Приклади вживання Електричні розетки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Геть електричні розетки!
Down with electrical outlets!Накрийте всі електричні розетки.
Hide all electrical cords.Електричні розетки: Регіон відповідні.
Ремонт без помилок. Електричні розетки.
Електричні розетки вимикачів безпечного будинку подвійних га….
Electrical sockets switches safe home double ga….Ремонт без помилок. Електричні розетки. Попередня новина.
Repair without errors. Electrical outlets. Previous news.Раніше електричні розетки були лише функціональним елементом приміщення.
Previously, electrical sockets were only a functional element of the room.Відповідно до проекту монтують електричні розетки до установки меблів.
Accordingly, the project assembled electrical outlet before installing furniture.Якщо присутні електричні розетки і вимикачі, з них знімаються верхні покриття.
If there are electrical outlets and switches, with their top cover removed.Діти можуть отримати серйозні пошкодження,встромивши пальці або будь-які предмети в електричні розетки.
Children can be seriously injured ifthey put their fingers or other objects into electric sockets.Але в Ірландії електричні розетки з трьома отворами, тому Вам може знадобитися перехідник.
But in Ireland the electrical outlets with three holes, so you may need an adapter.Це дозволяє об'єднати в один блок не тільки електричні розетки, а також TV, телефонні, інтернет-розетки і навіть вимикачі.
This makes it possible to combine in one unit, not only the electrical outlets, and TV, telephone, Internet Найбільш поширеними причинами електричних опіків у дітей є електричні шнури(60%),а потім електричні розетки(14%).
The most common causes of Електричні розетки можуть бути підняті, а зворотні клапани можуть бути обладнаний туалетами, щоб зупиняти будинки, що заповнюють каналізацію, коли вона затоплюється.
Electrical sockets can be raised and non-return valves can be fitted to toilets to stop sewage filling homes when it floods.Електроенергію виробляли генератори компанії Caterpillar Всі електричні розетки в комплексі були розраховані на 110 вольт, тобто вони були призначені для американських приладів.
All the electrical outlets in the renovated structure were 110 volts, meaning they were designed for American appliances.Не можна забувати також, що для функціонування акваріума Вам знадобляться фільтри, аератори, світильники,тому поруч з акваріумом повинні знаходитися електричні розетки.
We must not forget that for the functioning of the aquarium you will need filters, aerators, lamps,so near the aquarium there must be electrical outlets.Електричні розетки для однофазних побутових, комерційних і легких промислових цілей зазвичай забезпечують або два, або три електричних з'єднання з живильними провідниками.
Electrical sockets for single phase domestic, commercial and light industrial purposes generally provide either two or three При цьому їх екстер'єр- зовнішній вигляд, будь-то форма, колір, матеріали виготовлення, не настільки важливі, хоча в більшості випадків,якісні електричні розетки хороші з усіх боків.
At the same time, their exterior- appearance, whether the shape, color, materials of manufacture, are not soimportant, although often, high-quality electrical sockets….Шкідники можуть пробиратися всередині багатоквартирних будинків не тільки через вентиляцію, електричні розетки, але і через непомітні і маленькі щілини, їх плоске тіло відмінно в цьому допомагає.
Pests can sneak inside apartment buildings, not only through ventilation, electrical outlets, but also through the subtle and small cracks, their flat body is excellent in this helps.Щоб в сірому бетоні не було нудно спати, молодий художник Томас розписав стіни, а щоб ноутбуки та телефони не розряджалися і туристи не померли від нудьги,в номері завбачливо розмістили електричні розетки.
To a gray concrete was not bored to sleep, young artist Thomas painted walls, and to laptops and phones will not be consumed and the tourists do notdie of boredom in the room prudently placed electrical outlets.Крім того, для рефрижераторами є електричні розетки 380 вольта з 220 вольтах трансформаторів доступні, оскільки це не дозволяється використовувати автономні механізми холодильних установок в гаражі під час рейсу.
Also, for refrigerated trucks there are electrical sockets of 380 Volts with 220 Volts transformers available, as it is not permitted to use autonomous refrigeration mechanisms in the garage area during the voyage.Коли ви знайдете прекрасну кав'ярню для роботи, спокійну атмосферу, необмежений Wi-Fi,зручні електричні розетки та терплячий персонал, це мрія цифрового кочівника, і вам потрібно буде постійно повертатися.
When you find a great coffee shop to work in, one with a peaceful atmosphere, unlimited WiFi,convenient electrical outlets and patient staff, it's a digital nomad dream come true and you will want to keep coming back again and again.Електрична розетка 220V і USB для підзарядки мобільних гаджетів.
V electrical outlet and USB for charging mobile gadgets.Штекер в електричну розетку і включіть головний вимикач харчування.
Plug into electrical outlet and turn on main power switch.Акуратно перенесіть зображення вікон, меблів, дверей і електричних розеток на папір.
Carefully transfer images Windows, furniture, doors and electrical outlets on the paper.Електричний розетка: Регіон відповідний.
Electrical outlet: Region appropriate.Як правильно підключити електричну розетку.
How to connect an electrical outlet.Іноді додаткові пристрої можуть бути встановлені в електричній розетці, що містить приймачі.
Sometimes additional devices can be installed in an electrical outlet containing transceivers.Поруч з місцем підключення необхідно розташувати електричну розетку.
Next to the connection point must be placed electrical outlet.Також при цьому потрібен стіл, 2 стільця і електрична розетка.
In addition, there should be a table, two chairs and an electrical outlet.
