Що таке ЕЛЕКТРИЧНОГО ІМПУЛЬСУ Англійською - Англійська переклад

• of an electrical impulse
• an electric pulse

Приклади вживання Електричного імпульсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порушення проведення електричного імпульсу по якого-небудь ділянці провідної системи називається блокадою серця.
An interruption of electric impulses in the heart's conduction system is called heart block.

Рецепторів на шкірі викликати ряд подій, починаючи з електричного імпульсу, який їде зі шкіри до спинного мозку.
Receptors on the skin trigger a series of events, beginning with an electrical impulse that travels from the skin to the spinal cord.

Повна відсутність проведення електричного імпульсу призводить до розвитку атріовентрикулярної блокади 3 ступені.
The complete absence of electrical pulse leads to the development of atrioventricular block grade 3.

Рецептори на шкірі викликають ряд подій, починаючи з електричного імпульсу, який проходить з шкіри в спинний мозок.
Receptors on the skin trigger a series of events, beginning with an electrical impulse that travels from the skin to the spinal cord.

Для початку, в нейрон головного мозку ввели ген флуоресцентного білка GCaMP6, який починає світитися при проходженні через нього електричного імпульсу.
For starters, the neuron of the brain was introduced gene of the fluorescent protein GCaMP6, which begins to glow by passing through it an electric pulse.

Такий рубець перешкоджає формуванню електричного імпульсу і/ або перериває проходження імпульсу по серцевому м'язі.
Such a scar prevents the formation of an electrical impulse and/ or interrupts the passage of a pulse through the heart muscle.

З іншого боку, в серцях з ознаками аритмії, формування та/ або поширення електричного імпульсу може бути порушено, полегшуючи розвиток хвороби.
On the other hand, in hearts with signs of arrhythmia, the formation and/ or propagation of an electrical impulse can be disturbed, facilitating the development of the disease.

Скорочення міокарда починається з виникнення електричного імпульсу в сінусововом вузлі(саме тому правильний ритм здорового серця називається синусовим).
Myocardial contraction begins with the appearance of an electrical impulse in the sinus node(which is why the correct rhythm of a healthy heart is called sinus).

У випадку з розладом ритму Вікіпедія вказує, що"термін" аритмія"об'єднує різні за механізмом, клінічними проявами та прогностичним порушенням утворення та проведення електричного імпульсу".
In the case of rhythm disorder, Wikipedia indicates that"the term" arrhythmia"combines various mechanisms, clinical manifestations, and prognostic impairments in the formation and conduct of an electrical impulse.".

Аритмія виникає через те, що порушуєтьсяпроходження електричного імпульсу по нервових тканинах, керуючим скороченнями міокарда.
Arrhythmia arises from the fact that it is disturbedthe passage of an electrical impulse along the nerve tissues, controlling contractions of the myocardium.

Вітамін B5(пантотенова кислота, пантотенат кальцію) Вітамін В5 безпосередньо впливає на мозкову діяльність, оскільки бере участь в синтезі нейротрансмітерів- речовин, за допомогою яких відбувається передача електричного імпульсу між нейронами в головному мозку.
Vitamin B5(pantothenic acid, calcium pantothenate) Vitamin B5 has a direct impact on brain activity, as involved in the synthesis neurotransmitters- substances, which is transmitted through electrical impulses between neurons in the brain.

Дуже рідко виникає тріфасцікулярная блокада, коли проведення електричного імпульсу блокується по всіх гілках, тоді може виникнути необхідність в постійному кардіостимулятор.
Very rarely trifastsikulyarnaya blockade, when conducting an electric pulse is blocked on all branches, then it may be necessary in a constant pacemaker.

Він виробляє електричні імпульси, з яких починається кожен удар серця.
Initiates electrical impulse that begins each heartbeat.

У серці існують особливі клітини, здатні самостійно виробляти електричний імпульс.
There are cells in the heart that can produce an electrical impulse.

Фоторецептори сітківки перетворюють світлові подразники в електричні імпульси.
The retinal photoceptors convert light stimuli into electric impulses.

Система золи пов'язана з системою керування електричним імпульсом.
The ash system is connected with an electric pulse control system.

Нервові клітини(сама їх функція- проводити електричний імпульс).
Nerve cells(their very function- to carry out an electrical impulse).

Кожне скорочення контролюється електричними імпульсами, що виникають безпосередньо в серці.
Each heartbeat is controlled by electrical impulses traveling through the heart.

Ці крихітні електричні імпульси, які регулюють серцебиття реєструються ЕКГ пристроєм.
These tiny electrical pulses that regulate heartbeats are recorded by the ECG device.

У ньому електричні імпульси перетворюються в дані.
The electrical pulses are then converted into data.

Багато функцій в організмі контролюється електричними імпульсами нервових клітин.
Many functions in the body are controlled by electrical impulses of nerve cells.

Всі нерви в вашому тілі несуть електричний імпульс однакового типу.
All the nerves in your body carry exactly the same type of electrical pulse.

Електроди підключені до стимуляторів, які посилають невеликі електричні імпульси в мозок.
The electrodes are linked to stimulators which ship small electrical pulses to the brain.

Ці стимулятори посилають невеликі електричні імпульси в мозок.
These stimulators send small electrical pulses to the brain.

У серці існують особливі клітини, здатні самостійно виробляти електричний імпульс.
There are special cells in the heart that create electrical impulses.

Таку назву отримав метод, що передбачає використання апаратури, виробляє електричні імпульси.
This name is the method, involving the use of equipment, generating electric pulses.

Засіб впливає на організм за допомогою електричних імпульсів.
Means affects on the organism via electric pulses.

Мозкова активність- це загальна кількість електричних імпульсів.
Your brain activity is a lot of electrical signals.