поїздки до Львова вивчала як побудувати соціальне підприємництво.
Agency for Economic and Social Development of Ternivka studied the development of social entrepreneurship during their visit to Lviv.

Добре розуміння політичного, економічного та соціального становища в країні мовлення, а також регіональних і міжнародних справ.
Good familiarity with political, economic, and social situations in the broadcast area as well as with regional and international affairs.

Рівень економічного та соціального розвитку країн світу Економічна і соціальна географія світу, 10-11 клас.
The level of economic and social development of countries Course of economic and social geography of the world, 10-11 class.

Передача та поширення знань із зацікавленими сторонами громади для інтелектуального, економічного та соціального розвитку нашої громади.
The transfer and dissemination of knowledge with community stakeholders for the intellectual, economic, and social advancement of our community.

Прем'єр також зажадав від міської влади розв'язати проблеми економічного та соціального розвитку Гонконгу для забезпечення стабільності й процвітання в регіоні.
He also urged the government to address"deep-rooted issues in the economic and social development of Hong Kong" to ensure stability and prosperity in the region.

Діючи на основі компромісу і переконання, Ден розробив важливі реформи практично в усіх сферах політичного, економічного та соціального життя Китаю.
Operating through consensus, compromise, and persuasion, Deng engineered important reforms in virtually all aspects of China's political, economic, and social life.

У Програмі економічного та соціального розвитку Харківської області на 2014 рік сказано про формування державного замовлення на літаки Ан- 140 і ХАЗ- 30 для потреб Міноборони.
The Kharkov 2014 Regional Programme for Economic and Social Development specifies the state order on An-140 and HAZ-30 aircrafts for the needs of the Ministry of Defence.

Він стверджував, що багатий олігарх«південних бурбонів» маніпулював білогвардійцями та єдиними південними виборцями для збереження економічного та соціального ладу того часу.
He asserted that a rich oligarch of"Southern Bourbons" manipulated working class whites, and unified Southern voters to preserve the economic and social order of the time.

Як зазначив на зустрічі Федоров,“команда президента чітко розуміє, що подальше прискорення економічного та соціального розвитку можливе лише за умови цифрових перетворень”.
As Fedorov noted at the meeting, the President's team clearly understands that further acceleration of economic and social development is possible only under the condition of digital transformations.

Подолання негативних тенденцій та створення сприятливих умов для розвитку туристичної галузі повинні стати пріоритетними напрямами прискорення економічного та соціального зростання України.
Overcoming of the negative trends and creating favorable conditions for the tourism industry development should become priority areas for accelerating of the economic and social growth of Ukraine.

Однією з найважливіших завдань економічного та соціального розвитку Канарських островів є сприяння проведенню наукових досліджень та підготовки кадрів у галузях, що стосуються інженерних та нових технологій.
One of the essential objectives for the economic and social development of the Canary Islands is the promotion of research and training in areas related to engineering and new technologies.