Приклади вживання Економічному факультеті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вчився на економічному факультеті.
I studied at economic faculty.
На економічному факультеті провели«Що?
At the Faculty of Economics conducted"What?
Обліково економічному факультеті.
Accounting and Economics Department.
Економічному факультеті управління фінансами і.
The Faculty of Economics Faculty of Management and Finance.
На інженерно- економічному факультеті.
The Engineering- Economical Faculty.
На економічному факультеті була відкрита нова спеціальність-“Маркетинг”.
At the Faculty of Economics, a new specialty-“Marketing”- was opened.
Навчається на економічному факультеті Київського національного….
Student of Taras Shevchenko Kyiv National University, economic faculty.….
Навчався в Донецькому інституті торгівлі з 1981 по 1985 рік на торгово-економічному факультеті.
Studied at the Donetsk Institute of Trade from 1981 to 1985 at the trade and economic faculty.
У 1913- 1917 роках навчався на економічному факультеті Київського комерційного інституту, але не закінчив його.
In 1913-1917 he was studying at the Economics department of the Kiev Commercial Institute which he did not finish.
Незалежні докторські студії на польській мові були проведені на економічному факультеті з 1997 року.
The part-time doctoralstudies in Polish have been held on the Faculty of Economics since the year 1997.
Навчався на економічному факультеті в Національному технічному університеті, на спеціальності менеджер організації.
He studied at the Faculty of Economics at the National Technical University in the specialty management organizations.
Отриманий досвід буде використовуватися під час викладання облікових тааналітичних дисциплін на економічному факультеті.
The experience gained will be used in teaching accounting andanalytical disciplines at the Faculty of Economics.
Незабаром він переїжджає до Києва, де вчиться і працює на економічному факультеті Київського комерційного інституту.
Then he moved to Kyiv where he studied and worked in the School of Economics at the Kyiv Commercial Institute.
Листопада на економічному факультеті Запорізького національного університету відбулося традиційне щорічне інтелектуальне змагання«Що?
November 27 at the Faculty of Economics of Zaporizhzhya National University was held a traditional annual intellectual contest"What?
ЕК-09-1, навчалися за програмою ERASMUS MUNDUS у 2011-2012 н. р. на економічному факультеті університету Аристотеля у Салоніках(Греція).
EK-09-1, studied under the ERASMUS MUNDUS program at the Faculty of Economics at the University of Aristotle in Thessaloniki(Greece) in 2011-2012.
З 2006 по 2012 рік навчався на економічному факультеті Ужгородського національного університету та отримав диплом магістра за спеціальністю“Фінанси і кредит”.
From 2006 to 2012 he studied at the Faculty of Economics in Uzhgorod National University and received a master's degree in Finance and Credit.
Porto Business School об'єднує навички і досвід колишнього EGP-UP і ISFEP, виконавчий проект навчання,який успішно розвивається в економічному факультеті.
Porto Business School brings together the skills and the experience of the former EGP-UP and ISFEP,an executive training project which was successfully developed within the Economics Faculty.
Спеціальність викладається на економічному факультеті, тому навчальний план спрямований на торговельні відносини, макро- і мікроекономіки, право і інформатику.
The specialty is taught at the Faculty of Economics, so the curriculum is aimed at trade relations, macro and microeconomics, law, and computer science.
На сьогодні викладачі кафедри забезпечують учбовий процес на економічному факультеті, на факультеті міжнародних економічних відносин та туристичного бізнесу.
Nowadays, the lecturers of the Department provide the educational process at the Faculty of Economics and at the Faculty of International Economic Relations and Tourist Business.
Завтра, 24 жовтня, о 12-й годині на Економічному факультеті УжНУ для працівників органів, які виїжджатимуть працювати на дільниці, відбудеться загальний інструктаж.
Tomorrow, October 24, at 12 am at the Economic Faculty of UzhNU there will be a general briefing for employees that will work at the polling stations.
З 1996 року по травень 2015 року підготовка бакалаврів, спеціалістів,магістрів за спеціальністю«Облік і аудит» здійснювалася на обліково-економічному факультеті Університету, як вищого навчального закладу ІV рівня акредитації.
From 1996 to May 2015 training of bachelors and masters on speciality“Accounting andaudit” was carried out in Accounting and Economics Department of the University, a higher education institution of the fourth accreditation level.
