Що таке ЕКТОПІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• ectopic

Приклади вживання Ектопічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зменшує ризик ектопічної вагітності.
Decreases chances of ectopic pregnancy.

Хто входить в категорію ризику ектопічної вагітності?
Who is at risk of an ectopic pregnancy?

Найбільш поширеним місцем ектопічної вагітності є фаллопієва труба.
The most common location for an ectopic pregnancy is the Fallopian tube.

Метотрексат може застосовуватися для лікування ектопічної вагітності.
Methotrexate can be used for the treatment of ectopic pregnancy.

Абсолютний ризик ектопічної вагітності є низьким, оскільки препарат запобігає овуляції та заплідненню.
The absolute likelihood of ectopic pregnancy is low because this drug prevents ovulation and fertilization.

Ектопічна вагітність- лапароскопія може бути зроблена для видалення ектопічної вагітності.
Ectopic pregnancy- Laparoscopy may be done to remove an ectopic pregnancy.

Абсолютний ризик ектопічної вагітності є низьким, оскільки препарат запобігає овуляції та заплідненню.
The absolute risk of ectopic pregnancy is likely to be low, as levonorgestrel prevents ovulation and fertilisation.

Також, слід зазначити, що перенесені аборти в кілька разів збільшують ризик виникнення ектопічної вагітності в подальшому.
Also, it should be noted that previous abortions increase the risk of ectopic pregnancy in the future.

Карціноід може проявлятися обструкцією дихальних шляхів ектопічної секрецією АКТГ або карііноідним синдромом(гл. 15, п. 11).
Carcinoid may show airway obstruction or ectopic ACTH secretion syndrome kariinoidnym(Ch. 15, p. 11).

Проте наявність трубної ектопічної вагітності у нестабільної пацієнтки є невідкладним медичним станом, що вимагає негайного хірургічного втручання.
However, tubal ectopic pregnancy in an unstable patient is a medical emergency that requires prompt surgical intervention.

Тому препарат не рекомендований пацієнткам, що мають ризик ектопічної вагітності(сальпінгіт або ектопічна вагітність у попередньому анамнезі).
Therefore, Levonelle One Step is not recommended for patients who are at risk of ectopic pregnancy(previous history of salpingitis or of ectopic pregnancy).

При затримці менструації і підвищеної базальної температурі також слід звернутися до лікаря, оскільки даний симптом може свідчити про вагітність(у тому числі і ектопічної).
When menstruation is delayed and basal temperature is elevated, you should also consult a doctor, since this symptom may indicate pregnancy(including ectopic).

Надмірне вітаміну D може безпосередньо впливати на метаболізм кальцію і фосфору, знизити кальцифікацію кістки, викликають ектопічної кальцифікації в м'яких тканинах і аритмії і нерва дисфункції і інших симптомів.
Excessive vitamin D can directly affect the metabolism of calcium and phosphorus, reduce the calcification of bone, cause the ectopic calcification in soft tissues and arrhythmia and nerve dysfunction and other symptoms.

Описаний клінічний випадок показав діагностичні складнощі при виявленні ектопічної передсердної тахікардії, абсолютну неефективність проведеної антиаритмічної терапії і водночас високі результати катетерного лікування.
The presented clinical case showed diagnostic difficulties in diagnosis of ectopic atrial tachycardia, absolute nonefficacy of administered antiarrhythmic therapy along with high result of catheter treatment method.

На жаль, повністю застрахувати себе від ектопічної вагітності неможливо, але всі фахівці в один голос стверджують, що можна значно знизити ризик її появи, якщо трепетно ставиться до свого жіночого здоров'я, вчасно обстежуватися, лікувати всі наявні захворювання.
Unfortunately, to fully protect yourself from an ectopic pregnancy is impossible, but all the experts in one voice say that it is possible to significantly reduce the risk of its occurrence, if passionate about women's health, time examined, to cure all existing diseases.

Що таке ектопічна вагітність?- 1001 рада.
What is an ectopic pregnancy? 00:54.

ЛізогубТруднощі діагностики та лікування ектопічних передсердних тахікардій. →.
LizogubDifficulties in diagnosis and treatment of ectopic atrial tachycardia.→.

Ектопічна вагітність в минулому;
Ectopic pregnancy in the past.

Близько 2% всіх вагітностей є ектопічні.
About 2% of pregnancies are ectopic.

Зазвичай на цій стадії діагностується ектопічна вагітність.
Usually, an ectopic pregnancy is suspected before this stage.

Близько 2% всіх вагітностей є ектопічні.
Two per cent of all pregnancies are ectopic.

Близько 2% всіх вагітностей є ектопічні.
As much as 2% of all pregnancies are ectopic.

До яких можна доносити ектопічна вагітність.
Sites in which ectopic pregnancies may occur.

Розрив жовтого тіла може відбуватися при матковій і ектопічній вагітності.
A rupture of the yellow body can occur both in uterine and ectopic pregnancies.

Коли вони посилюють свої імпульсну активність, з'являється ектопічна тахікардія.
When they strengthen their impulse activity, there is ectopic tachycardia.

Труднощі діагностики та лікування ектопічних передсердних тахікардій.
Difficulties in diagnosis and treatment of ectopic atrial tachycardia.

Близько 2% всіх вагітностей є ектопічні.
Round 2% of pregnancies are ectopic.