Що таке ЕКСТРЕМУМ Англійською - Англійська переклад

• extreme
• extremum

Приклади вживання Екстремум Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайдіть точки екстремуму.
Find an extreme point.

Локальний екстремум функції.
Local Extrema of Functions.

Точка екстремуму або- не існує.
The extremum point or not exists.

Отже, в точці екстремума немає.
And there are no extreme points.

Зростання і спадання, екстремуми.
The increase and decrease, extrema.

Що таке екстремум функції?
What is Exponential function?

Ця точка є підозрюваною на екстремум.
This is suspicious in the extreme.

Показати екстремуми(точки мінімуму або максимуму).
Show extrema(minimum/maximum points).

Ця точка є підозрюваною на екстремум.
That claim is dubious in the extreme.

Екстремуми(максимуми і мінімуми) функції.
The extrema(maximums and minimums) of the function.

Чи може точка х0 бути точкою екстремуму?
Could that be an extreme view point?

Записати потріний результат дослідження(проміжки монотонності і екстремуми).
Record porni the result of the study(intervals of monotonicity and extrema).

Знайти проміжки зростання і спадання та точки екстремуму(і значення функції в цих точках).
Intervals of increase, decrease, and extreme points(and the value of the function at these points).

Ця точка є підозрюваною на екстремум.
The whole thing is suspect in the extreme.

Терміни локальний максимум і локальний мінімум об"єднуються спіль­ним терміном локальний екстремум.
The concepts of local maximum and local minimum are united under the general term local extremum.

Ця точка є підозрюваною на екстремум.
I find this posting suspect in the extreme.

Терміни локальний максимум і локальний мінімум об"єднуються, як завжди, загальним терміном локальний екстремум.
The concepts of local maximum and local minimum are united under the general term local extremum.

В модифікаціях цього способу використовується переміщуваний стоп-ордер, що відслідковує протилежний екстремум останнього або передостаннього бару.
In versions of this method is used roaming stop order tracking opposite extreme of the last or the last but one bar.

У монографії розглянуті такі розділи теорії екстремальних задач, як екстремум функції(як з обмеженнями, так і без них), варіаційне числення, оптимальне управління.
The monograph examines such sections of the theory of extremal problems as the extremum of a function(both with and without constraints), calculus of variations, optimal control.

Дослідження функцій на монотонність та екстремум.
The study of the function on the monotonicity and extrema.

Можливо тому їх відносять до екстремофілів(від лат. екстремум- крайній і грец. філео- люблю), тобто організмів, для яких природним є існування в умовах, граничних для інших живих істот.
Perhaps that is why they are referred to extremophiles(from Latin“extremum”-“extreme” and Greek“phileo”-“love”), i.e. organisms which naturally exist in the environment, marginal for other living organisms.

Дослідження функції на монотонність і екстремуми.
The study of the function on the monotonicity and extrema.

Для перевірки можливостей тривалого голодування в умовах автономного існування влітку 1984 сім учасників експедиції"Екстремум" вирушили в 500-кілометровий похід через гірські пороги Південного Уралу, не взявши з собою жодних запасів їжі.
To test the possibilities of prolonged starvation in the conditions of autonomous existence in the summer of 1984, seven members of the Extreme expedition went on a 500-kilometer trek through the mountain rapids of the Southern Urals, without taking any food supplies with them.

Необхідні і достатні умови для існування екстремуму.
Necessary and sufficient conditions for the existence of an extremum.

Під керівництвом професора М. Я. Бартіша на кафедрі сформувався науковий напрямок у галузі розв'язування нелінійних функціональних рівнянь і задач на екстремум.
Bartish in 2003 and ten Candidates theses were prepared and defended. Under the guidance of Professor M. Ya. Bartish on the department was formed research area in the field of solving nonlinear functional equations and problems on the extreme.

Наукову роботу на факультеті ведуть у галузі фундаментальних і прикладних досліджень, зокрема, науковою школою«Числове моделювання й оптимізація фізико-механічних полів» та наукових напрямів: числові методи розв'язування нелінійних операторних рівнянь і задач на екстремум, числові методи розв'язування інтегральних рівнянь, теоретична кібернетика.
The research work on the Faculty is carried out in the field of basic and applied researches, in particular, by the scientific school“Numerical modeling and optimization of physical-mechanical fields”, and in the scientific fields: numerical methods for solving nonlinear operator equations and problems on the extreme, numerical methods for solving integral equations, theoretical cybernetics.

Диференційні криві плавлення ДНК: достовірність наявності екстремумів.
Differential melting curves of DNA: reliability of extrema.

(але не в кожній точці, де або не існує, буде екстремум!).
(but not at each point where or not there will be an extremum!).