Навчання на економічному факультеті ДВНЗ«УДХТУ» дозволить вам отримати не тільки високий рівень професійних знань і навичок з майбутньої спеціальності.
Studying at the Faculty of Economics at SHEI USUCT will allow you to get not only a high level of professional knowledge and skills in the future specialty.
Після закінчення 2 курсу студенти мають можливість за бажанням здобутидругу вищу освіту шляхом паралельного навчання на економічному факультеті нашого Університету за спеціальною програмою підготовки бакалаврів з економіки.
After the end of the 2nd course, students have the opportunity, if desired,to get a second higher education through parallel training at the Faculty of Economics of our university on a special program for the preparation of bachelors in economics..
Лютого на економічному факультеті Запорізького національного університету відбувся майстер клас для студентів від заслуженого економіста України, начальника управління фінансової дирекції ВАТ«Запоріжсталь» Олега Стьопкіна.
February 28at at the Economics Faculty of Zaporizhzhya National University was held a master class for students from Honored Economist of Ukraine, Head of the financial management of JSC"Zaporizhstal" Oleg Styopkin.
Під час зустрічі сторони обговорили пропозиції керівництва Міжнародної вищої школи менеджменту щодо збільшення кількості студентів з Буркіна-Фасо,які можуть навчатися на економічному факультеті, факультеті управління фінансами та бізнесу і факультеті електроніки Львівського національного університету імені Івана Франка.
The parties discussed the proposal of the International High School of Management to increase the number of students fromBurkina Faso to have a chance to study at the Faculty of Economics, Faculty of Management and Finance and the Faculty of Electronics at the IFNUL.
Інженерія з комп'ютерних наук на економічному факультеті університету Франсіско Марокіна сприяє розвитку студентських проектів, як технологічних, так і ділових, які пропонують керівництво, наставництво та практику на кожному етапі кар'єри.-.
Engineering in Computer Science at the Faculty of Economics of the Francisco Marroquín University, facilitates the student to develop their personal projects, both technological and business, offering guidance, mentoring and practice at every step of the career.-.
Після закінчення середньої школи Антанас Вінуоліс(наразі вища школа Витаутаса Магнуса) у Вільнюсі в 1976 році, Аушра Малдейкєне вчилася на факультеті фінансів і кредиту Вільнюського університету тоді називалася Вільнюським орденом Трудового Червоного ПрапораДержавного університету ім. продовжила навчання на економічному факультеті Московського державного університету ім.
After graduating from Antanas Vienuolis Secondary School(currently Vytautas Magnus High School) in Vilnius in 1976, Aušra Maldeikienė studied in the Faculty of Finance and Credit at the Vilnius University(then named Vilnius Order of the Red Banner of Labour State University of Vincas Kapsukas)and continued the studies in the Economics Faculty at the Lomonosov Moscow State University.
Квітня 2015 р. на економічному факультеті Київського національного університету імені Тараса Шевченка відбувся заключний етап ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт із природничих, технічних і гуманітарних наук за спеціальністю«Гроші, фінанси і кредит».
April 2015 at the economic department of Taras Shevchenko National University of Kyiv took place the final stage of the second round of the All-Ukrainian competition of student scientific work on natural, technical and humanitarian sciences, specialty"Money, Finance and Credit.".
З ініціативи Української республіканської контори Державного банку СРСР та ректорату Тернопільського фінансово-економічного інституту у 1978 р. на базі двох груп спеціалізації«Кредит», які навчалися на фінансово-економічному факультеті і двох груп спеціалізації«Облік у банках»,які навчалися на обліково-економічному факультеті, створено кредитно-економічний факультет..
The Credit Economic Faculty was created by initiative of the Ukrainian Stateparticipating Bank of the USSR and university administration of the Ternopil Financial and Economic Institute in 1978 on the base of two groups of specialization"Credit” which studied on a Financial and Economic Faculty andtwo groups of specialization of"Accounting in the banks” which studied on Accounting and Economic Faculty.
Економічний факультет було засновано у 1933 році у складі семи факультетів університету.
The Faculty of Economics was founded in 1933 as one of the University's seven faculties..
Результати: 50, Час: 0.024

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Економічному факультеті

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська