Що таке ЕЛЕКТРИЧНИЙ СТІЛЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• electric chair

Приклади вживання Електричний стілець Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Вікісловнику є стаття електричний стілець.
So the album cover is an electric chair.

Електричний стілець був придуманий дантистом.
The electric chair was invented by a dentist.

Тому на обкладинці альбому- електричний стілець».
So the album cover is an electric chair.

Вперше був використаний електричний стілець як знаряддя страти.
The electric chair was used for the first time.

Електричний стілець все ще може бути використаний на вимогу ув'язненого.
The electric chair can still be used by request of the inmate.

Хто б міг подумати, що електричний стілець винайде стоматолог?
Did u know that the electric chair was invented by a dentist?

У США застосовується смертельна ін'єкція і електричний стілець.
In the USA, Death LEthal injection and by electric chair is still active.

Хто б міг подумати, що електричний стілець винайде стоматолог?
Have you heard that the electric chair was invented by a dentist?

Електричний стілець був придуманий американським стоматологом по імені Альфред Саутвік.
The electric chair was invented by a dentist, Alfred Southwick.

Боббі Ерлу загрожує електричний стілець за вбивство дівчини.
Bobby Earl is facing the electric chair for the murder of a young girl.

Вперше електричний стілець використовували в Обернской в'язниці штату Нью-Йорк.
First electric chair execution in the US, at Auburn Prison in New York.

Вперше був використаний електричний стілець як знаряддя страти.
First use of the electric chair as a method of execution.

Якщо хто-небудь з вас, ідіотів, запитає її знає вона мене, я відправлю вас обох на електричний стілець.
If either of you idiots asks her if she knows me, I will send you to the electric chair.'.

Хто б міг подумати, що електричний стілець винайде стоматолог?
Do you know that the person who invented the electric chair was a dentist?

Вісімнадцятирічного юнака звинувачують у вбивстві власного батька, йому загрожує електричний стілець.
An 18-year-old boy is accused of stabbing his father to death, if convicted he faces the electric chair.

Присяжний №8: Я думаю, що показання свідка, що може відправити хлопчика на електричний стілець повинне бути настільки точним.
Juror:“Well, 1 think testimony that can put a boy into the electric chair should be accurate.”.

Що кілька держав прийняли електричний стілець, розстріл або газову камеру в якості альтернативи, якщо летальні препарати не доступні.
Some states have adopted the electric chair, firing squad or gas chamber as an alternative to lethal injection.

Присяжний №8: Я думаю, що показання свідка, що може відправити хлопчика на електричний стілець повинне бути настільки точним.
Well I think that testimony that can put a boy into the electric chair should be that accurate.

Що кілька держав прийняли електричний стілець, розстріл або газову камеру в якості альтернативи, якщо летальні препарати не доступні.
A few states have adopted the electric chair, firing squad or the gas chamber as an alternative if lethal drugs are not available.

Присяжний №8: Я думаю, що показання свідка, що може відправити хлопчика на електричний стілець повинне бути настільки точним.
Juror No. 8: I think testimony that could put a boy into the electric chair should be that accurate.

В результаті, Едісон подарував світу електричний стілець, одночасно обмовили спроби Тесли дати світові безпечнішу і дешеву альтернативу.
Consequently, Edison gave the world the electric chair, while simultaneously maligning Tesla's attempt to offer safety at a lower cost.

Якщо не відчиниш ці двері, я приїду до Америки… Розшукаю ту нікчемну актриску, чиїм голосом ти патякаєш, та посаджу її на електричний стілець!
If you don't let us through these doors, I'm gonna come to America, I'm gonna find whatever desperate actress gave you a voice, and I'm gonna go to the electric chair for ye!

Розстріл, повішення, побиття камінням, ін'єкція, електричний стілець, обезголовлення, газова камера- ось список видів смертної кари, що практикуються в наш час.
Shooting, hanging, stoning, injection, electric chair, decapitation, gas chamber- this is the list of the types of death penalty punishment practiced in our time.

Більш того, відомі випадки, коли злочинець, зробивши замах на вбивство, рятував свою жертву, так як знав, що згодом сам відправиться на електричний стілець.
Moreover, there are cases when the perpetrator, having committed an assassination attempt, saved his victim, since he knew that later he would go on an electric chair himself.

Розстріл, повішення, побиття камінням, ін'єкція, електричний стілець, обезголовлення, газова камера- ось список видів смертної кари, що практикуються в наш час.
Shooting, hanging, stoning, injection, electric chair, decapitation, gas chamber- this is the list of the types of death penalty practiced in our timein different countries.

Більш того, відомі випадки, коли злочинець, зробивши замах на вбивство, рятував свою жертву, так як знав, що згодом сам відправиться на електричний стілець.
Moreover, there are cases where the perpetrator, having committed an assassination attempt, saved the victim, when it was realized that for this crime he would go on an electric chair.

І все ж прибічники Едісона, розуміючи, що ідея серба може реалізуватися, навіть винайшли електричний стілець, котрий працював на змінному струмі, щоб лякати людей його можливістю вбивати.
Yet, proponents of Edison, realizing that the Serb's idea can be realized, even invented the electric chair powered by AC to scare people with its ability to kill.

Купер знайшов друк, зображуючи електричний стілець, де Юліус та Етель Розенберг були страчені для державної зради, згорнуті в трубку, випадково біля ступінчастої опори у вигляді підробленого електричного крісла.
Cooper found the print, depicting the electric chair where Julius and Ethel Rosenberg were executed for treason, rolled up in a tube, coincidentally near a stage prop in the form of a fake electric chair..