Що таке ЕКСКРЕМЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Екскрементами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Від нього пахло екскрементами і він був часто затоплений.
It smelled of excrement and was frequently flooded.
Вся поверхня листя покривається дрібними чорними екскрементами.
The entire body is covered with small black speckling.
Бактерії кишкової палички постійно виходять з екскрементами і можуть бути виявлені на шкірі навколо ануса.
These bacteria are regularly passed with excrement and can be found on the skin around the anus.
Ці виділення- вушна сірка, змішана з лімфою і екскрементами паразитів.
These secretions- cerumen, mixed with excrement and lymph parasites.
Тварини забруднюють екскрементами землю, воду, корм, що також може сприяти зараженню людини нехарчових шляхом.
Animals contaminate the soil, water, food with feces, which can also contribute to human infection by non-food means.
Факторами передачі є навколишні предмети, забруднені екскрементами хворих тварин, що містять сальмонели.
Transmission factors are surrounding objects contaminated with excrement from sick animals containing salmonella.
Людина інфікуватися токсоплазмой може,контактуючи або з хворою твариною або з продуктами його життєдіяльності(екскрементами).
A person can become infectedwith Toxoplasma by contacting either a sick animal or products of its vital activity(excreta).
З іншого боку, періодично спостерігати за своїми екскрементами або екскрементами своїх маленьких дітей зовсім не шкідливо.
On the other hand, periodically monitor their excrement or excrement of their young children is not harmful.
В ході іншого дослідження, результати якого були опубліковані в виданні Endangered Species Research,вчені займалися екскрементами китів.
In another study, the results of which were published in the Study of Endangered Studies,scientists were engaged in the excrement of whales.
Він також повідомив, що приватні дослідники мають волоссям,кістками, екскрементами, слідами"снігових людей", однак на сьогодні немає можливості досліджувати їх лабораторно.
He also said that private investigators have hair,bones, feces, footprints"snowmen", but today there is the opportunity to explore their laboratory.
Через деякий час з яєць з'являються личинки квіткоїда,вигризають бутон зсередини і склеюють своїми екскрементами пелюстки, що призводить до їх засихання.
Some time later, the eggs appear weevil larvae,gnaw bud inside and cementing their excrement petals, which causes them to dry out.
У вентиляційних каналах, які ніколи не чистилися, можназнайти все що завгодно, починаючи від будівельного сміття і закінчуючи скелетами і екскрементами тварин.
In ventilation ducts that have never been cleaned,you can find anything from construction waste to skeletons and animal excrements.
Він також повідомив, що приватні дослідники мають волоссям,кістками, екскрементами, слідами"снігових людей", однак на сьогодні немає можливості досліджувати їх лабораторно.
He also said that private researchers have hair,bones, excrement, traces"snow people", but today there is no opportunity to examine their laboratory.
Занадто холодна температура для бджіл загрожує посиленим споживанням корму,а це тягне за собою швидке наповнення кишечника екскрементами, що вкрай небажано.
Too cold temperature for bees threatens with increased feed intake,and this entails rapid filling of the intestine with excrement, which is highly undesirable.
Вірус також може передаватисявід ферми до ферми, якщо птахи зараженими екскрементами й слиною потрапити на сільськогосподарське обладнання, як і тракторних коліс, одяг і клітин.
The virus can alsospread from farm to farm if birds' infected feces and saliva get on farming equipment, like tractor wheels, clothing, and cages.
Пситтакоза: також відомий як папуга лихоманки,бактеріальні захворювання, які можуть відбутися при контакті з зараженими екскрементами птахів або пил, який накопичується в Клітки для птахів.
Psittacosis: also known as parrot fever,a bacterial illness that can occur from contact with infected bird feces or with the dust that accumulates in birdcages.
Азіати в якійсь мірі заворожені людськими екскрементами і щоб вшанувати своїх священних богів вони побудували мережу ресторанів, відому як«Сучасний туалет»(The Modern Toilet).
The Asians are somewhat fascinated by human excrement, and in honor of their sacred deities, they have built a series of restaurants known as“The Modern Toilet.”.
Такому зараження сприяють поїдання недостатньо добре вимитих овочів і зелені ізневага миттям рук після контактування з екскрементами інфікованих кішок(прибирання у тварини в лотку).
Such contamination contribute to eating poorly washed vegetables and herbs andneglect hand washing after contact with the feces of infected cats(cleaning of the animal in the tray).
Потім протягом 40-денного періоду після первинного зараження відбувається дозрівання термінальних члеників паразита,вони наповнюються яйцями і виділяються в зовнішнє середовище разом з екскрементами тваринного.
Then, during a 40-day period after the initial infection occurs parasite maturation terminal segments,They are filled with eggs and are released into the environment together with the excrement of the animal.
Лютого, всього через днів після інциденту в соборі Сен-Ален, вандали увірвалися в будівлю католицької церкви в Німі, де перекинули табернакль і розкидали освячені гостії по землі,намалювали екскрементами хрест на стіні храму і пошкодили інші предмети релігійного призначення в церкві.
On February 6, just a day after the Saint-Alain Cathedral incident, vandals at a Catholic Church in Nimes broke into the tabernacle and scattered the hosts on the ground,drew a cross on the wall with excrement and damaged other religious items in the church.
Хоча на раціональному рівні ми знаємо, що відбувається далі з екскрементами, уявна таємниця все ж не зникає- лайно залишається надлишком, який не вписується у нашу буденну реальність, і Лакан цілком виправдано стверджував, що перехід від тварини до людини відбувається у мить, коли у тварини з'являються труднощі з тим, що робити зі своїми екскрементами, в мить, коли вони перетворюються на надлишок, котрий не дає нам спокою.
Although we rationally know what goes on with the excrements, the imaginary mystery nonetheless persists- shit remains an excess with does not fit our daily reality, and Lacan was right in claiming that we pass from animals to humans the moment an animal has problems with what to do with its excrements, the moment they turn into an excess that annoys it.
Ви можете собі це уявити? 6000000 задніх проходів і 3-4 мільйони піхв, які потрібно ретельно дослідити, в той час як нам не раз пояснювали,що після закінчення масових екзекуцій тіла були покриті екскрементами, менструальною кров'ю і виділеннями!
Six million anuses and three or four million wombs to scour from top to bottom, when it has been explained to us that at the endof the massive gassings, the bodies were streaming with excrement, menstrual blood and dressings!
Скупчення останків організмів і їх екскрементів представляють собою поклади великого промислового значення.
Accumulations of remains of organisms and their excrement are deposits of great industrial importance.
В цьому випадку екскременти мають виражений смердючий запах.
In this case, feces have a pronounced fetid odor.
А як щодо екскрементів усіх цих тварин?
So what about the excrement from these animals?
Ці мікроорганізми присутні в екскрементах тварин, комах і людей.
These organisms are present in the feces of animals, insects and humans.
Найдорожча кава в світі роблять з екскрементів слона.
World's most expensive coffee beans plucked from elephant excrement.
У екскрементах вашої тварини містяться власне черви.
In the feces of your pet actually contain the worms.
А знизу встановлюється спеціальний металевий лист для харчових відходів і екскрементів.
A special metal sheet for food waste and excrement is installed at the bottom.
Результати: 29, Час: 0.0211

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська